4BB (Fourth Edition Foreign Black Border) · #225 · ES

Efrit de la tormenta

Tempest Efreet

Creature — Efreet

Remove this card from your deck before playing if you're not playing for ante.
{T}

, Sacrifice this creature: Target opponent may pay 10 life. If that player doesn't, they reveal a card at random from their hand. Exchange ownership of the revealed card and Tempest Efreet. Put the revealed card into your hand and Tempest Efreet from anywhere into that player's graveyard. This change in ownership is permanent.

RzadkośćRare

PLN regular16,56 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Tempest Efreet

Stworzenie — Efreet

Usuń tę kartę z talii przed grą, jeśli nie grasz o ante.
{T}

, Poświęć to stworzenie: Wyznaczony przeciwnik może zapłacić 10 życia. Jeśli ten gracz tego nie zrobi, odsłania losową kartę ze swojej ręki. Zamień własność odsłoniętej karty i Tempest Efreet. Umieść odsłoniętą kartę w swojej ręce, a Tempest Efreet z dowolnego miejsca w grobie tego gracza. Ta zmiana własności jest trwała.

Jak działa karta?

Usuń z talii, jeśli nie grasz z ante. Aktywuj: {T} , poświęć — przeciwnik może zapłacić 10 życia. Jeśli nie zapłaci, losowo odsłania kartę ze swojej ręki; zamieniasz własność tej karty i Tempest Efreet. Odsłoniętą kartę bierzesz do ręki, a Tempest Efreet trafia do grobu tamtego przeciwnika. Własność zostaje na stałe zmieniona.

Zanim zaczniesz grę: jeśli nie grasz z ante, usuń tę kartę z talii. Aktywujesz umiejętność poprzez zakręcenie (T) i poświęcenie Tempest Efreet jako koszt. Wybierz przeciwnika. Ten celowany przeciwnik dostaje możliwość zapłacenia 10 życia. Jeśli zapłaci 10 życia, nie wykonuje się dalszych efektów aktywności (oprócz już wykonanych kosztów). Jeśli nie zapłaci 10 życia, losowo odsłania jedną kartę ze swojej ręki — odsłonięta karta zostaje wymieniona na Tempest Efreet poprzez zamianę własności. Następnie umieść odsłoniętą kartę w swojej ręce, a Tempest Efreet przenieś z dowolnej strefy (np. z pola bitwy, z ręki, z biblioteki, z grobu) do grobu tego przeciwnika. Zamiana własności jest permanentna: karta, która stała się twoja, pozostanie twoją kartą nawet jeśli później zmieni strefę; analogicznie Tempest Efreet będzie od tej pory należeć do przeciwnika.

Ważne interakcje

Gdy grasz w formacie, w którym nie używa się ante (większość formatów turniejowych i domowych), usuń tę kartę z talii przed rozpoczęciem gry.
Zapłać cost aktywacji: zakręć (T), poświęć stworzenie. Wybierz przeciwnika jako cel. Ten przeciwnik może zapłacić 10 punktów życia. Jeśli zapłaci, nic więcej się nie dzieje (poza zapłatą życia i poświęceniem stworzenia).
Jeśli wybrany przeciwnik nie zapłaci 10 życia, losowo odsłania jedną kartę ze swojej ręki. Następnie następuje zamiana własności: odsłonięta karta staje się twoją kartą, a Tempest Efreet staje się kartą tego przeciwnika.
Po zamianie własności umieszczasz odsłoniętą kartę w swojej ręce, a Tempest Efreet — z dowolnego miejsca — w grobie tego przeciwnika.
Zmiana własności jest trwała: od tej pory dana karta należy do nowego właściciela nawet gdy zmieni strefy.

Częste pomyłki

Mylenie zamiany własności z przekazaniem kontroli: tu zmienia się właściciel karty (ownership), nie tylko kontroler. Własność pozostaje zmieniona trwale.
Zakładanie, że Tempest Efreet musi być na polu bitwy, by trafić do czyjegoś grobu — tekst mówi "z dowolnego miejsca" (from anywhere).
Sądzanie, że jeśli przeciwnik zapłaci 10 życia, poświęcenie i zakręcenie zostaną cofnięte — koszty (T i poświęcenie) już zostały poniesione i nie są cofane; po prostu dalsze efekty nie zachodzą.
Mylenie odsłaniania karty z wyborem karty przez ofiarę: odsłania się losowa karta z ręki, nie wybierana.

Przykład

{T} , Poświęć to stworzenie: Wyznaczony przeciwnik może zapłacić 10 życia. Jeśli nie zapłaci, odsłania losową kartę z ręki; zamieniasz własność tej karty i Tempest Efreet. Umieść odsłoniętą kartę w swojej ręce, a Tempest Efreet z dowolnego miejsca w grobie tamtego gracza. Ta zmiana własności jest trwała.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Data wydania: 1995-04-01
Rzadkość: Rare
Artysta: NéNé Thomas
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: 3 / 3
Layout / frame: normal / 1993
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac
Oracle ID: 272016e1-df1e-4376-9851-af8b1ecba2f4

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 109460
Cardmarket ID: 251200
Illustration ID: 21b7945f-8223-4139-a827-1ac87933ff9e
Status obrazu: placeholder

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac",
    "oracle_id": "272016e1-df1e-4376-9851-af8b1ecba2f4",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 109460,
    "cardmarket_id": 251200,
    "name": "Tempest Efreet",
    "printed_name": "Efrit de la tormenta",
    "lang": "es",
    "released_at": "1995-04-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/4bb/225/es/efrit-de-la-tormenta-(tempest-efreet)?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": false,
    "image_status": "placeholder",
    "image_updated_at": "2026-07-13T13:00:27Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.jpg?1783947627",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.jpg?1783947627",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.jpg?1783947627",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.png?1783947627",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.jpg?1783947627",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.jpg?1783947627",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.webp?1783947627",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.webp?1783947627",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.webp?1783947627",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.webp?1783947627",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.webp?1783947627",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/e/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac.jpg?1783947627"
    },
    "mana_cost": "{1}{R}{R}{R}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Creature — Efreet",
    "oracle_text": "Remove this card from your deck before playing if you're not playing for ante.\n{T}, Sacrifice this creature: Target opponent may pay 10 life. If that player doesn't, they reveal a card at random from their hand. Exchange ownership of the revealed card and Tempest Efreet. Put the revealed card into your hand and Tempest Efreet from anywhere into that player's graveyard. This change in ownership is permanent.",
    "power": "3",
    "toughness": "3",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "banned",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "banned",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "banned",
        "oathbreaker": "banned",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "banned",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "banned",
        "predh": "banned",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
    "set": "4bb",
    "set_name": "Fourth Edition Foreign Black Border",
    "set_type": "core",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A4bb&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/4bb?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ee323757-32d1-4d97-92c8-7ac9ff5d70ac/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A272016e1-df1e-4376-9851-af8b1ecba2f4&unique=prints",
    "collector_number": "225",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "NéNé Thomas",
    "artist_ids": [
        "c74ef1dd-0341-44c4-8f9f-5f243151cce3"
    ],
    "illustration_id": "21b7945f-8223-4139-a827-1ac87933ff9e",
    "border_color": "black",
    "frame": "1993",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "3.79",
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTempest%2BEfreet",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTempest%2BEfreet",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Tempest+Efreet"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F109460%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=251200&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Tempest+Efreet&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}