SOA (Secrets of Strixhaven Mystical Archive) · #175 · JA

巨怪の怒り

Monstrous Rage

Instant

Target creature gets +2/+0 until end of turn. Create a Monster Role token attached to it. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

「怒りはどこまでも私たちを歪め、壊してしまう。」
――「復讐心とその発露」

RzadkośćUncommon

PLN regular—

PLN foil24,17 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Monstrous Rage

Instant

Celne stworzenie otrzymuje +2/+0 do końca tury. Stwórz token Roli "Monster" przyczepiony do niego. (Jeśli kontrolujesz inną Rolę przy nim, włóż tamtą na cmentarz. Zaczarowane stworzenie otrzymuje +1/+1 i ma trample.)

Jak działa karta?

Daje celowanemu stworzeniu +2/+0 do końca tury i tworzy token Aury "Monster" przyczepiony do niego. Ta Aura (Role) daje zaczarowanemu stworzeniu +1/+1 i trample. Jeśli kontrolujesz inną swoją Rolę przy tym stworzeniu, starsza zostaje odrzucona na cmentarz.

Instant
Celne stworzenie otrzymuje +2/+0 do końca tury. Stwórz token Roli "Monster" przyczepiony do niego. (Jeśli kontrolujesz inną Rolę przy nim, włóż tamtą na cmentarz. Zaczarowane stworzenie otrzymuje +1/+1 i ma trample.)

Jak to działa — krok po kroku:
1) Gdy zaklęcie rozwiąże się, nadaje docelowemu stworzeniu +2/+0 do końca tury. To efekt, który nie jest związany z AURĄ Role — to zwykła zmiana statystyk.
2) Następnie tworzy się token Roli typu Aura o nazwie "Monster" i próbuje się go przyczepić (enchant) do tego samego stworzenia. Token Role to enchantment token z typem subtypem Aura i Role oraz zdolnością enchant creature.
3) Jeśli nie możesz utworzyć takiego tokenu przyczepionego do tego stworzenia (np. jakaś stała tekstowa uniemożliwia, że może być zaczarowane przez Aury), to token nie powstanie.
4) Jeśli już kontrolujesz inną Rolę przy tym samym stworzeniu i obie są kontrolowane przez Ciebie, to starsze Role(y) (z wcześniejszym timestampem) trafiają na cmentarz natychmiast jako state-based action; zostaje tylko najnowsza. W praktyce Monstrous Rage stworzy Monster Role i spowoduje odłożenie do grobu Twojej wcześniejszej Roli przy tym stworzeniu.
5) Zaczarowane stworzenie (czyli to, do którego token Role się przyczepił) otrzymuje dodatkowo +1/+1 i trample — to efekt pochodzący z tekstu Role. To działa razem z +2/+0 z pierwszego kroku.

Dodatkowe uwagi z rulingów:
- Jeśli twoja Rolę ma target jako część tworzenia i wybrane cele są nielegalne przy rozwiązywaniu, zaklęcie nie rozwiąże się i token nie powstanie.
- Hexproof ani shroud nie blokują przyczepienia Role, jeśli zdolność tworząca Role nie targetowała tego permanentu (to dotyczy głównie innych kart; tutaj Monstrous Rage targetuje stworzenie dla +2/+0, ale tworzenie tokenu Role nie musi targetować, więc hexproof/shroud niekoniecznie powstrzymają przyczepienie — patrz rulings; jednak jeśli ochrony permanentu uniemożliwiają, by aura go zaczarowała, token nie powstanie).
- Jeśli w tym samym momencie powstałoby kilka Role kontrolowanych przez Ciebie przy tym permanentie (np. przez efekty podwajające), to wybierasz którą zostawić; pozostałe trafiają do grobu.
- Rola może być przyczepiona wielokrotnie do tego samego permanentu jeśli są kontrolowane przez różnych graczy — wtedy każda pozostaje.

Przykład skutku dla statystyk: jeśli Monstrous Rage trafia w Twoje stworzenie, to ostateczne bonusy do końca tury będą +3/+1 (suma +2/+0 z zaklęcia oraz +1/+1 z roli) i stworzenie będzie miało trample, o ile token Role został pomyślnie utworzony i przyczepiony.

Częste pomyłki

Myślenie, że hexproof lub shroud zawsze zapobiegnie przyczepieniu Role — jeśli zdolność tworząca Role nie targetuje, to te właściwości nie blokują przyczepienia; jednak jeśli permanent nie może być zaczarowany przez inne efekty (np. ochrona przed aurami), token nie zostanie utworzony.
Zakładanie, że Role i +2/+0 są jednym efektem — +2/+0 pochodzi bezpośrednio z zaklęcia, +1/+1 i trample z tokenu Role; token może nie powstać, więc bonusy mogą się różnić.
Niepamiętanie, że jeśli masz więcej niż jedną Rolę przy tym samym stworzeniu i kontrolujesz je wszystkie, tylko najnowsza zostaje — starsze trafiają na cmentarz jako state-based action.

