← Wróć do wyników

BFZ (Battle for Zendikar) · #219 · EN

Roil Spout

Sorcery

Put target creature on top of its owner's library.
Awaken 4— {4}

(If you cast this spell for {4}

, also put four +1/+1 counters on target land you control and it becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.)

RzadkośćUncommon

PLN regular0,22 zł

PLN foil1,22 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Roil Spout

Sorcery

Włóż docelowe stworzenie na wierzch biblioteki jego właściciela.
Awaken 4 — {4}

(Jeśli rzucisz to zaklęcie za {4}

, dodatkowo włóż cztery żetony +1/+1 na docelową ziemię, którą kontrolujesz, a ona staje się stworzeniem Elemental 0/0 z pobiciem. Nadal jest ziemią.)

Jak działa karta?

Roil Spout wkłada celowane stworzenie na wierzch biblioteki właściciela. Jeśli zapłacisz dodatkowo koszt awaken {4} {W} {U} , dodatkowo umieszczasz cztery +1/+1 na wybranej ziemi, którą kontrolujesz — ta ziemia staje się stworzeniem Elemental 0/0 z pobiciem, ale nadal jest ziemią i zachowuje swoje wcześniejsze cechy.

Roil Spout — Sorcery. Oracle text (przetłumaczone wiernie): „Włóż docelowe stworzenie na wierzch biblioteki jego właściciela. Awaken 4 — {4} {W} {U} (Jeśli rzucisz to zaklęcie za {4} {W} {U} , dodatkowo włóż cztery żetony +1/+1 na docelową ziemię, którą kontrolujesz, a ona staje się stworzeniem Elemental 0/0 z pobiciem. Nadal jest ziemią.)” Szczegóły działania: • Normalne rzucenie (bez awaken): musisz wybrać legalne stworzenie jako cel. Gdy zaklęcie rozwiąże się, włóż to stworzenie na wierzch biblioteki jego właściciela. • Rzucenie za koszt awaken ( {4} {W} {U} ): gdy wybierasz cel(e), musisz wybrać legalny cel dla każdej instancji słowa „target” w tekście — tu: celowane stworzenie oraz (ponieważ płacisz koszt awaken) celowana ziemia, którą kontrolujesz. Gdy zaklęcie rozwiąże się, wykona oba efekty: najpierw włóż stworzenie na wierzch biblioteki jego właściciela, a następnie umieść cztery +1/+1 na wybranej ziemi i ta ziemia staje się stworzeniem Elemental 0/0 z pobiciem. • Jeśli któryś z celów stanie się nielegalny przed rozwiązaniem: zaklęcie nie wpłynie na te nielegalne cele; dotyczy to także przypadku, gdy część awaken ma swój własny cel. • Jeśli część nie-awaken nie wymaga celu i rzucasz za awaken, lecz wybrana przez ciebie ziemia przestanie być legalna przed rozwiązaniem, efekt awaken nie zajdzie (całość lub część może zawieść zależnie od sytuacji). • Ziemia zachowuje wszystkie wcześniejsze typy/subtypy/supertypy i zdolności many; awaken nie nadaje koloru ziemi.

Ważne interakcje

Zagraj zaklęcie normalnie: wybierz cel — stworzenie; gdy zaklęcie rozwiąże się, włóż to stworzenie na wierzch biblioteki jego właściciela.
Zagraj zaklęcie za koszt awaken ( zamiast normalnego kosztu): zaklęcie nadal musi mieć wybrany cel dla części nie-awaken (tutaj: celowane stworzenie). Gdy rozwiąże się zaklęcie, wykonaj oba efekty: najpierw włóż celowane stworzenie na wierzch biblioteki jego właściciela, a następnie umieść cztery żetony +1/+1 na wybranej ziemi, którą kontrolujesz; ta ziemia staje się stworzeniem Elemental 0/0 z pobiciem (haste). Ziemia nadal jest ziemią.
Jeśli jakiś cel stanie się nielegalny zanim zaklęcie się rozwiąże, to zaklęcie nie wpłynie na ten cel, ale wciąż może wpłynąć na inne legalne cele (jeśli jakieś pozostały). Jeśli część nie-awaken wymagała celu, musiałeś go wybrać przy rzucaniu; jeśli nie miałeś legalnego celu przy rzucaniu, nie możesz rzucić zaklęcia.
Jeśli rzuciłeś zaklęcie za awaken i wybrana przez ciebie ziemia przestanie być legalnym celem przed rozwiązaniem (np. zostanie zniszczona), cały efekt awaken nie będzie miał miejsca, nawet jeśli główny efekt miałby działać.
Ziemia, która zostaje stworzeniem, zachowuje swoje poprzednie typy/subtypy/supertypy i zdolności many; np. Forest nadal może być tapnięty za . Awaken nie nadaje ziemi koloru, więc najczęściej powstające stworzenie będzie bezbarwne.

