4BB (Fourth Edition Foreign Black Border) · #221 · ES
Hermanas de la Llama
Sisters of the Flame
Creature — Human Shaman
: Add 
.Wyjaśnienie po polsku
Sisters of the Flame
Creature — Human Shaman
: Add .Jak działa karta?
Możesz zakręcić tę kartę, aby dodać jedną czerwoną many () do swojej puli. Nie możesz tego zrobić, jeśli jest już zakręcona lub ma summoning sickness (jeśli została wystawiona tej tury).
To stworzenie: typ Creature — Human Shaman.
Oracle: ": Add ." Oznacza to: Możesz zakręcić (tap) tę kartę () jako koszt aktywacji, aby dodać jedną czerwoną many () do swojej puli many. Koszt aktywacji jest jedynym wymogiem; nie ma innych efektów ani ograniczeń.
Kilka ważnych punktów wynikających z tekstu i zasad:
- Aktywowana zdolność jest używana tylko, gdy karta jest na polu bitwy. Nie możesz jej użyć z ręki, z cmentarza ani z biblioteki.
- Zakręcenie jest częścią kosztu aktywacji. Jeśli karta jest już zakręcona (tapped), nie możesz jej znów zakręcić, więc nie możesz opłacić tego kosztu, dopóki się nie odtapuie.
- Summoning sickness (choroba wywołania) dotyczy jedynie stworzeń, które nie kontrolowałeś od początku swojej tury i powstrzymuje je od atakowania oraz używania zdolności wymagających zakręcenia () tylko jeśli mają one symbol w koszcie aktywacji. Ponieważ ta zdolność wymaga symbolu , stworzenie z summoning sickness nie może jej użyć tej samej tury, w której zostało wystawione, chyba że zdobyłeś je wcześniej w tej turze.
- Zdolność nie tworzy żadnego dodatkowego efektu poza dodaniem jednej czerwonej many. Nie pozwala na dodanie innych kolorów ani innych ilości many.
- Zdolność nie jest zdolnością lojalnościową ani zdolnością triggrującą; to standardowa aktywowana zdolność z kosztem zakręcenia.
Ważne interakcje
- Użyj aktywowanej zdolności, gdy karta jest na polu bitwy i możesz ją zakręcić (T). Zdobywasz jedną czerwoną many () do swojej puli many.
- Możesz zakręcić Sisters of the Flame nawet jeśli się właśnie odtapowała (np. w turze przeciwnika), o ile nie ma nakazu, który uniemożliwia jej zakręcenie (np. summoning sickness dotyczy tylko stworzeń próbujących atakować lub użyć zdolności wymagających tylko jeśli mają symbol do aktywacji? - wyjaśnienie: summoning sickness nie blokuje używania zdolności, która nie wymaga ataku, ale blokuje używanie zdolności z symbolem jeśli stworzenie nie posiadało kontroli wcześniej).
Częste pomyłki
- Myślenie, że zdolność działa będąc w ręce, bibliotece lub cmentarzu — działa tylko na polu bitwy.
- Zakręcanie już zakręconej karty — nie możesz zapłacić kosztu , jeśli karta jest już zakręcona.
- Mylenie summoning sickness — summoning sickness uniemożliwia użycie zdolności wymagających tej samej tury, w której stworzenie zostało wystawione, ale nie blokuje innych aktywowanych zdolności bez .
Przykład
Przykład: Masz Sisters of the Flame na polu bitwy i nie jest ona zakręcona. Wykładasz zdolność: zakręcasz ją () i dodajesz do swojej puli many. Jeśli była świeżo zagrana tej tury (ma summoning sickness), nie możesz tego zrobić, bo wymaga to .
Dane wydruku
- Set
- Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
- Data wydania
- 1995-04-01
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Jesper Myrfors
- Mana value
- 3
- Mana cost
- Power / Toughness
- 2 / 2
- Layout / frame
- normal / 1993
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7
- Oracle ID
- 389a9d46-d3fb-47f0-91cd-f6d487636916
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Reprint
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 22 975
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 109321
- Cardmarket ID
- 251264
- Illustration ID
- b70c58d2-d999-4e07-a965-79c63746334e
- Status obrazu
- placeholder
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7",
"oracle_id": "389a9d46-d3fb-47f0-91cd-f6d487636916",
"multiverse_ids": [],
"tcgplayer_id": 109321,
"cardmarket_id": 251264,
"name": "Sisters of the Flame",
"printed_name": "Hermanas de la Llama",
"lang": "es",
"released_at": "1995-04-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/4bb/221/es/hermanas-de-la-llama-(sisters-of-the-flame)?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": false,
"image_status": "placeholder",
"image_updated_at": "2026-07-13T13:00:27Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.jpg?1783947627",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.jpg?1783947627",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.jpg?1783947627",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.png?1783947627",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.jpg?1783947627",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.jpg?1783947627",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.webp?1783947627",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.webp?1783947627",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.webp?1783947627",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.webp?1783947627",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.webp?1783947627",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/1/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7.jpg?1783947627"
},
"mana_cost": "{1}{R}{R}",
"cmc": 3,
"type_line": "Creature — Human Shaman",
"oracle_text": "{T}: Add {R}.",
"power": "2",
"toughness": "2",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [],
"produced_mana": [
"R"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
"set": "4bb",
"set_name": "Fourth Edition Foreign Black Border",
"set_type": "core",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A4bb&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/4bb?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/e1a99d52-6c20-4962-a4bb-1d2c21887bf7/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A389a9d46-d3fb-47f0-91cd-f6d487636916&unique=prints",
"collector_number": "221",
"digital": false,
"rarity": "common",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Jesper Myrfors",
"artist_ids": [
"c011318e-8503-48c1-a990-46e50aff48a0"
],
"illustration_id": "b70c58d2-d999-4e07-a965-79c63746334e",
"border_color": "black",
"frame": "1993",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 22975,
"prices": {
"usd": "0.43",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "0.32",
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSisters%2Bof%2Bthe%2BFlame",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSisters%2Bof%2Bthe%2BFlame",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sisters+of+the+Flame"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F109321%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=251264&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Sisters+of+the+Flame&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}