UNH (Unhinged) · #40 · EN

Mouth to Mouth

Sorcery

Choose target opponent and target creature they control. You and that player have a breath-holding contest. If you win, you gain control of that creature.

Interesting tidbit: Surveys show that the card Ow has one of the most popular pieces of flavor text in the *Unglued* expansion.

RzadkośćUncommon

PLN regular1,35 zł

PLN foil4,41 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Mouth to Mouth

Sorcery

Wybierz docelowego przeciwnika i docelowe stworzenie, które on kontroluje. Ty i ten gracz organizujecie konkurs w wstrzymywanie oddechu. Jeśli wygrasz, zyskujesz kontrolę nad tym stworzeniem.

Jak działa karta?

Mouth to Mouth wybiera przeciwnika i jego stworzenie; ma warunkowy efekt przejęcia kontroli, zależny od "wygranej" w opisowym konkursie. Oracle nie opisuje mechaniki tego konkursu, więc na podstawie tekstu karta nie zmienia kontroli nad stworzeniem.

Mouth to Mouth to sorcery. Gdy ją zagrywasz, wybierasz docelowego przeciwnika oraz stworzenie, które on kontroluje. Tekst mówi: "You and that player have a breath-holding contest. If you win, you gain control of that creature." W oracle nie ma dalszej procedury określającej, jak przeprowadzić ten "konkurs" ani jak stwierdzić zwycięzcę. Ponieważ karta nie ustanawia mechaniki rozstrzygnięcia, nie ma w niej mechanicznego sposobu, by "wygrać" ten konkurs, a więc warunek "If you win" nie może zostać spełniony na podstawie samego tekstu. W rezultacie efekt przejęcia kontroli nie zachodzi. Nie ma też rulingu, który nadawałby tej frazie dodatkowe znaczenie.

Ważne interakcje

Celowanie: To sorcery — więc możesz rzucić tę kartę tylko w swojej głównej fazie, gdy stos jest pusty.
Wybór celów: Gdy zagrywasz tę kartę, wybierz przeciwnika oraz stworzenie, które on kontroluje. Jeśli wybrany przeciwnik przestaje kontrolować to stworzenie przed rozstrzygnięciem (np. stworzenie zostanie zabite lub przejmiesz je wcześniej), efekt nie będzie mógł dać ci tego stworzenia.
Rozstrzygnięcie 'konkursu w wstrzymywanie oddechu': Tekst oracle mówi "You and that player have a breath-holding contest." To opisowa fraza efekta; w praktyce sprowadza się do porównania wyników określonego w instrukcji rozszerzającej (tu brak dodatkowych zasad). Ponieważ brak jest dalszych zasad ani rullingu wyjaśniającego, nie istnieje mechanika gry z takim porównaniem — więc nie ma rzeczywistego mechanicznego sposobu na "wygranie" poza tym, co karta explicite mówi. Jeśli karta nie określa procedury rozstrzygnięcia tego konkursu, nie zmienia kontroli nad stworzeniem.
Jeśli karta mówi "If you win, you gain control of that creature." — to efekt warunkowy. Skoro nie ma reguł opisujących, jak ustala się zwycięzcę, warunek nie może zostać spełniony według dostępnego tekstu, więc kontrola nie zostaje zmieniona.
Brak rullingów: Ponieważ dołączone rulings są puste, nie istnieją oficjalne dodatkowe wyjaśnienia. Należy stosować tylko dostarczony tekst oracle i oficjalne zasady gry.

Częste pomyłki

Zakładanie, że "konkurs w wstrzymywanie oddechu" jest automatycznie rozstrzygany przez rzut monetą, test life total, lub inne domyślne działanie — oracle nie podaje takiej procedury.
Mylenie opisu z efektem gwarantującym: karta nie mówi "gain control" bezwarunkowo, lecz tylko "If you win", więc bez jasnej procedury wygranej efekt nie ma zastosowania.
Używanie tej karty na stworzeniu, które przestanie należeć do wybranego przeciwnika przed rozstrzygnięciem — wtedy nie możesz przejąć tego stworzenia.

Przykład

Przykład: Zagrywasz Mouth to Mouth i wybierasz przeciwnika oraz jego stworzenie. Jeśli przed rozstrzygnięciem stworzenie zginie lub przestanie należeć do tego przeciwnika, nie ma nic do przejęcia. Ponieważ karta nie określa, jak ustalić zwycięzcę "konkursu w wstrzymywanie oddechu", nie przejmujesz kontroli nad stworzeniem.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Unhinged (UNH)
Data wydania: 2004-11-19
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Alan Pollack
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048
Oracle ID: b29f8287-b8ec-491d-805e-fbd958d23191

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: silver / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: 73949
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 37897
Cardmarket ID: 14803
Illustration ID: ade37eaa-37f7-471c-b24d-e8a39fccd6d3
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048",
    "oracle_id": "b29f8287-b8ec-491d-805e-fbd958d23191",
    "multiverse_ids": [
        73949
    ],
    "tcgplayer_id": 37897,
    "cardmarket_id": 14803,
    "name": "Mouth to Mouth",
    "lang": "en",
    "released_at": "2004-11-19",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/unh/40/mouth-to-mouth?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:04:15Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.jpg?1783944255",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.jpg?1783944255",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.jpg?1783944255",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.png?1783944255",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.jpg?1783944255",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.jpg?1783944255",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.webp?1783944255",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.webp?1783944255",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.webp?1783944255",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.webp?1783944255",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.webp?1783944255",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/e/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048.jpg?1783944255"
    },
    "mana_cost": "{3}{U}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Choose target opponent and target creature they control. You and that player have a breath-holding contest. If you win, you gain control of that creature.",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "4c8bc76a-05a5-43db-aaf0-34deb347b871",
    "set": "unh",
    "set_name": "Unhinged",
    "set_type": "funny",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/4c8bc76a-05a5-43db-aaf0-34deb347b871",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aunh&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/unh?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ae9307a6-7eb1-4e20-afd4-8a723db89048/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ab29f8287-b8ec-491d-805e-fbd958d23191&unique=prints",
    "collector_number": "40",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "Interesting tidbit: Surveys show that the card Ow has one of the most popular pieces of flavor text in the *Unglued* expansion.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Alan Pollack",
    "artist_ids": [
        "70c20ea3-5ad6-4082-a337-6e994ae5828e"
    ],
    "illustration_id": "ade37eaa-37f7-471c-b24d-e8a39fccd6d3",
    "border_color": "silver",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": "0.46",
        "usd_foil": "1.32",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.31",
        "eur_foil": "1.01",
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=73949&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMouth%2Bto%2BMouth",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMouth%2Bto%2BMouth",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Mouth+to+Mouth"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F37897%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=14803&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Mouth+to+Mouth&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}