UGL (Unglued) · #9 · EN

Mesa Chicken

Creature — Bird

Stand up, Flap your arms, Cluck like a chicken: This creature gains flying until end of turn.

"Lo! lord of layers proudly comb-crested
Hero to hens father to feathers
Crowing sun-caller weaver of wattle
Elder to eggs."
—*Rooster Saga*

RzadkośćCommon

PLN regular0,74 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Mesa Chicken

Stworzenie — Ptak

Wstań, machnij ramionami, zaklukaj jak kura: To stworzenie zyskuje latanie (Flying) do końca tury.

Jak działa karta?

Jeśli wykonasz wymienione czynności, ta karta zyskuje latanie do końca tury. Nie ma kosztu many ani typowej aktywacji; efekt trwa tylko do końca tury.

Tekst Oracle mówi: „Stand up, Flap your arms, Cluck like a chicken: This creature gains flying until end of turn.” To nie jest standardowy koszt aktywacji zapisany w formacie „ {COST} : {EFFECT} ”. Oracle interpretuje to jako instrukcję warunkową napisaną na karcie. Jeśli wykonasz opisane czynności (w praktyce oznacza to, że karta wymaga od gracza wykonania fizycznych czynności jako tekst flavor — zgodnie z zasadami Magic: The Gathering fizyczne działania gracza poza grą nie mają znaczenia dla efektów gry), sędzia stosuje tekst karty. Zgodnie z przekazanym Oracle, po „Spełnieniu” tej instrukcji to konkretne stworzenie zyskuje latanie do końca tury. Efekt wygasa na końcu tury. Nie ma kosztów many ani innych kosztów ani wymogu aktywacji w stałym formacie. Nie ma też dodatkowych ograniczeń ani wyzwalaczy podanych w rulings.

Ważne interakcje

Symbole many: w tekście nie występują.
Aktywacja i koszt: tekst karty nie zawiera kosztów many ani kosztów aktywacji — jest to zdolność warunkowa opisana jako instrukcja („Stand up, Flap your arms, Cluck like a chicken”), a nie koszt lub aktywacja według Oracle. Działa tak, że po spełnieniu warunków opisanych w tekście stworzenie zyskuje latanie do końca tury.
Czas i efekt: efekt trwa do końca tury, czyli do końca bieżącego kroku i fazy tury, kiedy będzie on normalnie wygasał.
Wielokrotne spełnienie: jeśli zdolność zostanie „wykonana” (czyli warunki spełnione) kilka razy w tej samej turze, stworzenie wciąż będzie mieć latanie — nie kumulują się dodatkowe efekty, ale każde wykonanie przedłuża efekt tylko jeśli zostanie wykonane po uprzednim wygaśnięciu (czyli standardowe zasady stosowania efektów tymczasowych).
Interakcje z innymi efektami dającymi latanie: jeśli inne efekty również dają latanie, działają razem — jeśli jedno z nich przestanie działać, stworzenie nadal będzie mieć latanie tak długo, jak działa przynajmniej jeden z efektów.
Zakres: tekst odnosi się wyłącznie do tego stworzenia ("This creature").

Częste pomyłki

Mylenie instrukcji flavor z kosztem many lub formalną aktywacją — tutaj nie ma zapisu „:”, więc nie ma kosztu many.
Zakładanie, że fizyczne działania gracza poza grą mają automatyczny skutek — sędzia i reguły traktują takie frazy jako tekst karty; zastosowanie zależy od sposobu, w jaki Oracle i rulings interpretują kartę, nie od dowolnych gestów.
Myślenie, że efekt jest stały — jest tymczasowy i wygasa na końcu tury.
Zakładanie, że efekt ma wpływ na inne stworzenia — tekst odnosi się wyłącznie do tego stworzenia ("This creature").

Przykład

„Stand up, Flap your arms, Cluck like a chicken: This creature gains flying until end of turn.” — jeśli gracz wykona opisane czynności, Mesa Chicken zyskuje latanie do końca tury.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Unglued (UGL)
Data wydania: 1998-08-11
Rzadkość: Common
Artysta: Kev Walker
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: 2 / 2
Layout / frame: normal / 1997
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5
Oracle ID: afe04e75-ebfd-448a-96de-699b3f5a4ed8

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: silver / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: 5725
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 884
Cardmarket ID: 11924
Illustration ID: cce975d9-1b11-424e-a9a9-9f116139f758
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5",
    "oracle_id": "afe04e75-ebfd-448a-96de-699b3f5a4ed8",
    "multiverse_ids": [
        5725
    ],
    "tcgplayer_id": 884,
    "cardmarket_id": 11924,
    "name": "Mesa Chicken",
    "lang": "en",
    "released_at": "1998-08-11",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ugl/9/mesa-chicken?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:40:36Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.jpg?1783946436",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.jpg?1783946436",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.jpg?1783946436",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.png?1783946436",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.jpg?1783946436",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.jpg?1783946436",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.webp?1783946436",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.webp?1783946436",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.webp?1783946436",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.webp?1783946436",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.webp?1783946436",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/f/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5.jpg?1783946436"
    },
    "mana_cost": "{W}{W}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Creature — Bird",
    "oracle_text": "Stand up, Flap your arms, Cluck like a chicken: This creature gains flying until end of turn.",
    "power": "2",
    "toughness": "2",
    "colors": [
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "W"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "3404fc78-6678-4cf4-bd39-4c0be3bb7baf",
    "set": "ugl",
    "set_name": "Unglued",
    "set_type": "funny",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/3404fc78-6678-4cf4-bd39-4c0be3bb7baf",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Augl&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ugl?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/cfd1edbc-ea37-42c4-8fb9-deac011372b5/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aafe04e75-ebfd-448a-96de-699b3f5a4ed8&unique=prints",
    "collector_number": "9",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "\"Lo! lord of layers proudly comb-crested\nHero to hens father to feathers\nCrowing sun-caller weaver of wattle\nElder to eggs.\"\n—*Rooster Saga*",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Kev Walker",
    "artist_ids": [
        "f366a0ee-a0cd-466d-ba6a-90058c7a31a6"
    ],
    "illustration_id": "cce975d9-1b11-424e-a9a9-9f116139f758",
    "border_color": "silver",
    "frame": "1997",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": "0.30",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.17",
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=5725&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMesa%2BChicken",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMesa%2BChicken",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Mesa+Chicken"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F884%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=11924&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Mesa+Chicken&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}