If some, but not all, of the targets become illegal by the time Rolling Thunder tries to resolve, the original division of damage still applies, but no damage is dealt to illegal targets. If all the targets are illegal, the spell won’t resolve.

BRB (Battle Royale Box Set) · #60 · EN
Rolling Thunder
Sorcery
"Such rage," thought Vhati, gazing up at the thunderhead from the *Predator*. "It is Greven's mind manifest."
Wyjaśnienie po polsku
Rolling Thunder
Sorcery
Jak działa karta?
Dzielisz X obrażeń między dowolną liczbę celów przy odgrywaniu zaklęcia; każdy cel musi dostać co najmniej 1. X = 0 → nie można wybrać celów. Jeśli cele stają się nielegalne przed rozwiązywaniem, nie otrzymają obrażeń; jeśli wszystkie są nielegalne, zaklęcie nie rozwiąże się. Kopie zachowują oryginalny podział obrażeń.
Rolling Thunder to sorcery o tekście: „Rolling Thunder deals X damage divided as you choose among any number of targets.” Przy odgrywaniu zaklęcia wybierasz wartość X, wybierasz dowolną liczbę celów (dowolne stworzenia, gracze itp., jeśli karta/zasada pozwala na celowanie takich obiektów) i dzielisz sumę X na te cele. Każdy wybrany cel musi otrzymać co najmniej 1 punkt obrażeń — nie możesz przypisać 0 obrażeń któremuś z wybranych celów. Jeśli X = 0, nie możesz wybrać żadnych celów, więc zaklęcie nie będzie miało celów przy odgrywaniu. Podział i wybór celów są częścią zagrania zaklęcia, więc są zapisane na stosie. Przy rozwiązywaniu, jeśli niektóre cele stały się nielegalne, obrażenia nie są zadawane tym celom, ale pierwotny podział pozostaje; jeżeli wszystkie cele stały się nielegalne, zaklęcie nie rozwiąże się. Gdy zaklęcie jest kopiowane, kopia używa tego samego podziału obrażeń co oryginał. Kopia może pozwolić na wybór nowych celów, lecz nie można zmienić podziału przejętego z oryginału.
Ważne interakcje
- Gdy zagrywasz Rolling Thunder, określasz wartość X. Następnie wybierasz dowolną liczbę celów i dzielisz X obrażeń między te cele. Każdy wybrany cel musi otrzymać co najmniej 1 obrażenie.
- Jeśli X wynosi 0, nie możesz wybrać żadnych celów (nie można podzielić 0 obrażeń).
- Wybór celów i podział obrażeń następuje przy odgrywaniu zaklęcia (gdy je odtwarzasz na stos).
- Jeśli podczas rozwiązywania się Rolling Thunder niektóre cele stały się nielegalne (nie mogą być już celem), oryginalny podział obrażeń nadal obowiązuje, ale nie zadaje się obrażeń tym nielegalnym celom. Jeśli wszystkie cele stały się nielegalne, zaklęcie nie rozwiąże się.
- Jeśli Rolling Thunder zostanie skopiowany, kopia zachowuje pierwotny podział obrażeń. Zazwyczaj kopia pozwoli wybrać nowe cele, ale nie można zmienić podziału obrażeń przejętego z oryginału.
Częste pomyłki
- Myślenie, że możesz wybrać cele podczas rozwiązywania zaklęcia — cele i podział ustalasz przy odgrywaniu zaklęcia, nie przy rozwiązywaniu.
- Przypisywanie 0 obrażeń wybranemu celowi — każdy wybrany cel musi otrzymać co najmniej 1 obrażenie.
- Sądzenie, że kopia może zmienić podział obrażeń — kopia zachowuje podział z oryginału i nie można go zmieniać, nawet jeśli wybierasz nowe cele.
Przykład
Przykład: zagrywasz Rolling Thunder z X = 5 i wybierasz trzy cele: gracz A ma otrzymać 3, stwór B 1, stwór C 1. Jeśli stwór C zostanie usunięty przed rozwiązywaniem, rozdział 3/1/1 pozostaje, ale stwór C nie otrzyma obrażeń; gracz A otrzyma 3, stwór B 1. Jeśli wszystkie trzy cele stały się nielegalne, zaklęcie nie rozwiąże się i nie zostaną zadane żadne obrażenia.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Battle Royale Box Set (BRB)
- Data wydania
- 1999-11-12
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Richard Thomas
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50
- Oracle ID
- 9c47888b-28a5-4c43-9ee4-a9059e3c367d
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Reprint
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- white / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 13 365
- Penny rank
- 6 821
- Multiverse IDs
- 21158
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 37604
- Cardmarket ID
- 14667
- Illustration ID
- 3ccac687-b117-4e22-8f58-12aac35d0d7e
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
You choose how many targets Rolling Thunder has and how the damage is divided as you cast the spell. Each target must receive at least 1 damage.
If Rolling Thunder is copied, the copy will retain the original damage divsion. The spell or ability will likely allow you to choose new targets, but you can’t change the way damage is divided.
If X is 0, you can’t choose any targets.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50",
"oracle_id": "9c47888b-28a5-4c43-9ee4-a9059e3c367d",
"multiverse_ids": [
21158
],
"tcgplayer_id": 37604,
"cardmarket_id": 14667,
"name": "Rolling Thunder",
"lang": "en",
"released_at": "1999-11-12",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/brb/60/rolling-thunder?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:31:21Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.jpg?1783945881",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.jpg?1783945881",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.jpg?1783945881",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.png?1783945881",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.jpg?1783945881",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.jpg?1783945881",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.webp?1783945881",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.webp?1783945881",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.webp?1783945881",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.webp?1783945881",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.webp?1783945881",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/3/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50.jpg?1783945881"
},
"mana_cost": "{X}{R}{R}",
"cmc": 2,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Rolling Thunder deals X damage divided as you choose among any number of targets.",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "81118b2a-b5c8-4fdc-830a-ce5b74eb60b9",
"set": "brb",
"set_name": "Battle Royale Box Set",
"set_type": "box",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/81118b2a-b5c8-4fdc-830a-ce5b74eb60b9",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Abrb&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/brb?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/d3a5ee29-d0aa-46dc-8236-0d940e941d50/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A9c47888b-28a5-4c43-9ee4-a9059e3c367d&unique=prints",
"collector_number": "60",
"digital": false,
"rarity": "common",
"flavor_text": "\"Such rage,\" thought Vhati, gazing up at the thunderhead from the *Predator*. \"It is Greven's mind manifest.\"",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Richard Thomas",
"artist_ids": [
"596b3aac-b331-4e1e-ae41-9ec2d3b653e1"
],
"illustration_id": "3ccac687-b117-4e22-8f58-12aac35d0d7e",
"border_color": "white",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 13365,
"penny_rank": 6821,
"prices": {
"usd": "0.37",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "0.83",
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=21158&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRolling%2BThunder",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRolling%2BThunder",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Rolling+Thunder"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F37604%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=14667&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Rolling+Thunder&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}