← Wróć do wyników

DGM (Dragon's Maze) · #126 · EN

Down // Dirty

Sorcery // Sorcery

RzadkośćUncommon

PLN regular0,48 zł

PLN foil1,18 zł

PLN etched—

Strony karty

Down

Sorcery

Target player discards two cards.
Fuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)

Dirty

Sorcery

Return target card from your graveyard to your hand.
Fuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)

Wyjaśnienie po polsku

Down // Dirty

Sorcery // Sorcery

Brak Oracle text podanego; instrukcje oparte na rulings dotyczących split card z fuse: możesz zagrać jedną połówkę z ręki (to stanie się jedynym czarem na stosie), lub zapłacić oba koszty, by zagrać obie połówki jako jeden zfuzowany czar. Zfuzowany czar rozwiązuje się jako lewa połówka, potem prawa; jego mana value to suma obu kosztów; jest wielobarwny jeśli połówki mają różne kolory. Z innych stref możesz zagrać tylko jedną połówkę.

Jak działa karta?

Split card z fuse: możesz zagrać jedną połówkę albo zapłacić oba koszty i zagrać obie jako zfuzowany czar. Zfuzowany czar ma cechy obu połówek, rozwiązuje się lewa połówka, potem prawa.

Down // Dirty to split card ze słowem kluczowym fuse. Możesz: 1) zagrać jedną połówkę z ręki płacąc jej koszt — wtedy na stos trafia czar odpowiadający tylko tej połówce (kolor i mana value takie, jak połówka); 2) zapłacić oba koszty i użyć fuse, wtedy na stos trafia jeden zfuzowany czar obejmujący obie połówki. Zfuzowany czar ma cechy obu połówek: jest wielobarwny jeśli połówki mają różne kolory, a jego mana value to suma obu kosztów. Przy rozwiązywaniu zfuzowanego czaru wykonujesz najpierw efekty lewej połówki (Down), potem prawej (Dirty). Możliwe jest wybieranie tych samych celów dla obu połówek. Jeśli podczas rozwiązywania wszystkie cele czaru są nielegalne, czar nie rozwiązuje się; jeśli chociaż jeden cel pozostaje legalny, czar rozwiązuje się, a nielegalne cele są pomijane.

Ważne interakcje

Jeśli zagrasz Down // Dirty wybierając tylko jedną połówkę (np. Down), na stos trafia czar o cechach tylko tej połówki — jego kolor, koszt many (mana value) i efekty są takie, jakie są na tej połówce. Druga połówka jest traktowana, jakby nie istniała.
Jeśli zapłacisz oba koszty many i zagrasz kartę jako fused (używając fuse), na stos trafia jeden czar zawierający obie połówki. Taki zfuzowany czar jest wielobarwny, jeśli połówki mają różne kolory, a jego mana value to suma obu kosztów mana.
Gdy zfuzowany czar rozwiązuje się, najpierw wykonaj instrukcje lewej połówki (Down), potem prawej (Dirty).
Możesz wybrać na cel tę samą rzecz dla obu połówek zfuzowanego czaru, o ile cele są legalne dla danej połówki.
Jeśli przy rozwiązywaniu zfuzowanego czaru wszystkie wybrane cele są nielegalne, cały czar nie rozwiązuje się i żaden z efektów nie nastąpi. Jeśli przynajmniej jeden cel jest nadal legalny, czar rozwiązuje się; nielegalny cel po prostu nie zostanie dotknięty przez odpowiedni efekt.
Jeśli próbujesz rzucić tę kartę z innej strefy niż ręka (np. z grobu, biblioteki, ekwipunku), nie możesz zapłacić obu kosztów i rzucić obu połówek — możesz wybrać i rzucić tylko jedną połówkę.
Jeśli karta miałaby być nazwana (np. przez efekt), można nazwać tylko jedną z połówek (Down albo Dirty). Karta ma tę nazwę, jeśli jedna z jej dwóch nazw pasuje.

Częste pomyłki

Myślenie, że zfuzowany czar to dwa oddzielne czary na stosie — zfuzowany czar to jeden czar zawierający obie połówki.
Zakładanie, że można użyć fuse grając kartę z grobu lub innej strefy niż ręka — nie można; wtedy dostępna jest tylko jedna połówka.
Nieprawidłowe traktowanie kolorów i mana value: jeśli zfuzujesz, czar może stać się wielobarwny i jego mana value to suma obu kosztów.
Próba nazwania obu połówek naraz, gdy efekt wymaga nazwania karty — możesz nazwać tylko jedną połówkę.

