Each permanent is counted only once. For example, if the targeted player controls a white creature, a blue enchantment, and a white-blue creature, Chaotic Backlash will deal 6 damage to that player.
EVE (Eventide) · #49 · EN
Chaotic Backlash
Instant
Chaotic Backlash deals damage to target player equal to twice the number of white and/or blue permanents they control.
The concept of thoughtweft fascinates the Nighthearth cult. Imagine, bringing agony to an entire people by torturing just one.
RzadkośćUncommon
PLN regular0,39 zł
PLN foil2,58 zł
PLN etched—
Wyjaśnienie po polsku
Chaotyczny Odwet (Chaotic Backlash)
Błyskawica
Chaotyczny Odwet zadaje obrażenia wskazanemu graczowi równe dwukrotności liczby białych i/lub niebieskich permanentów, które kontroluje.
Jak działa karta?
Zadaje wybranemu graczowi obrażenia równe dwa razy liczbie białych i/lub niebieskich permanentów, które kontroluje. Liczy się każdy permanent tylko raz, ale wielobarwne mogą liczyć za więcej niż jeden.
Ta Błyskawica zadaje obrażenia wskazanemu graczowi równe dwukrotności liczby białych i/lub niebieskich permanentów, które ten gracz kontroluje. Dla każdego permanentu, który jest biały, niebieski lub biało-niebieski, liczysz odpowiednio 1 za biały i/lub 1 za niebieski, a potem mnożysz sumę przez 2. Liczenie permanentów odbywa się w chwili rozwiązywania czaru; późniejsze zmiany nie wpływają na to zadanie obrażeń. Nie ma ograniczenia na celowanie — możesz wybrać dowolnego gracza jako cel.
Ważne interakcje
- Każdy permanent liczony jest tylko raz, nawet jeśli ma oba kolory.
- Kolorowe części wielobarwnych permanentów liczą się: biało-niebieski stwór liczy się jako jeden biały i jeden niebieski permanent, czyli 2 łącznie.
Częste pomyłki
- Mylenie: liczyć każdy permanent wielobarwny jako tylko jeden zamiast liczyć jego każdy kolor oddzielnie jeśli pasuje.
- Mylenie: sądzić, że karta zadaje obrażenia tylko za różne typy permanentów — liczy się każdy biały lub niebieski permanent niezależnie od typu.
Przykład
Jeśli przeciwnik kontroluje białego stwora, niebieską enchantację i biało-niebieskiego stwora, Chaotyczny Odwet zadaje 6 obrażeń (3 liczone ×2).
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
- Eventide (EVE)
- Data wydania
- 2008-07-25
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Carl Frank
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c
- Oracle ID
- be6cb3e6-7492-4e30-83a9-9bc413e50cdc
Legalność formatów
StandardniedozwolonaFuture StandardniedozwolonaHistoricniedozwolonaTimelessniedozwolonaGladiatorniedozwolonaPioneerniedozwolonaModernlegalnaLegacylegalnaPauperniedozwolonaVintagelegalnaPenny DreadfullegalnaCommanderlegalnaOathbreakerlegalnaStandard BrawlniedozwolonaBrawlniedozwolonaCompetitive BrawlniedozwolonaAlchemyniedozwolonaPauper CommanderniedozwolonaDuel CommanderlegalnaOld School 93/94niedozwolonaPremodernniedozwolonaPreDHlegalnaTiny Leaders: Rebornniedozwolona
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 28 973
- Penny rank
- 16 816
- Multiverse IDs
- 158903
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 30264
- TCGplayer ID
- 27083
- Cardmarket ID
- 19511
- Illustration ID
- 960fee75-7bc6-490f-a85a-8c0600d34de0
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c",
"oracle_id": "be6cb3e6-7492-4e30-83a9-9bc413e50cdc",
"multiverse_ids": [
158903
],
"mtgo_id": 30264,
"mtgo_foil_id": 30265,
"tcgplayer_id": 27083,
"cardmarket_id": 19511,
"name": "Chaotic Backlash",
"lang": "en",
"released_at": "2008-07-25",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/eve/49/chaotic-backlash?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:38:04Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.jpg?1783942684",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.jpg?1783942684",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.jpg?1783942684",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.png?1783942684",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.jpg?1783942684",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.jpg?1783942684",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.webp?1783942684",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.webp?1783942684",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.webp?1783942684",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.webp?1783942684",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.webp?1783942684",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/1/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c.jpg?1783942684"
},
"mana_cost": "{4}{R}",
"cmc": 5,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Chaotic Backlash deals damage to target player equal to twice the number of white and/or blue permanents they control.",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "86b4dfef-f2d1-49d6-825d-7df6bda44357",
"set": "eve",
"set_name": "Eventide",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/86b4dfef-f2d1-49d6-825d-7df6bda44357",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aeve&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/eve?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/c1f96c71-e585-4c99-b054-e53ab12b392c/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Abe6cb3e6-7492-4e30-83a9-9bc413e50cdc&unique=prints",
"collector_number": "49",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"flavor_text": "The concept of thoughtweft fascinates the Nighthearth cult. Imagine, bringing agony to an entire people by torturing just one.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Carl Frank",
"artist_ids": [
"fde6429d-2768-4573-a54d-42694e145079"
],
"illustration_id": "960fee75-7bc6-490f-a85a-8c0600d34de0",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 28973,
"penny_rank": 16816,
"prices": {
"usd": "0.15",
"usd_foil": "0.66",
"usd_etched": null,
"eur": "0.09",
"eur_foil": "0.59",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=158903&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DChaotic%2BBacklash",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DChaotic%2BBacklash",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Chaotic+Backlash"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F27083%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=19511&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/30264?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}