MH1 (Modern Horizons) · #111 · EN

Umezawa's Charm

Instant

Choose one —
• Target creature gets +2/+2 until end of turn.
• Target creature gets -1/-1 until end of turn.
• You gain 2 life.

"Be ever loyal to your own best interests."

RzadkośćCommon

PLN regular0,22 zł

PLN foil0,92 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Urok Umezawy (Umezawa's Charm)

Błyskawica

Wybierz jedną —
• Wskazany stwór otrzymuje +2/+2 do końca tury.
• Wskazany stwór otrzymuje -1/-1 do końca tury.
• Zyskujesz 2 punkty życia.

Jak działa karta?

Wybierz jedną z trzech opcji: daj stworowi +2/+2 do końca tury, daj stworowi −1/−1 do końca tury albo zyskaj 2 punkty życia.

To natychmiastowa karta dająca jedną z trzech prostych opcji: wzmocnienie stwora, osłabienie stwora lub odzyskanie życia. Wybierasz jedną opcję, wskazując ewentualny cel, jeśli wymaga go tekst; tylko wybrana opcja zostaje zastosowana. Efekty trwają do końca tury w przypadku modyfikacji statystyk.

Ważne interakcje

Wybierasz tylko jedną z podanych opcji; nie możesz zastosować więcej niż jednej naraz.
Wskazany stwór może należeć do dowolnego gracza; możesz wskazać stwora przeciwnika lub własnego.
Efekty +2/+2 i −1/−1 stosują się normalnie z innymi modyfikatorami statystyk, porządkują się zgodnie z zasadami gry.

Częste pomyłki

Mylenie wyboru: gracze czasem myślą, że mogą zastosować więcej niż jedną opcję naraz.
Zakłada się, że karta automatycznie celuje w konkretnego stwora — dwie pierwsze opcje wymagają wskazania celu; jeśli nie wskazano prawidłowego celu, rozgrywka może odrzucić zagranie.

Przykład

W odpowiedzi na atakującego stwora zadającego obrażenia, zagrywasz Urok Umezawy, wybierasz opcję +2/+2 i wskazujesz swojego blokera, by zwiększyć jego siłę i wytrzymałość do końca tury.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Modern Horizons (MH1)
Data wydania: 2019-06-14
Rzadkość: Common
Artysta: Eric Deschamps
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108
Oracle ID: 7cfd7606-1dab-4627-ba42-37d6e375f9f1

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 26 770
Penny rank: 15 409
Multiverse IDs: 464060
Arena ID: —
MTGO ID: 72594
TCGplayer ID: 190945
Cardmarket ID: 374649
Illustration ID: cb02fbf6-8e9e-4062-9428-d417626e88a0
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108",
    "oracle_id": "7cfd7606-1dab-4627-ba42-37d6e375f9f1",
    "multiverse_ids": [
        464060
    ],
    "mtgo_id": 72594,
    "tcgplayer_id": 190945,
    "cardmarket_id": 374649,
    "name": "Umezawa's Charm",
    "lang": "en",
    "released_at": "2019-06-14",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mh1/111/umezawas-charm?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T08:58:38Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.jpg?1783933118",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.jpg?1783933118",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.jpg?1783933118",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.png?1783933118",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.jpg?1783933118",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.jpg?1783933118",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.webp?1783933118",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.webp?1783933118",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.webp?1783933118",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.webp?1783933118",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.webp?1783933118",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/f/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108.jpg?1783933118"
    },
    "mana_cost": "{1}{B}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Choose one —\n• Target creature gets +2/+2 until end of turn.\n• Target creature gets -1/-1 until end of turn.\n• You gain 2 life.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "d7efccd6-55bc-4fb8-9138-e72577510a99",
    "set": "mh1",
    "set_name": "Modern Horizons",
    "set_type": "draft_innovation",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/d7efccd6-55bc-4fb8-9138-e72577510a99",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amh1&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mh1?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/afbbb742-0317-4266-bcf5-cfea8d21f108/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A7cfd7606-1dab-4627-ba42-37d6e375f9f1&unique=prints",
    "collector_number": "111",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "\"Be ever loyal to your own best interests.\"",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Eric Deschamps",
    "artist_ids": [
        "37970e22-9cee-44c1-af44-5ee27cf26b76"
    ],
    "illustration_id": "cb02fbf6-8e9e-4062-9428-d417626e88a0",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 26770,
    "penny_rank": 15409,
    "preview": {
        "source": "Wizards of the Coast",
        "source_uri": "https://magic.wizards.com/en/articles/archive/card-preview/magic-set-about-magic-gathering-2019-05-23",
        "previewed_at": "2019-05-23"
    },
    "prices": {
        "usd": "0.19",
        "usd_foil": "0.40",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.05",
        "eur_foil": "0.21",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=464060&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DUmezawa%2527s%2BCharm",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DUmezawa%2527s%2BCharm",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Umezawa%27s+Charm"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F190945%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=374649&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/72594?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}