TMP (Tempest) · #102 · EN

Whim of Volrath

Instant

Buyback

(You may pay an additional {2}

as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Change the text of target permanent by replacing all instances of one color word with another or one basic land type with another until end of turn. (For example, you may change "nonred creature" to "nongreen creature" or "plainswalk" to "swampwalk.")

RzadkośćRare

PLN regular30,37 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Kaprys Volratha (Whim of Volrath)

Błyskawica

Odkupienie (Buyback) {2}

(Możesz zapłacić dodatkowe {2}

podczas rzucania tego zaklęcia. Jeśli to zrobisz, umieść tę kartę w swojej ręce, gdy ono się rozwiązuje.)
Zmień tekst wskazanego permanenta, zastępując wszystkie wystąpienia jednego słowa określającego kolor innym słowem albo jeden podstawowy typ lądu innym aż do końca tury. (Na przykład możesz zmienić „nieczerwony stwór” na „niezielony stwór” albo „chodzenie po równinach” na „chodzenie po bagnach”.)

Jak działa karta?

Tymczasowo zamienia jedno słowo koloru lub podstawowy typ lądu na inny w tekście wskazanego permanenta do końca tury; wybierasz słowa przy rozwiązywaniu.

To błyskawica, która tymczasowo podmienia w tekście wskazanego permanenta wszystkie wystąpienia jednego słowa określającego kolor na inne albo jednego podstawowego typu lądu na inny, do końca tury. Wybór słów dokonujesz, gdy zaklęcie się rozwiązuje. Nie zmienia to działania efektów ani nazwy karty — tylko to, co jest wydrukowane w polu tekstowym i linii typów (albo co ustawiono na żetonie lub przez efekt kopiowania). Jeśli zapłacisz koszt Odkupienie (Buyback) {2} , karta wróci do twojej ręki zamiast iść na cmentarz przy rozwiązywaniu.

Ważne interakcje

Zmienia wszystkie wystąpienia wybranego słowa zarówno w polu tekstowym, jak i w linii typów wskazanego permanenta.
Wybierasz, które słowa zamienić w momencie rozwiązywania się zaklęcia.
Zmiana dotyczy tylko wydrukowanego tekstu (albo tekstu ustawionego na żetonie lub przez efekt kopii); nie zmienia działających efektów ani zdolności.

Częste pomyłki

Mylenie zmiany tekstu z modyfikowaniem działających efektów — karta nie zmienia już zastosowanych efektów ani zdolności.
Próba zamiany słowa na to samo słowo — musisz zamienić na inne słowo.

Przykład

Rzucasz Kaprys Volratha na ciąg z "nieczerwony stwór" i zmieniasz go na "niezielony stwór", a karta wraca do ręki, jeśli zapłaciłeś Odkupienie (Buyback) {2} .

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Tempest (TMP)
Data wydania: 1997-10-14
Rzadkość: Rare
Artysta: Anthony S. Waters
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1997
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732
Oracle ID: 51a20c9f-68d2-471b-8622-67d481b53b92

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Buyback
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 11 337
Penny rank: —
Multiverse IDs: 4742
Arena ID: —
MTGO ID: 9887
TCGplayer ID: 5791
Cardmarket ID: 8837
Illustration ID: 1ea52f7e-1f34-496d-b2fe-25e6a76020cb
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2004-10-04

Alters all occurrences of the chosen word in the text box and the type line of the given card.

2004-10-04

It can’t change a word to the same word. It must be a different word.

2004-10-04

You choose the words to change on resolution.

2004-10-04

It only changes what is printed on the card (or set on a token when it was created or set by a copy effect). It will not change any effects that are on the permanent.

2004-10-04

You can’t change proper nouns (i.e. card names) such as “Island Fish Jasconius”.

2004-10-04

It can be used to change a land’s type from one basic land type to another. For example, Forest can be changed to Island so it produces blue mana. It doesn’t change the name of any permanent.

2004-10-04

Can target a card with no appropriate words on it, or even one with no words at all.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732",
    "oracle_id": "51a20c9f-68d2-471b-8622-67d481b53b92",
    "multiverse_ids": [
        4742
    ],
    "mtgo_id": 9887,
    "mtgo_foil_id": 9888,
    "tcgplayer_id": 5791,
    "cardmarket_id": 8837,
    "name": "Whim of Volrath",
    "lang": "en",
    "released_at": "1997-10-14",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/tmp/102/whim-of-volrath?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:44:07Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.jpg?1783946647",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.jpg?1783946647",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.jpg?1783946647",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.png?1783946647",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.jpg?1783946647",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.jpg?1783946647",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.webp?1783946647",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.webp?1783946647",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.webp?1783946647",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.webp?1783946647",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.webp?1783946647",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/2/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732.jpg?1783946647"
    },
    "mana_cost": "{U}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Buyback {2} (You may pay an additional {2} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)\nChange the text of target permanent by replacing all instances of one color word with another or one basic land type with another until end of turn. (For example, you may change \"nonred creature\" to \"nongreen creature\" or \"plainswalk\" to \"swampwalk.\")",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [
        "Buyback"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "10df3a67-178e-4363-8668-34f0e6edf2a7",
    "set": "tmp",
    "set_name": "Tempest",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/10df3a67-178e-4363-8668-34f0e6edf2a7",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Atmp&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/tmp?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/e259da60-c8bc-4a77-98ed-e529dc067732/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A51a20c9f-68d2-471b-8622-67d481b53b92&unique=prints",
    "collector_number": "102",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Anthony S. Waters",
    "artist_ids": [
        "f009de11-3c8d-4663-b996-ca0c3e997fad"
    ],
    "illustration_id": "1ea52f7e-1f34-496d-b2fe-25e6a76020cb",
    "border_color": "black",
    "frame": "1997",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 11337,
    "prices": {
        "usd": "8.19",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "6.95",
        "eur_foil": null,
        "tix": "2.24"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=4742&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWhim%2Bof%2BVolrath",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWhim%2Bof%2BVolrath",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Whim+of+Volrath"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F5791%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=8837&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/9887?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}