If a spell you cast has {X} in its mana cost, you choose the value of X before calculating the spell’s total cost. For example, if an artifact spell’s mana cost is {X}{X}, you could choose 2 as the value of X and pay {3} to cast the spell.
MOC (March of the Machine Commander) · #49 · EN
Esper
Plane — Alara
Artifact spells cost 
less to cast.
Whenever chaos ensues, creatures you control that are white, blue, and/or black become artifacts in addition to their other types until end of turn. Then each artifact creature you control gains vigilance, menace, and lifelink until end of turn.
less to cast.Whenever chaos ensues, creatures you control that are white, blue, and/or black become artifacts in addition to their other types until end of turn. Then each artifact creature you control gains vigilance, menace, and lifelink until end of turn.
RzadkośćCommon
PLN regular3,89 zł
PLN foil—
PLN etched—
Wyjaśnienie po polsku
Esper
Płaszczyzna — Alara
Artifact spells cost less to cast.
Whenever chaos ensues, creatures you control that are white, blue, and/or black become artifacts in addition to their other types until end of turn. Then each artifact creature you control gains vigilance, menace, and lifelink until end of turn.
less to cast.Whenever chaos ensues, creatures you control that are white, blue, and/or black become artifacts in addition to their other types until end of turn. Then each artifact creature you control gains vigilance, menace, and lifelink until end of turn.
Jak działa karta?
Esper: artefakty kosztują mniej (tylko generikowa część kosztu). Gdy wystąpi "chaos", twoje stworzenia, które są białe, niebieskie i/lub czarne, stają się także artefaktami do końca tury, a potem wszystkie artefaktowe stworzenia, które kontrolujesz w tym momencie, zyskują vigilance, menace i lifelink do końca tury. Zestaw stworzeń, które otrzymają premie, jest ustalany w czasie rozpatrywania tej zdolności.
Pierwsza zdolność: "Artifact spells cost less to cast." — Każde zaklęcie będące artefaktem kosztuje o mniej do wycastowania. To obniżenie dotyczy tylko części generikowej kosztu many (nie może zmniejszyć wymogu kolorowej many). Obniżenie stosuje się do całkowitego kosztu, po zastosowaniu dodatkowych kosztów i wszystkich zwiększeń kosztu, ale przed obniżeniem. Nie zmienia to kosztu many wydrukowanego na karcie ani wartości many (mana value). Może stosować się do alternatywnych kosztów (np. prototyp). Jeśli zaklęcie ma 
w koszcie, wybierasz X przed obliczeniem całkowitego kosztu, więc obniżenie ma wpływ na ostateczną kwotę do zapłacenia.
Druga zdolność: "Whenever chaos ensues, creatures you control that are white, blue, and/or black become artifacts in addition to their other types until end of turn. Then each artifact creature you control gains vigilance, menace, and lifelink until end of turn." — Kiedy efekt "chaos" wystąpi, wykonuje się ta zdolność. Najpierw (w trakcie rozwiązywania tej zdolności) wszystkie stworzenia, które kontrolujesz i które są białe, niebieskie i/lub czarne, zyskują typ Artifact (stają się artefaktami) dodatkowo do swoich innych typów do końca tury. To oznacza, że będą traktowane jako artefakty od razu po zastosowaniu tej części efektu. Następnie (w tej samej zdolności) każda artefaktowa istota, którą kontrolujesz w momencie, gdy ta druga część się rozpatruje, otrzymuje vigilance, menace i lifelink do końca tury. Ważne: zestaw artefaktowych stworzeń, które otrzymają te cechy, jest ustalany w chwili rozpatrywania tej zdolności. Stworzenia, które zaczniesz kontrolować później w turze, albo stworzenia, które staną się artefaktami po rozpatrzeniu tej zdolności, nie otrzymają tych bonusów od tej rozwiązywanej zdolności.
Ważne interakcje
- Czy chcesz, żebym przetłumaczył inne karty z tej płaszczyzny?
- Czy potrzebujesz przykładów działania redukcji kosztu lub kolejności stosowania efektów?
- Chcesz, żebym wyjaśnił szczegółowo, jak działa 'chaos' w ramach tej karty?
Częste pomyłki
- Mylenie obniżenia kosztu z usuwaniem kolorów — Esper nie zmienia wymagań kolorowej many i nie zmniejsza kosztu zaklęcia drukowanego na karcie, tylko zmniejsza zapłaconą kwotę o z generikowej części.
- Mylenie momentu przyznawania cech — zestaw artefaktowych stworzeń, które dostaną vigilance/menace/lifelink, ustala się podczas rozpatrywania tej zdolności. Stworzenia pojawiające się później w turze nie otrzymają tych cech od tej rozgrywanej zdolności.
- Mylenie kolejności zastosowania efektów — najpierw tworzy się efekt dodania typu Artifact, potem (w tej samej zdolności) przyznawane są cechy; oba kroki rozpatrywane są po kolei podczas rozwiązywania zdolności.
