Collateral Damage

Instant

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Collateral Damage deals 3 damage to any target.

It is much easier to create fire than to contain it.

RzadkośćCommon

PLN regular0,61 zł

PLN foil2,10 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Szkoda kolateralna (Collateral Damage)

Natychmiastowy

Jako dodatkowy koszt rzucenia tego czaru, poświęć stwora.
Szkoda kolateralna zadaje 3 obrażenia dowolnemu celowi.

Jak działa karta?

Poświęć jedno stworzenie jako dodatkowy koszt; potem czar zadaje 3 obrażenia dowolnemu celowi.

Jako dodatkowy koszt rzucenia tego czaru musisz poświęcić dokładnie jedno stworzenie. Dopiero po spełnieniu tego kosztu czar wchodzi na stos i gracze mogą na niego reagować. Gdy rozwiąże się, Szkoda kolateralna zadaje 3 obrażenia wskazanemu celowi — może to być gracz, samolot lub permanent.

Ważne interakcje

Gracze mogą reagować dopiero po tym, jak zaklęcie zostało rzucone i wszystkie jego koszty (w tym poświęcenie) zostały spełnione.
Jeżeli poświęcisz stworzenie podczas etapu deklarowania zablokowań, nie zada ono obrażeń bojowych; jeśli poczekasz do etapu zadawania obrażeń i stworzenie otrzyma śmiertelne obrażenia, zostanie zniszczone, zanim będziesz mógł je poświęcić.
Musisz poświęcić dokładnie jedno stworzenie jako koszt; nie możesz rzucać tego czaru bez poświęcenia ani poświęcić więcej stworzeń.

Częste pomyłki

Mylenie momentu, w którym można reagować — gracze nie mogą próbować przeszkodzić w poświęceniu przed zapłaceniem wszystkich kosztów.
Próba poświęcenia więcej niż jednego stworzenia jako koszt; trzeba poświęcić dokładnie jedno.

Przykład

Poświęć 1/1, by Szkoda kolateralna zadała 3 obrażenia przeciwnikowi i zakończyła jego atak tego ronda.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Fate Reforged (FRF)
Data wydania: 2015-01-23
Rzadkość: Common
Artysta: Ryan Barger
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822
Oracle ID: b89dd47e-0f65-41f0-ad23-cefc61e68978

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 18 419
Penny rank: 5 104
Multiverse IDs: 391811
Arena ID: —
MTGO ID: 55386
TCGplayer ID: 95406
Cardmarket ID: 271687
Illustration ID: 400a4a09-e937-4e34-a448-5ba2585fec2c
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2014-11-24

Players can respond to Collateral Damage only after it’s been cast and all its costs have been paid. No one can try to destroy the creature you sacrificed to stop you from casting this spell.

2014-11-24

If you sacrifice an attacking or blocking creature during the declare blockers step, it won’t deal combat damage. If you wait until the combat damage step, but that creature is dealt lethal damage, it’ll be destroyed before you get a chance to sacrifice it.

2014-11-24

You must sacrifice exactly one creature to cast this spell; you can’t cast it without sacrificing a creature, and you can’t sacrifice additional creatures.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822",
    "oracle_id": "b89dd47e-0f65-41f0-ad23-cefc61e68978",
    "multiverse_ids": [
        391811
    ],
    "mtgo_id": 55386,
    "mtgo_foil_id": 55387,
    "tcgplayer_id": 95406,
    "cardmarket_id": 271687,
    "name": "Collateral Damage",
    "lang": "en",
    "released_at": "2015-01-23",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/frf/95/collateral-damage?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T10:31:31Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.jpg?1783938691",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.jpg?1783938691",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.jpg?1783938691",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.png?1783938691",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.jpg?1783938691",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.jpg?1783938691",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.webp?1783938691",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.webp?1783938691",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.webp?1783938691",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.webp?1783938691",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.webp?1783938691",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/b/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822.jpg?1783938691"
    },
    "mana_cost": "{R}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.\nCollateral Damage deals 3 damage to any target.",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "7bb5cb2b-081a-4c8c-b7e1-494046e6baa1",
    "set": "frf",
    "set_name": "Fate Reforged",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/7bb5cb2b-081a-4c8c-b7e1-494046e6baa1",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Afrf&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/frf?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/fb738362-b0b4-4811-9fbf-5f45c852c822/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ab89dd47e-0f65-41f0-ad23-cefc61e68978&unique=prints",
    "collector_number": "95",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "It is much easier to create fire than to contain it.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Ryan Barger",
    "artist_ids": [
        "a4e0102e-bbeb-497c-babc-1c0741fea914"
    ],
    "illustration_id": "400a4a09-e937-4e34-a448-5ba2585fec2c",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 18419,
    "penny_rank": 5104,
    "prices": {
        "usd": "0.05",
        "usd_foil": "0.35",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.14",
        "eur_foil": "0.48",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=391811&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCollateral%2BDamage",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCollateral%2BDamage",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Collateral+Damage"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F95406%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=271687&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/55386?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}