WOE (Wilds of Eldraine) · #72 · EN

Succumb to the Cold

Instant

Tap one or two target creatures an opponent controls. Put a stun counter on each of them. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

"I've never known cold like it. It burned like fire and bit like an adder's fangs. Call me a coward if you wish, but I won't go back there."
—Syr Lydel, knight of Vantress

RzadkośćUncommon

PLN regular0,66 zł

PLN foil1,27 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Ulegnij zimnu (Succumb to the Cold)

Instant (Czar natychmiastowy)

Zakręć jedno albo dwa wybrane stworzenia, którymi kontroluje przeciwnik. Połóż na każdym z nich stun counter. (Jeśli stały z stun counterem miałby się odkręcić, zamiast tego usuń z niego jeden.)

Jak działa karta?

Zakręć jedno albo dwa stworzenia kontrolowane przez przeciwnika i połóż na każdym stun counter. Stun counter sprawia, że zamiast odkręcić się, stały traci jeden taki counter.

Succumb to the Cold — Ulegnij zimnu
Typ: Instant
Oracle (przetłumaczone wiernie): Zakręć (Tap) jedno albo dwa wybrane stworzenia, którymi kontroluje przeciwnik. Połóż na każdym z nich stuna (stun counter). (Jeśli stały z stun counterem miałby się odkręcić, zamiast tego usuń z niego jeden.)

Szczegółowe wyjaśnienie działania na podstawie tekstu Oracle i rulingu:
- Celowanie: Możesz wybrać jedno lub dwa cele, którymi kontroluje przeciwnik. Możesz wybrać kreatury już tapped (zakręcone) — to jest dozwolone według rulingu. Jeśli kreatura jest już tapped w momencie rozwiązywania się czaru, nadal otrzyma stun counter.
- Tap: Polecenie "Tap" próbuje zakręcić cel w momencie rozwiązywania czaru. Jeśli cel był już tapped, nic się nie zmieni, ale nadal wykonujesz następny efekt (położenie stun countera).
- Stun counter: To specjalny counter zawierający efekt zastępczy: kiedy stały z takim counterem miałby się odkręcić (become untapped), zamiast tego usuń jeden stun counter. Innymi słowy, stun counter blokuje jedno odkręcenie; jeśli jest kilka takich counterów, każde odkręcenie usuwa po jednym.
- Przykładowa sekwencja: Rzucasz Ulegnij zimnu na dwie stworzenia przeciwnika. Przy rozwiązywaniu oba zostają tapped (jeśli nie były) i każdy otrzymuje stun counter. Gdy nadchodzi moment, w którym jedno z tych stworzeń miałoby się odkręcić (na przykład podczas fazy odkręcania kontrolera tego stworzenia), zamiast się odkręcić usuniesz z niego stun counter. Jeśli miałoby się odkręcić ponownie i nie ma już stun counterów, odkręci się normalnie.

Nic poza powyższym nie jest sugerowane przez Oracle ani rulings — nie dodajemy innych interakcji ani szczegółów spoza przekazanych informacji.

Ważne interakcje

Czy mogę celować w już zakręcone (tapped) kreatury? — Tak. Jeśli cel jest już tapped, nadal otrzyma stun counter podczas rozwiązywania.
Co robi stun counter? — Jeśli stały z takim counterem miałby się odkręcić (become untapped), zamiast tego usuń jeden stun counter.
Ile stworzeń mogę zakręcić? — Jedno albo dwa stworzenia kontrolowane przez przeciwnika.
Czy jeśli kreatura jest tapped, to efekt "Tap" ma znaczenie? — Możesz zakręcić już tapped kreaturę; polecenie tap nic nie zmienia, ale nadal umieszczasz stun counter.
Co jeśli kreatura miałaby się odkręcić kilka razy? — Za każdym razem, gdy miałaby się odkręcić, zamiast tego usuwasz jeden stun counter; jeśli nie ma już stun counterów, odkręci się normalnie.

