HOC (The Hobbit Eternal) · #187 · EN

Languish

Sorcery

All creatures get -4/-4 until end of turn.

It seemed to the tenders of the sick that on the Halfling and on the Lady of Rohan this malady lay heavily. Soon they began to fall down into the darkness, and as the sun turned west, a grey shadow crept over their faces.

RzadkośćRare

PLN regular17,61 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Zmierzch (Languish)

Czar (sorcery)

Wszystkie stworzenia otrzymują -4/-4 do końca tury.

Jak działa karta?

Daje wszystkim stworzeniom -4/-4 do końca tury; stworzenia z wytrzymałością 0 lub mniej umierają.

To jest czar (sorcery). Gdy rozgrywasz Zmierzch i rozwiąże się on, każdy stworzenie na polu bitwy otrzymuje -4/-4 do końca tury. "-4/-4" oznacza jednoczesne obniżenie wartości siły (power) i wytrzymałości (toughness) stworzenia o 4. Jeżeli w wyniku tego wytracona zostanie wytrzymałość stworzenia (toughness będzie równa 0 lub mniej), stworzenie zostaje zniszczone i trafi na cmentarz zgodnie z regułami gry.

Częste pomyłki

Nie zmienia tekstu stałego stworzeń — jest to efekt tymczasowy trwający do końca tury.
Nie ma znaczenia, kto kontroluje stworzenie — efekt dotyczy wszystkich stworzeń na polu bitwy.
Zmniejszenie/twardość (toughness) może spowodować zniszczenie stworzenia natychmiast, jeśli jego wytrzymałość stanie się 0 lub mniej.
Nie jest to efekt zapasowy ani zdolność ciągła; rozwiązuje się w stosunku do wszystkich stworzeń w tym samym momencie.

Przykład

Przykład: Na polu bitwy masz stworzenie 3/3 i przeciwnik ma stworzenie 5/5. Po rozstrzygnięciu Zmierzchu twoje stworzenie 3/3 stanie się tymczasowo -1/-1 (3-4 = -1) i zostanie zniszczone, a stworzenie przeciwnika 5/5 stanie się 1/1 (5-4 = 1) i pozostanie przy życiu do końca tury.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: The Hobbit Eternal (HOC)
Data wydania: 2026-08-14
Rzadkość: Rare
Artysta: Sean Vo
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41
Oracle ID: ef1a83f2-6707-41a2-b5ed-861c8e45ae07

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper, arena, mtgo
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: —
Typ promocji: universesbeyond
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 5 748
Penny rank: 751
Multiverse IDs: —
Arena ID: 108003
MTGO ID: 154790
TCGplayer ID: 709603
Cardmarket ID: 900707
Illustration ID: c52e8734-58ee-4eae-9daa-b5d98d8e155a
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41",
    "oracle_id": "ef1a83f2-6707-41a2-b5ed-861c8e45ae07",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "956C683A2B747A2D046BECA75E3D523FB92E2098FFF75DD7DDF9E991D8E2116E",
    "mtgo_id": 154790,
    "arena_id": 108003,
    "tcgplayer_id": 709603,
    "cardmarket_id": 900707,
    "name": "Languish",
    "lang": "en",
    "released_at": "2026-08-14",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/hoc/187/languish?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-31T11:31:44Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.jpg?1785497504",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.jpg?1785497504",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.jpg?1785497504",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.png?1785497504",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.jpg?1785497504",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.jpg?1785497504",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.webp?1785497504",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.webp?1785497504",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.webp?1785497504",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.webp?1785497504",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.webp?1785497504",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/8/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41.jpg?1785497504"
    },
    "mana_cost": "{2}{B}{B}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "All creatures get -4/-4 until end of turn.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "arena",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "a185c905-5359-4f40-85c3-a3eae2ca4ff0",
    "set": "hoc",
    "set_name": "The Hobbit Eternal",
    "set_type": "eternal",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/a185c905-5359-4f40-85c3-a3eae2ca4ff0",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ahoc&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/hoc?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/e8701682-5b74-4855-adcf-7a1cf0c8cb41/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aef1a83f2-6707-41a2-b5ed-861c8e45ae07&unique=prints",
    "collector_number": "187",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "flavor_text": "It seemed to the tenders of the sick that on the Halfling and on the Lady of Rohan this malady lay heavily. Soon they began to fall down into the darkness, and as the sun turned west, a grey shadow crept over their faces.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Sean Vo",
    "artist_ids": [
        "a6fe588c-5328-4703-8f61-4c6d0e56592d"
    ],
    "illustration_id": "c52e8734-58ee-4eae-9daa-b5d98d8e155a",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "universesbeyond"
    ],
    "edhrec_rank": 5748,
    "penny_rank": 751,
    "prices": {
        "usd": "8.02",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "4.03",
        "eur_foil": null,
        "tix": "0.10"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DLanguish",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DLanguish",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Languish"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F709603%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=900707&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/154790?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}