Sleep

Sorcery

Tap all creatures target player controls. Those creatures don't untap during that player's next untap step.

"I give them dreams so wondrous that they hesitate to return to the world of the conscious."
—Garild, merfolk mage

RzadkośćUncommon

PLN regular0,61 zł

PLN foil3,15 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Uśpienie (Sleep)

Zaklęcie

Przekręć wszystkie istoty, które kontroluje wybrany gracz. Te istoty nie odtapują podczas następnego kroku odtapowywania tego gracza.

Jak działa karta?

Tapuje wszystkie istoty kontrolowane przez wybranego gracza. Te istoty nie odtapują podczas następnego kroku odtapowywania tego gracza.

Uśpienie — zaklęcie: Gdy Uśpienie rozwiązuje się, wykonuje dwa działania w kolejności zapisanej: 1) Tapuje wszystkie istoty, które kontroluje wybrany gracz docelowy (czyli przekręca ich żetony/tapuje je). 2) Tworzy efekt ciągły mówiący, że te istoty (wszystkie istoty kontrolowane w tym momencie przez tego gracza) nie odtapowują się podczas następnego kroku odtapowywania tego gracza. Ważne: druga część dotyczy wszystkich istot, które ten gracz kontroluje w chwili rozwiązywania Uśpienia — nie tylko tych, które zostały przez nie tapnięte. Jeśli później jakieś istoty zmienią kontrolera po rozstrzygnięciu Uśpienia, efekt nie obejmuje już nowych istot, bo odnosi się do istot kontrolowanych w momencie rozwiązywania.

Częste pomyłki

Myślenie, że druga część dotyczy tylko tapniętych istot — obejmuje wszystkie istoty kontrolowane w chwili rozwiązywania, nawet jeśli nie zostały tapnięte wcześniej.
Zakładanie, że nowe istoty przyjęte później są objęte efektem — nie są, efekt odnosi się do istot kontrolowanych w momencie rozwiązywania.
Mylenie czasu działania: oba efekty zachodzą przy rozwiązywaniu zaklęcia, nie są to oddzielne zdarzenia w różnych fazach.

Przykład

Przykład: Gracz A rzuca Uśpienie, celując w gracza B. Gdy Uśpienie się rozwiązuje, wszystkie istoty kontrolowane przez B zostają tapped. Ponadto żaden z tych konkretnych stanów istot nie odtapuje podczas następnego kroku odtapowywania B. Jeśli B dojdzie do kontrolowania kolejnej istoty po rozwiązywaniu (np. przywoła nową istotę), ta nowa istota nie jest objęta drugim efektem.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Core Set 2019 (M19)
Data wydania: 2018-07-13
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Chris Rahn
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4
Oracle ID: 9b93ff69-f195-4d72-8e1d-574c3e53bca8

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: arena, paper, mtgo
Cechy wydruku: Reprint, Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 6 185
Penny rank: 8 852
Multiverse IDs: 447210
Arena ID: 67828
MTGO ID: 68309
TCGplayer ID: 168452
Cardmarket ID: 359599
Illustration ID: 445573a6-0e60-4c4a-a93b-743ba75e18ba
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2018-07-13

The second part of Sleep’s ability affects all creatures the targeted player controls as Sleep resolves, not only the ones that Sleep actually caused to become tapped.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4",
    "oracle_id": "9b93ff69-f195-4d72-8e1d-574c3e53bca8",
    "multiverse_ids": [
        447210
    ],
    "mtgo_id": 68309,
    "arena_id": 67828,
    "tcgplayer_id": 168452,
    "cardmarket_id": 359599,
    "name": "Sleep",
    "lang": "en",
    "released_at": "2018-07-13",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/m19/74/sleep?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T09:23:00Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.jpg?1783934580",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.jpg?1783934580",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.jpg?1783934580",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.png?1783934580",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.jpg?1783934580",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.jpg?1783934580",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.webp?1783934580",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.webp?1783934580",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.webp?1783934580",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.webp?1783934580",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.webp?1783934580",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/0/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4.jpg?1783934580"
    },
    "mana_cost": "{2}{U}{U}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Tap all creatures target player controls. Those creatures don't untap during that player's next untap step.",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "arena",
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "2f5f2509-56db-414d-9a7e-6e312ec3760c",
    "set": "m19",
    "set_name": "Core Set 2019",
    "set_type": "core",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/2f5f2509-56db-414d-9a7e-6e312ec3760c",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Am19&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/m19?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/e0c53e64-69cf-4296-8a1e-f8817f25c0b4/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A9b93ff69-f195-4d72-8e1d-574c3e53bca8&unique=prints",
    "collector_number": "74",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "\"I give them dreams so wondrous that they hesitate to return to the world of the conscious.\"\n—Garild, merfolk mage",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Chris Rahn",
    "artist_ids": [
        "7742047e-0f80-4c0f-a530-d07460165e86"
    ],
    "illustration_id": "445573a6-0e60-4c4a-a93b-743ba75e18ba",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 6185,
    "penny_rank": 8852,
    "prices": {
        "usd": "0.27",
        "usd_foil": "0.53",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.14",
        "eur_foil": "0.72",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=447210&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSleep",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSleep",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sleep"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F168452%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=359599&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/68309?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}