Częste pomyłki

Myślenie, że nie można celować w już tapped kreatury — można i nadal otrzymają stun countery.
Zakładanie, że "tap" usuwa stun countery — tap nie usuwa; stun counter ma efekt zastępczy przy odkręcaniu, nie przy zakręcaniu.
Mylenie stun counterów z efektami, które trwale blokują odkręcanie — stun countery są usuwane, aby zapobiec pojedynczemu odkręceniu; nie są permanentnym zaprzeczeniem odkręcania.

Przykład

Przykład: Rzucasz Ulegnij zimnu na dwie stworzenia przeciwnika. Jedno z nich było już tapped — oba otrzymują stun countery. Podczas następnej fazy odkręcania przeciwnika, gdy te stworzenia miałyby się odkręcić, zamiast tego usuniesz po jednym stun counterze z każdego; jeśli któryś nadal ma stun countery, będzie dalej blokował odkręcanie.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Wilds of Eldraine (WOE)
Data wydania: 2023-09-08
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Andrew Mar
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6
Oracle ID: 73992788-8084-459c-8375-9ccc8579c5d7

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, arena, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 10 746
Penny rank: —
Multiverse IDs: 629573
Arena ID: 86763
MTGO ID: 116450
TCGplayer ID: 513336
Cardmarket ID: 730008
Illustration ID: 2f5f7810-b50c-4256-9b27-c38878c5fe5b
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2023-09-01

You may target creatures that are already tapped with Succumb to the Cold. If a target creature is already tapped as it resolves, you will still put a stun counter on it.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6",
    "oracle_id": "73992788-8084-459c-8375-9ccc8579c5d7",
    "multiverse_ids": [
        629573
    ],
    "mtgo_id": 116450,
    "arena_id": 86763,
    "tcgplayer_id": 513336,
    "cardmarket_id": 730008,
    "name": "Succumb to the Cold",
    "lang": "en",
    "released_at": "2023-09-08",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/woe/72/succumb-to-the-cold?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T03:58:34Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.jpg?1783915114",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.jpg?1783915114",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.jpg?1783915114",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.png?1783915114",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.jpg?1783915114",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.jpg?1783915114",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.webp?1783915114",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.webp?1783915114",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.webp?1783915114",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.webp?1783915114",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.webp?1783915114",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/1/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6.jpg?1783915114"
    },
    "mana_cost": "{2}{U}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Tap one or two target creatures an opponent controls. Put a stun counter on each of them. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "arena",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "79139661-13ee-43c4-8bad-a8c069f1a1df",
    "set": "woe",
    "set_name": "Wilds of Eldraine",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/79139661-13ee-43c4-8bad-a8c069f1a1df",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Awoe&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/woe?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/c14d9fc0-bfbf-4359-93bf-5e53466965d6/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A73992788-8084-459c-8375-9ccc8579c5d7&unique=prints",
    "collector_number": "72",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "\"I've never known cold like it. It burned like fire and bit like an adder's fangs. Call me a coward if you wish, but I won't go back there.\"\n—Syr Lydel, knight of Vantress",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Andrew Mar",
    "artist_ids": [
        "adad79bf-cd52-456a-b170-740ed8bff0fc"
    ],
    "illustration_id": "2f5f7810-b50c-4256-9b27-c38878c5fe5b",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 10746,
    "preview": {
        "source": "Too Sweet MTG",
        "source_uri": "https://www.youtube.com/watch?v=Jbu2xHAHc1c",
        "previewed_at": "2023-08-22"
    },
    "prices": {
        "usd": "0.28",
        "usd_foil": "0.32",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.15",
        "eur_foil": "0.29",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=629573&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSuccumb%2Bto%2Bthe%2BCold",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSuccumb%2Bto%2Bthe%2BCold",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Succumb+to+the+Cold"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F513336%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=730008&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/116450?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}