ALL (Alliances) · #70 · EN

Death Spark

Instant

Death Spark deals 1 damage to any target.
At the beginning of your upkeep, if this card is in your graveyard with a creature card directly above it, you may pay {1}

. If you do, return this card to your hand.

RzadkośćUncommon

PLN regular2,10 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Iskra śmierci (Death Spark)

Szybka czar (Instant)

Iskra śmierci zadaje 1 obrażenie dowolnemu celowi.
Na początku twojego utrzymania, jeśli ta karta znajduje się w twoim cmentarzu z kartą stwora bezpośrednio nad nią, możesz zapłacić {1}

. Jeśli to zrobisz, zwróć tę kartę do swojej ręki.

Jak działa karta?

Death Spark zadaje 1 obrażenie dowolnemu celowi. Na początku twojego utrzymania, jeśli w twoim grobie ta karta ma bezpośrednio nad sobą kartę stwora, możesz zapłacić {1} , by zwrócić ją do ręki.

Death Spark (Iskra śmierci) to natychmiastowy czar, który zadaje 1 obrażenie dowolnemu celowi. Ponadto ma zdolność wstającego utrzymania (upkeep): na początku twojego utrzymania, jeśli ta karta znajduje się na twoim cmentarzu i bezpośrednio nad nią (czyli karta umieszczona później w cmentarzu, bez żadnych kart pomiędzy) leży karta stwora, możesz zapłacić {1} . Jeśli to zrobisz, zwróć tę kartę do swojej ręki.

Kluczowe punkty i zasady działania:
- "Dowolny cel" oznacza, że możesz wybrać stworzenie, gracza lub planeswalkera (jeśli przedstawia się jako cel). Death Spark zadaje 1 obrażenie temu celowi.
- Gdy instant lub sorcery rozwiąże się, ostatnią rzeczą, która się z nim dzieje, jest to, że trafia ono do grobu swojego właściciela. Dlatego po rozstrzygnięciu Death Sparka karta trafi do twojego cmentarza na samym końcu tej sekwencji umieszczania kart do grobu.
- "Bezpośrednio nad" oznacza, że w twoim grobie nie ma żadnych kart między kartą stwora a Death Spark; karta stwora musi być dokładnie jedną pozycję wyżej (tj. została tam umieszczona później niż Death Spark i nic jej nie dzieli).
- Jeśli kilka kart jest jednocześnie wkładanych do twojego cmentarza, ich właściciel (czyli ty, jeśli to twoje karty) ustala w jakiej kolejności zostaną ułożone; to wpływa na to, która karta znajdzie się bezpośrednio nad inną.
- Gracz nie może później przestawiać kart w cmentarzu; porządek ustalony w momencie wkładania jest stały.

Przykłady:
1) Rzucasz Death Spark na stworzenie przeciwnika. Gdy się rozwiąże, zadaje 1 obrażenie i potem trafia do twojego grobu. Jeśli potem w tym samym momencie (np. inny efekt niszczy stworzenie i obie karty trafiają do twojego grobu jednocześnie), to możesz ustalić kolejność wkładania; jeżeli stworzenie jest bezpośrednio nad Death Spark, na początku swojego utrzymania możesz zapłacić {1} , by odzyskać Death Spark do ręki.
2) Jeśli zarówno permanent jak i Aura kontrolowane przez ciebie są zniszczone jednocześnie, to możesz zdecydować, która z tych kart trafi do grobu jako pierwsza. To decyduje o tym, która będzie bezpośrednio nad którą — ważne, jeśli np. Death Spark i stworzenie trafiają razem do grobu.

Ograniczenia i często popełniane błędy:
- Nie możesz aktywować opcji zwrotu (płacić {1} ) jeśli w momencie początku twojego utrzymania w grobie nie ma karty stwora bezpośrednio nad Death Spark.
- Nie można przestawiać kart w grobie po ich umieszczeniu, by spełnić warunek. Trzeba ustalić właściwy porządek tylko wtedy, gdy karty trafiają do grobu jednocześnie i jesteś ich właścicielem.
- Płacenie kosztu {1} i zwracanie do ręki jest efektem optionalnym (możesz, ale nie musisz). Jeśli nie zapłacisz, karta pozostaje w grobie.