Przykład

Przykład: masz Down // Dirty w ręce. Możesz zapłacić koszt lewej połówki i rzucić tylko Down. Albo zapłacić oba koszty (lewej i prawej) i rzucić Down i Dirty jednocześnie jako jeden zfuzowany czar; najpierw wykonają się efekty Down, potem Dirty. Jeśli kartę odzyskujesz z grobu i ją odgrywasz, nie możesz użyć fuse — możesz odtworzyć tylko jedną połówkę.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Dragon's Maze (DGM)
Data wydania: 2013-05-03
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Svetlin Velinov
Mana value: 7
Mana cost: //
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: split / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae
Oracle ID: eba21e3b-e2b2-4e0b-82e3-f0849943fd89

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Fuse
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 23 760
Penny rank: 12 430
Multiverse IDs: 369089
Arena ID: —
MTGO ID: 48508
TCGplayer ID: 67989
Cardmarket ID: 261576
Illustration ID: 896e9aff-0430-4912-9a87-2f6377252145
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2013-04-15

Some split cards with fuse have two monocolor halves of different colors. If such a card is cast as a fused split spell, the resulting spell is multicolored. If only one half is cast, the spell is the color of that half. While not on the stack, such a card is multicolored.

2013-04-15

On the stack, a split spell that hasn't been fused has only that half's characteristics and mana value. The other half is treated as though it didn't exist.

2013-04-15

If you cast a split card with fuse from your hand without paying its mana cost, you can choose to use its fuse ability and cast both halves without paying their mana costs.

2013-04-15

When a fused split spell resolves, follow the instructions of the left half first, then the instructions on the right half.

2013-04-15

You can choose the same object as the target of each half of a fused split spell, if appropriate.

2013-04-15

When resolving a fused split spell with multiple targets, treat it as you would any spell with multiple targets. If all targets are illegal when the spell tries to resolve, the spell doesn't resolve and none of its effects happen. If at least one target is still legal at that time, the spell resolves, but an illegal target can't perform any actions or have any actions performed on it.

2013-04-15

If you're casting a split card with fuse from any zone other than your hand, you can't cast both halves. You'll only be able to cast one half or the other.

2013-04-15

Some split cards with fuse have two halves that are both multicolored. That card is multicolored no matter which half is cast, or if both halves are cast. It's also multicolored while not on the stack.

2013-04-15

To cast a fused split spell, pay both of its mana costs. While the spell is on the stack, its mana value is the total amount of mana in both costs.

2013-04-15

If a player names a card, the player may name either half of a split card, but not both. A split card has the chosen name if one of its two names matches the chosen name.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae",
    "oracle_id": "eba21e3b-e2b2-4e0b-82e3-f0849943fd89",
    "multiverse_ids": [
        369089
    ],
    "mtgo_id": 48508,
    "tcgplayer_id": 67989,
    "cardmarket_id": 261576,
    "name": "Down // Dirty",
    "lang": "en",
    "released_at": "2013-05-03",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/dgm/126/down-dirty?utm_source=api",
    "layout": "split",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T10:53:36Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.jpg?1783940016",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.jpg?1783940016",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.jpg?1783940016",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.png?1783940016",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.jpg?1783940016",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.jpg?1783940016",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.webp?1783940016",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.webp?1783940016",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.webp?1783940016",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.webp?1783940016",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.webp?1783940016",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/3/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae.jpg?1783940016"
    },
    "mana_cost": "{3}{B} // {2}{G}",
    "cmc": 7,
    "type_line": "Sorcery // Sorcery",
    "colors": [
        "B",
        "G"
    ],
    "color_identity": [
        "B",
        "G"
    ],
    "keywords": [
        "Fuse"
    ],
    "card_faces": [
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Down",
            "mana_cost": "{3}{B}",
            "type_line": "Sorcery",
            "oracle_text": "Target player discards two cards.\nFuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)",
            "watermark": "golgari",
            "artist": "Svetlin Velinov",
            "artist_id": "ffd063ae-c097-4f26-b2e6-b1e2137708bc",
            "illustration_id": "896e9aff-0430-4912-9a87-2f6377252145"
        },
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Dirty",
            "mana_cost": "{2}{G}",
            "type_line": "Sorcery",
            "oracle_text": "Return target card from your graveyard to your hand.\nFuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)",
            "watermark": "golgari",
            "artist": "Svetlin Velinov",
            "artist_id": "ffd063ae-c097-4f26-b2e6-b1e2137708bc"
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "c8bd8520-cd98-45cd-b533-8d40c2087426",
    "set": "dgm",
    "set_name": "Dragon's Maze",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/c8bd8520-cd98-45cd-b533-8d40c2087426",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Adgm&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/dgm?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/c35c63c1-6344-4d8c-8f7d-cd253d12f9ae/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aeba21e3b-e2b2-4e0b-82e3-f0849943fd89&unique=prints",
    "collector_number": "126",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Svetlin Velinov",
    "artist_ids": [
        "ffd063ae-c097-4f26-b2e6-b1e2137708bc"
    ],
    "illustration_id": "896e9aff-0430-4912-9a87-2f6377252145",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 23760,
    "penny_rank": 12430,
    "prices": {
        "usd": "0.11",
        "usd_foil": "0.15",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.11",
        "eur_foil": "0.27",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=369089&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDown%2B%252F%252F%2BDirty",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDown%2B%252F%252F%2BDirty",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Down+%2F%2F+Dirty"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F67989%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=261576&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/48508?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}