Częste pomyłki

Mylenie, że awaken zastępuje główny efekt — awaken dodaje efekt, nie zastępuje; możesz otrzymać tylko główny efekt jeśli nie zapłacisz awaken.
Myślenie, że ziemia traci zdolności many lub typy — ziemia zachowuje swoje poprzednie typy, subtypy, supertypy i zdolności many.
Zakładanie, że awaken nadaje ziemi kolor — awaken nie zmienia koloru ziemi; stworzenie najczęściej będzie bezbarwne.
Sądzanie, że jeśli jeden cel stanie się nielegalny, cały efekt się cofa — zaklęcie nie wpłynie na nielegalne cele, ale dalej zadziała wobec legalnych celów, chyba że wymóg wyboru celu przy rzucaniu uniemożliwia zagrane zaklęcia.

Przykład

Przykład 1: Rzucasz Roil Spout na stworzenie przeciwnika A za normalny koszt. Gdy zaklęcie rozwiąże się, A idzie na wierzch biblioteki właściciela. Przykład 2: Rzucasz Roil Spout za awaken {4} {W} {U} , wybierasz stworzenie przeciwnika A oraz swoją ziemię B jako cele. Zaklęcie się rozwiązuje: A trafia na wierzch biblioteki, a B otrzymuje cztery +1/+1 i staje się stworzeniem Elemental 0/0 z pobiciem; nadal jest ziemią i nadal może np. tapować się za odpowiedni kolor many, jeśli wcześniej miała taką zdolność.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Battle for Zendikar (BFZ)
Data wydania: 2015-10-02
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Igor Kieryluk
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e
Oracle ID: ebc1d343-26f1-4d85-ac3a-610da24c990e

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Awaken
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 26 657
Penny rank: 10 555
Multiverse IDs: 402012
Arena ID: —
MTGO ID: 58493
TCGplayer ID: 104873
Cardmarket ID: 284453
Illustration ID: 8e4cabcf-c505-436c-9b86-4dabfd710ca7
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2015-08-25

If a spell with awaken has multiple targets (including the land you control), and some but not all of those targets become illegal by the time the spell tries to resolve, the spell won’t affect the illegal targets in any way.

2015-08-25

Awaken doesn’t give the land you control a color. As most lands are colorless, in most cases the resulting land creature will also be colorless.

2015-08-25

If the non-awaken part of the spell requires a target, you must choose a legal target. You can’t cast the spell if you can’t choose a legal target for each instance of the word “target” (though you only need a legal target for the awaken ability if you’re casting the spell for its awaken cost).

2015-08-25

If the non-awaken part of the spell doesn’t require a target and you cast the spell for its awaken cost, then the spell won’t resolve if the target land you control becomes illegal before the spell resolves (such as due to being destroyed in response to the spell being cast).

2015-08-25

The land will retain any other types, subtypes, or supertypes it previously had. It will also retain any mana abilities it had as a result of those subtypes. For example, a Forest that’s turned into a creature this way can still be tapped for {G}.

2015-08-25

You can cast a spell with awaken for its mana cost and get only its first effect. If you cast a spell for its awaken cost, you’ll get both effects.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e",
    "oracle_id": "ebc1d343-26f1-4d85-ac3a-610da24c990e",
    "multiverse_ids": [
        402012
    ],
    "mtgo_id": 58493,
    "mtgo_foil_id": 58494,
    "tcgplayer_id": 104873,
    "cardmarket_id": 284453,
    "name": "Roil Spout",
    "lang": "en",
    "released_at": "2015-10-02",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/bfz/219/roil-spout?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T10:22:58Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.jpg?1783938178",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.jpg?1783938178",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.jpg?1783938178",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.png?1783938178",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.jpg?1783938178",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.jpg?1783938178",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.webp?1783938178",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.webp?1783938178",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.webp?1783938178",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.webp?1783938178",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.webp?1783938178",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/e/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e.jpg?1783938178"
    },
    "mana_cost": "{1}{W}{U}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Put target creature on top of its owner's library.\nAwaken 4—{4}{W}{U} (If you cast this spell for {4}{W}{U}, also put four +1/+1 counters on target land you control and it becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.)",
    "colors": [
        "U",
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "U",
        "W"
    ],
    "keywords": [
        "Awaken"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "91719374-7ac5-4afa-ada8-5da964dcf1d4",
    "set": "bfz",
    "set_name": "Battle for Zendikar",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/91719374-7ac5-4afa-ada8-5da964dcf1d4",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Abfz&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/bfz?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ee9fdecc-ba16-4aa2-9c20-7c2942ec143e/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aebc1d343-26f1-4d85-ac3a-610da24c990e&unique=prints",
    "collector_number": "219",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Igor Kieryluk",
    "artist_ids": [
        "9c3e9d17-509f-485c-9360-46d897ce716b"
    ],
    "illustration_id": "8e4cabcf-c505-436c-9b86-4dabfd710ca7",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 26657,
    "penny_rank": 10555,
    "prices": {
        "usd": "0.10",
        "usd_foil": "0.30",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.05",
        "eur_foil": "0.28",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=402012&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRoil%2BSpout",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRoil%2BSpout",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Roil+Spout"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F104873%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=284453&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/58493?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}