Przykład
Przykład redukcji kosztu: Masz zaklęcie-artefakt o koszcie 
. Dzięki Esper koszt do zapłacenia będzie (redukcja z części generikowej). Przykład z : jeśli zaklęcie ma koszt i wybierzesz X=2, obniżenie sprawi, że łączny koszt do zapłacenia będzie mniejszy o od sumy generikowej i kolorowej (zachowując wymagania kolorów). Przykład chaosu: Gdy wystąpi chaos, masz na polu 3 stworzenia: biały stwór A, zielony stwór B i niebiesko-czarny stwór C. Część 1: A i C stają się także artefaktami. Część 2: wszystkie artefakty-isty (w tym A i C oraz każde inne już będące artefaktami) dostają vigilance, menace i lifelink do końca tury. B nie jest biały/niebieski/czarny, więc nie staje się artefaktem i nie dostaje tych cech, chyba że był już artefaktem wcześniej.
Dane wydruku
- Set
- March of the Machine Commander (MOC)
- Data wydania
- 2023-04-21
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Bruce Brenneise
- Mana value
- 0
- Mana cost
- —
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- planar / 2015
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c
- Oracle ID
- 4eebfaf3-18da-4661-b6a5-d874585e170a
Legalność formatów
StandardniedozwolonaFuture StandardniedozwolonaHistoricniedozwolonaTimelessniedozwolonaGladiatorniedozwolonaPioneerniedozwolonaModernniedozwolonaLegacyniedozwolonaPauperniedozwolonaVintageniedozwolonaPenny DreadfulniedozwolonaCommanderniedozwolonaOathbreakerniedozwolonaStandard BrawlniedozwolonaBrawlniedozwolonaCompetitive BrawlniedozwolonaAlchemyniedozwolonaPauper CommanderniedozwolonaDuel CommanderniedozwolonaOld School 93/94niedozwolonaPremodernniedozwolonaPreDHniedozwolonaTiny Leaders: Rebornniedozwolona
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Bezkolorowa
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Oversized
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- —
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 614932
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 110646
- TCGplayer ID
- 490482
- Cardmarket ID
- 705488
- Illustration ID
- b6689314-0f56-4483-a214-e744fd0d55e5
- Status obrazu
- lowres
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
The cost reduction can apply to alternative costs such as prototype costs.
If there are additional costs to cast an artifact spell, or if the cost to cast a spell is increased by an effect (such as the one created by Thalia, Guardian of Thraben’s ability), apply those increases before applying cost reductions.
That ability can’t reduce the amount of colored mana players pay for a spell. It reduces only the generic component of that cost.
Esper’s first ability doesn’t change the mana cost or mana value of any artifact spell. It changes only the total cost players pay.
The set of artifact creatures affected by the chaos ability is determined as that ability resolves. Artifact creatures you begin to control later in the turn and permanents that become artifact creatures later in the turn won’t get the bonuses.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c",
"oracle_id": "4eebfaf3-18da-4661-b6a5-d874585e170a",
"multiverse_ids": [
614932
],
"mtgo_id": 110646,
"tcgplayer_id": 490482,
"cardmarket_id": 705488,
"name": "Esper",
"lang": "en",
"released_at": "2023-04-21",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/moc/49/esper?utm_source=api",
"layout": "planar",
"highres_image": false,
"image_status": "lowres",
"image_updated_at": "2026-07-13T04:34:43Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.jpg?1783917283",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.jpg?1783917283",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.jpg?1783917283",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.png?1783917283",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.jpg?1783917283",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.jpg?1783917283",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.webp?1783917283",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.webp?1783917283",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.webp?1783917283",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.webp?1783917283",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.webp?1783917283",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/f/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c.jpg?1783917283"
},
"mana_cost": "",
"cmc": 0,
"type_line": "Plane — Alara",
"oracle_text": "Artifact spells cost {1} less to cast.\nWhenever chaos ensues, creatures you control that are white, blue, and/or black become artifacts in addition to their other types until end of turn. Then each artifact creature you control gains vigilance, menace, and lifelink until end of turn.",
"colors": [],
"color_identity": [],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "not_legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "not_legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "not_legal",
"oathbreaker": "not_legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "not_legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": true,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "6bba5de9-5afb-42af-a7eb-24ac854bf671",
"set": "moc",
"set_name": "March of the Machine Commander",
"set_type": "commander",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/6bba5de9-5afb-42af-a7eb-24ac854bf671",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amoc&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/moc?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ffdf27d3-80b4-4aa1-b943-d247e502d32c/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A4eebfaf3-18da-4661-b6a5-d874585e170a&unique=prints",
"collector_number": "49",
"digital": false,
"rarity": "common",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Bruce Brenneise",
"artist_ids": [
"91d65465-e8a6-4a4e-8b0e-0e07466cfa0f"
],
"illustration_id": "b6689314-0f56-4483-a214-e744fd0d55e5",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"preview": {
"source": "Wizards of the Coast",
"source_uri": "https://magic.wizards.com/en/news/card-image-gallery/march-of-the-machine-planechase",
"previewed_at": "2023-03-29"
},
"prices": {
"usd": "7.14",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "0.89",
"eur_foil": null,
"tix": "0.01"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=614932&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEsper",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEsper",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Esper"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F490482%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=705488&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/110646?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}