Ważne interakcje

Zadajesz pytania dotyczące działania karty?
Chcesz przykłady sytuacji z grobem?
Potrzebujesz przetłumaczonego tekstu Oracle na użytek turniejowy?

Częste pomyłki

Mylenie "bezpośrednio nad" z "gdziekolwiek nad" — karta stwora musi być dokładnie jedną kartą nad Death Spark.
Przestawianie kart w grobie po ich umieszczeniu — nie jest dozwolone.
Myślenie, że możesz zapłacić w dowolnym momencie; możliwość ta występuje tylko na początku twojego utrzymania i tylko jeśli warunek jest spełniony.

Przykład

Przykład: Wracasz do talii po rzuceniu Death Spark — po rozwiązaniu trafia do twojego grobu. Jeśli w tej samej chwili inne karty trafiają do twojego grobu i możesz ułożyć je tak, że bezpośrednio nad Death Spark znajdzie się karta stwora, to na początku swojego utrzymania możesz zapłacić {1} i zwrócić Death Spark do ręki.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Alliances (ALL)
Data wydania: 1996-06-10
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Mark Tedin
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1993
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9
Oracle ID: 4b23a89c-89ba-41ad-b894-ec02221689eb

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 25 423
Penny rank: 6 122
Multiverse IDs: 3168
Arena ID: —
MTGO ID: 24493
TCGplayer ID: 4124
Cardmarket ID: 7955
Illustration ID: b46cd171-cb32-4802-8050-d3eeb20f2469
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2008-10-01

Say you're the owner of both a permanent and an Aura that's attached to it. If both the permanent and the Aura are destroyed at the same time (by Akroma's Vengeance, for example), you decide the order they're put into your graveyard. If just the enchanted permanent is destroyed, it's put into your graveyard first. Then, after state-based actions are checked, the Aura (which is no longer attached to anything) is put into your graveyard on top of it.

2008-10-01

If an effect or rule puts two or more cards into the same graveyard at the same time, the owner of those cards may arrange them in any order.

2008-10-01

Players may not rearrange the cards in their graveyards.

2008-10-01

The last thing that happens to a resolving instant or sorcery spell is that it's put into its owner's graveyard. Example: You cast Wrath of God. All creatures on the battlefield are destroyed. You arrange all the cards put into your graveyard this way in any order you want. The other players in the game do the same to the cards that are put into their graveyards. Then you put Wrath of God into your graveyard, on top of the other cards.

2008-10-01

A card is "directly above" another card in your graveyard if it was put into that graveyard later and there are no cards in between the two.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9",
    "oracle_id": "4b23a89c-89ba-41ad-b894-ec02221689eb",
    "multiverse_ids": [
        3168
    ],
    "mtgo_id": 24493,
    "tcgplayer_id": 4124,
    "cardmarket_id": 7955,
    "name": "Death Spark",
    "lang": "en",
    "released_at": "1996-06-10",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/all/70/death-spark?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:52:59Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.jpg?1783947179",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.jpg?1783947179",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.jpg?1783947179",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.png?1783947179",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.jpg?1783947179",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.jpg?1783947179",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.webp?1783947179",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.webp?1783947179",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.webp?1783947179",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.webp?1783947179",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.webp?1783947179",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/a/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9.jpg?1783947179"
    },
    "mana_cost": "{R}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Death Spark deals 1 damage to any target.\nAt the beginning of your upkeep, if this card is in your graveyard with a creature card directly above it, you may pay {1}. If you do, return this card to your hand.",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "64987b06-4a5c-443d-b560-ff5691744582",
    "set": "all",
    "set_name": "Alliances",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/64987b06-4a5c-443d-b560-ff5691744582",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aall&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/all?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ba841b44-475c-402c-ac11-763de0cf27d9/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A4b23a89c-89ba-41ad-b894-ec02221689eb&unique=prints",
    "collector_number": "70",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Mark Tedin",
    "artist_ids": [
        "9ee9a9cc-c09e-486f-918b-69f80cbc4188"
    ],
    "illustration_id": "b46cd171-cb32-4802-8050-d3eeb20f2469",
    "border_color": "black",
    "frame": "1993",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 25423,
    "penny_rank": 6122,
    "prices": {
        "usd": "0.29",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.48",
        "eur_foil": null,
        "tix": "0.09"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=3168&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDeath%2BSpark",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDeath%2BSpark",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Death+Spark"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F4124%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=7955&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/24493?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}