Phyrexian Tower // Phyrexian Tower

Card // Card

RzadkośćCommon

PLN regular—

PLN foil—

PLN etched—

Strony karty

Phyrexian Tower

Card

Phyrexian Tower

Card

Wyjaśnienie po polsku

Wieża Phyrexijska // Wieża Phyrexijska (Phyrexian Tower // Phyrexian Tower)

Karta // Karta

Wieża Phyrexijska wchodzi na pole bitwy odwrócona.
: Dodaj {B}

.
: Poświęć Wieżę Phyrexijską: Dodaj do twojej puli dowolną ilość {B}

. Za każdą manę dodaną w ten sposób poświęć stworzenie o łącznej sumie mocy równej tej ilości.

Jak działa karta?

Wieża Phyrexijska to ziemia, która wchodzi odwrócona. Może dać {B} normalnie. Ma też aktywowaną zdolność: poświęć ją, aby dodać dowolną liczbę {B} , ale jeśli dodasz X many, musisz poświęcić stworzenia o łącznej mocy równej X.

Poniżej przedstawiam wierne tłumaczenie oficjalnego tekstu Oracle obu stron tej karty oraz krótkie, początkującemu zrozumiałe wyjaśnienie działania każdej z zdolności. Zachowałem symbole many i nazwy własne.

Pierwsza strona (górna):
Wieża Phyrexijska — Ziemia
(Ta karta nie ma kosztu many i jest rodzajem "Ziemia".)
Tekst Oracle:
Wieża Phyrexijska wchodzi na pole bitwy odwrócona.
: Dodaj B.
: Poświęć Wieżę Phyrexijską: Dodaj do twojej puli dowolną ilość many {B} . Za każdą manę dodaną w ten sposób poświęć stworzenie o łącznej sumie mocy równej tej ilości.

Wyjaśnienie:
- Kiedy zagrywasz tę ziemię, wchodzi odwrócona (tapped), czyli nie możesz jej użyć na tę samą turę do aktywowania zdolności, która wymaga roztapowania.
- Pierwsza zdolność (symbol: ": Dodaj B.") to zdolność aktywowana, którą możesz użyć jeśli ziemia jest odtapowana — daje jedną czarną manę ( {B} ).
- Druga zdolność to aktywowana zdolność z kosztem poświęcenia tej karty. Kiedy ją aktywujesz, dodajesz dowolną ilość many {B} do puli many. Koszt poświęcenia jest płacony na początku rozwiązywania się zdolności; możesz wybrać, ile many chcesz dodać. Po dodaniu tej many musisz poświęcić stworzenia o łącznej sumie mocy równej liczbie dodanej many. "Poświęć stworzenie o łącznej sumie mocy" znaczy, że łączna suma mocy wszystkich wybranych stworzeń, które poświęcasz, musi równać się dokładnie tej liczbie. Jeśli nie możesz poświęcić odpowiedniej kombinacji stworzeń, nie możesz legalnie rozwiązać zdolności w ten sposób (tj. nie otrzymasz tej many). (Zasada: jeśli koszt zdolności nie może zostać zapłacony przy jej rozwiązywaniu, nie jest ona rozwiązywana i nie daje many.)

Druga strona (dolna) — jest to ta sama nazwa po obu stronach (modal double-faced card), ale w tym konkretnym przypadku obie strony mają tę samą nazwę i typ. Powyższy tekst odnosi się do górnej strony karty będącej Ziemią. Jeśli druga strona tej karty była innym permanentem, jej tekst Oracle i zasady wchodziłyby w życie, gdy ta strona byłaby aktywna.

Uwagi praktyczne i typowe błędy:
- Nie możesz dodać manny drugą zdolnością, a potem w efekcie dobrać stworzenia do poświęcenia — wybór poświęcanych stworzeń musi być możliwy ze stanu gry w momencie rozwiązywania zdolności. Poświęcenia są częścią płacenia kosztów tej zdolności przy jej rozwiązywaniu.
- "Poświęć Wieżę Phyrexijską" to koszt aktywacji; po jej zapłaceniu karta nie jest już na polu bitwy, więc nie możesz potem użyć jej pierwszej zdolności.