Przykład

Rzucasz Monstrous Rage na swoje stworzenie. Po rozstrzygnięciu dostaje ono +2/+0. Tworzony jest token Role "Monster" i przyczepia się do tego stworzenia; dzięki temu dostaje dodatkowe +1/+1 i trample. Jeśli wcześniej kontrolowałeś inną swoją Rolę przy tym stworzeniu, tamta trafia na cmentarz.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Secrets of Strixhaven Mystical Archive (SOA)
Data wydania: 2026-04-24
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Sumie Okazu
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil
Scryfall ID: e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d
Oracle ID: 646a2371-54c0-4492-ac2f-20f109d6108c

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Role token
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: showcase
Typ promocji: silverscroll
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: borderless / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 3 401
Penny rank: 380
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 688891
Cardmarket ID: 882789
Illustration ID: f9c8c6ec-54f2-477b-997b-a4278daec4bf
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2023-09-01

Hexproof and shroud won't prevent a Role from becoming attached to a permanent if the ability creating that Role attached to that permanent doesn't target it.

2023-09-01

In rare cases, a spell or ability might attempt to create a Role token enchanting a permanent that it can't legally enchant (because of an ability like protection from enchantments). In such cases, the Role token isn't created.

2023-09-01

If two or more Roles controlled by the same player become attached to a permanent at the same time (perhaps due to an effect such as that of Doubling Season), that player chooses which one to keep and which are put into their owners' graveyards.

2023-09-01

Roles are colorless enchantment tokens. Each one has the Aura and Role subtypes and the enchant creature ability.

2023-09-01

Some spells and abilities that create Role tokens require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won't resolve. The Role token won't be created.

2023-09-01

Cards in the Wilds of Eldraine main set create six different Role tokens: Cursed, Monster, Royal, Sorcerer, Wicked, and Young Hero. A seventh Role token, Virtuous, is created by Ellivere of the Wild Court, the commander of the "Virtue and Valor" Commander Deck.

2023-09-01

A permanent can have multiple Roles attached to it if each one is controlled by a different player.

2023-09-01

If a permanent has more than one Role attached to it controlled by the same player, each of those Roles except the one with the most recent timestamp is put into its owner's graveyard. This is a state-based action.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d",
    "oracle_id": "646a2371-54c0-4492-ac2f-20f109d6108c",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 688891,
    "cardmarket_id": 882789,
    "name": "Monstrous Rage",
    "printed_name": "巨怪の怒り",
    "lang": "ja",
    "released_at": "2026-04-24",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/soa/175/ja/%E5%B7%A8%E6%80%AA%E3%81%AE%E6%80%92%E3%82%8A-(monstrous-rage)?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T00:51:14Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.jpg?1783903874",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.jpg?1783903874",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.jpg?1783903874",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.png?1783903874",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.jpg?1783903874",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.jpg?1783903874",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.webp?1783903874",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.webp?1783903874",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.webp?1783903874",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.webp?1783903874",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.webp?1783903874",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/8/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d.jpg?1783903874"
    },
    "mana_cost": "{R}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Target creature gets +2/+0 until end of turn. Create a Monster Role token attached to it. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)",
    "printed_text": "クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋２/＋０の修整を受ける。怪物・役割・トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは＋１/＋１の修整を受けトランプルを持つ。）",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [
        "Role token"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "banned",
        "future": "banned",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": false,
    "finishes": [
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "f57497ce-4c8f-45e3-9cd9-395148357189",
    "set": "soa",
    "set_name": "Secrets of Strixhaven Mystical Archive",
    "set_type": "masterpiece",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/f57497ce-4c8f-45e3-9cd9-395148357189",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asoa&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/soa?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/e89f3569-5467-4904-a28b-e95f5c93f45d/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A646a2371-54c0-4492-ac2f-20f109d6108c&unique=prints",
    "collector_number": "175",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "「怒りはどこまでも私たちを歪め、壊してしまう。」\n――「復讐心とその発露」",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Sumie Okazu",
    "artist_ids": [
        "d32e1d7f-08ff-423e-95d3-2387cfd15ac2"
    ],
    "illustration_id": "f9c8c6ec-54f2-477b-997b-a4278daec4bf",
    "border_color": "borderless",
    "frame": "2015",
    "frame_effects": [
        "showcase"
    ],
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "silverscroll"
    ],
    "edhrec_rank": 3401,
    "penny_rank": 380,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": "5.78",
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": "5.53",
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMonstrous%2BRage",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMonstrous%2BRage",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Monstrous+Rage"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F688891%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=882789&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Monstrous+Rage&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}