Ważne interakcje

Jako karta modalna double-faced — możesz mieć tylko jedną kopię tej karty z każdą stroną w dowolnym momencie; jest to pojedyncza karta z dwiema stronami.
Jeśli karta nie ma oracle_text w wejściu, tłumaczę oficjalne teksty Oracle obu stron zgodnie z zasadami — zachowuję symbole many i nazwy własne.
Zdolności aktywowane zapisane po obu stronach działają tak długo, jak karta znajduje się w odpowiedniej strefie (zwykle na polu bitwy).

Częste pomyłki

Myślenie, że możesz najpierw dodać many, a potem dopiero poświęcić stworzenia — poświęcenia są częścią kosztów i muszą być możliwe przy rozwiązywaniu zdolności.
Zakładanie, że po poświęceniu Wieży możesz nadal aktywować jej zdolność ": Dodaj B." — po poświęceniu karta nie jest już na polu bitwy i nie ma takiej możliwości.

Przykład

Przykład: Masz na polu bitwy Wieżę Phyrexijską i dwa stworzenia o mocy 1 i 2. Aktywujesz zdolność ": Poświęć Wieżę Phyrexijską: Dodaj dowolną ilość {B} . Za każdą dodaną manę poświęć stworzenie o łącznej mocy równej tej manie." Chcesz dodać 3 many. Poświęcasz Wieżę Phyrexijską jako część kosztu. Teraz musisz poświęcić stworzenia o łącznej mocy 3 — możesz poświęcić oba stworzenia (1+2=3). Jeśli nie miałbyś kombinacji stworzeń dającej łączną moc 3, nie mógłbyś dodać 3 many.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Modern Horizons 3 Art Series (AMH3)
Data wydania: 2024-06-14
Rzadkość: Common
Artysta: Martin de Diego Sádaba
Mana value: 0
Mana cost: —
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: art_series / 2015
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04
Oracle ID: c31b6d56-92a5-4bb9-9d22-94dc7e4a4a0c

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: —
Typ promocji: stamped
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: borderless / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: —
Cardmarket ID: —
Illustration ID: —
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04",
    "oracle_id": "c31b6d56-92a5-4bb9-9d22-94dc7e4a4a0c",
    "multiverse_ids": [],
    "name": "Phyrexian Tower // Phyrexian Tower",
    "lang": "en",
    "released_at": "2024-06-14",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/amh3/23/phyrexian-tower-phyrexian-tower?utm_source=api",
    "layout": "art_series",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T02:57:38Z",
    "cmc": 0,
    "type_line": "Card // Card",
    "color_identity": [],
    "keywords": [],
    "card_faces": [
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Phyrexian Tower",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Card",
            "oracle_text": "",
            "colors": [],
            "artist": "Martin de Diego Sádaba",
            "artist_id": "bc760b5e-6f98-4a17-9b12-5f4eccd12bb2",
            "illustration_id": "6a4dae4e-510d-4b9f-a46a-ad03ae148bd7",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.png?1783911458",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458"
            }
        },
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Phyrexian Tower",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Card",
            "oracle_text": "",
            "colors": [],
            "artist": "Martin de Diego Sádaba",
            "artist_id": "bc760b5e-6f98-4a17-9b12-5f4eccd12bb2",
            "illustration_id": "3236d595-9652-4239-ac2c-c46c29cb472f",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.png?1783911458",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.webp?1783911458",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/e/8/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04.jpg?1783911458"
            }
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "aa309847-aed2-4947-af5b-d777deb01190",
    "set": "amh3",
    "set_name": "Modern Horizons 3 Art Series",
    "set_type": "memorabilia",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/aa309847-aed2-4947-af5b-d777deb01190",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aamh3&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/amh3?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/e823fdf2-4cec-4a1d-aedd-ed64ead7ab04/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ac31b6d56-92a5-4bb9-9d22-94dc7e4a4a0c&unique=prints",
    "collector_number": "23",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "artist": "Martin de Diego Sádaba",
    "artist_ids": [
        "bc760b5e-6f98-4a17-9b12-5f4eccd12bb2"
    ],
    "border_color": "borderless",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "stamped"
    ],
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DPhyrexian%2BTower%2B%252F%252F%2BPhyrexian%2BTower",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DPhyrexian%2BTower%2B%252F%252F%2BPhyrexian%2BTower",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Phyrexian+Tower"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fmagic%2Fproduct%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DPhyrexian%2BTower%26view%3Dgrid",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products/Search?referrer=scryfall&searchString=Phyrexian+Tower&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Phyrexian+Tower&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}