FRA (Reality Fracture) · #95 · EN

Violent Echoes

Instant

Violent Echoes deals 6 damage to target creature or planeswalker. If excess damage was dealt to that permanent this way, empower Jace X, where X is that excess damage. (Put that many loyalty counters on a Jace token you control. If you don't control one, first create a blue Jace planeswalker token with "[−1]: Surveil 1" and "[−3]: Draw a card.")

Two Multiverses. Only one future.

RzadkośćUncommon

PLN regular0,44 zł

PLN foil0,57 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Violent Echoes

Instant

Violent Echoes zadaje 6 obrażeń wybranemu stworzeniu lub planeswalkerowi. Jeśli nadmiarowe obrażenia zostały zadane temu permanentowi w ten sposób, empower Jace X, gdzie X to ten nadmiar obrażeń. (Umieść tyle żetonów lojalności na Jace tokenie planeswalkera, ile wynosi nadmiar. Jeśli takiego tokena nie kontrolujesz, najpierw stwórz niebieski Jace planeswalker token z "[-1]: Surveil 1" i "[-3]: Draw a card.")

Jak działa karta?

Zadaje 6 obrażeń celowi. Jeśli część z tych obrażeń przekracza potrzebną do zabicia stworzenia lub przekracza lojalność planeswalkera, ta nadmiarowa wartość staje się X i dodajesz X żetonów lojalności do Jace planeswalker tokena (najpierw tworzysz token z 0 lojalności i zdolnościami -1:/-3:, jeśli go nie masz).

Violent Echoes to instant, który zadaje 6 obrażeń wybranemu stworzeniu lub planeswalkerowi. Jeśli część z tych 6 obrażeń jest "nadmiarowa" (czyli przekracza ilość potrzebną, by stworzenie umarło, albo dla planeswalkera — przekracza jego bieżącą liczbę lojalności), ta nadmiarowa ilość staje się X przy efekcie "empower Jace X". Empower Jace X umieszcza X żetonów lojalności na Jace planeswalker tokenie, którym kontrolujesz. Jeśli nie kontrolujesz takiego tokena, najpierw tworzysz niebieski Jace planeswalker token z 0 lojalności i zdolnościami "-1: Surveil 1" oraz "-3: Draw a card.", a potem umieszczasz na nim X żetonów lojalności. Jeśli już kontrolujesz Jace planeswalker token, nie możesz utworzyć nowego — musisz dodać żetony do jednego z istniejących tokenów. Empower Jace nie może dodawać żetonów lojalności do nontokenowych Jace'ów (oryginalnych lub kopiowanych jako nie-tokeny), ale doda je do dowolnego Jace planeswalker tokena, który kontrolujesz, nawet jeśli token powstał innym sposobem niż to zakłada karta.

Ważne interakcje

Zadajesz pytania dotyczące działania karty lub konkretnych sytuacji z gry, a ja odpowiadam zgodnie z Oracle i rulingami.

Częste pomyłki

Mylenie nadmiaru z całkowitymi zadanymi obrażeniami — nadmiar to tylko ilość ponad to, co było potrzebne, aby stworzenie umarło lub ponad lojalność planeswalkera.
Próba dodania żetonów lojalności do niemarkowanego (nontoken) Jace'a — empower Jace działa tylko na Jace planeswalker tokenach.
Jeśli już kontrolujesz Jace token, nie możesz wybrać opcji stworzenia nowego tokena — musisz dodać żetony do istniejącego tokena.
Zapominanie, że istniejące obrażenia na stworzeniu obniżają ilość potrzebną do jego zabicia (są brane pod uwagę przy obliczaniu nadmiaru).
Ignorowanie rulingu mówiącego, że jeśli każde wymagane wybranie celu dla efektów empower Jace stanie się nielegalne podczas rozwiązywania, wtedy ten efekt nie rozwiąże się i nie wzmacni Jace'a.

Przykład

Przykład 1: Zadajesz 6 obrażeń stworzeniu 3/3, które nie ma wcześniej oznaczonych obrażeń. 6 > 3 (śmierć), więc nadmiar to 3. Tworzysz Jace token (jeśli go nie masz) i umieszczasz na nim 3 żetony lojalności.
Przykład 2: Zadajesz 6 obrażeń planeswalkerowi z 2 żetonami lojalności. 6 > 2, nadmiar = 4. Umieszczasz 4 żetony lojalności na Jace planeswalker tokenie (tworząc go najpierw, jeśli to konieczne).
Przykład 3: Zadajesz 6 obrażeń stworzeniu 6/6, które już miało 2 obrażenia zaznaczone. Całkowite obrażenia po tym będą 8, co przekracza toughness 6, więc nadmiar = 2 (6 zadanych minus 4 potrzebne do śmierci).

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Reality Fracture (FRA)
Data wydania: 2026-10-02
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Andrea Piparo
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662
Oracle ID: e8ecec61-cc47-4051-a599-0e7470764488

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Surveil, Empower Jace
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo, arena
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 24 483
Penny rank: 7 683
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: 155896
TCGplayer ID: 716675
Cardmarket ID: 908802
Illustration ID: 3ac60fce-ec45-43e7-8223-824049835649
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2026-08-21

For a planeswalker, excess damage means damage in excess of the planeswalker's loyalty (the number of loyalty counters it has on it).

2026-08-21

Some spells and abilities that empower Jace may require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won't resolve. You won't empower Jace.

2026-08-21

Excess damage has been dealt to a creature if the damage dealt to it is greater than lethal damage. Usually, this means damage greater than its toughness, although damage already marked on the creature is taken into account.

2026-08-21

To empower Jace N, if you don't control a Jace planeswalker token, create a blue Jace planeswalker token with 0 loyalty, "[−1]: Surveil 1," and "[−3]: Draw a card." Choose a Jace planeswalker token you control. Put N loyalty counters on it.

2026-08-21

Empower Jace won't let you put loyalty counters on nontoken Jace planeswalkers. However, if you control a Jace planeswalker token that you got another way (such as an effect that creates a token that's a copy of a permanent), empower Jace will put loyalty counters on that.

2026-08-21

If you control a Jace planeswalker token, you can't choose to create a new one when you empower Jace. You have to put the loyalty counters on your existing Jace planeswalker token. In the rare case that you control multiple Jace planeswalker tokens, you'll choose one of those tokens to put the loyalty counters on.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662",
    "oracle_id": "e8ecec61-cc47-4051-a599-0e7470764488",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "3A42750A5A74081ED3F11A7F43ACAFAAC8A420D364AF38A61302E4E4E308073D",
    "mtgo_id": 155896,
    "tcgplayer_id": 716675,
    "cardmarket_id": 908802,
    "name": "Violent Echoes",
    "lang": "en",
    "released_at": "2026-10-02",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/fra/95/violent-echoes?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-09-11T11:53:19Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.jpg?1789127599",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.jpg?1789127599",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.jpg?1789127599",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.png?1789127599",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.jpg?1789127599",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.jpg?1789127599",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.webp?1789127599",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.webp?1789127599",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.webp?1789127599",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.webp?1789127599",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.webp?1789127599",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/d/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662.jpg?1789127599"
    },
    "mana_cost": "{2}{R}{R}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Violent Echoes deals 6 damage to target creature or planeswalker. If excess damage was dealt to that permanent this way, empower Jace X, where X is that excess damage. (Put that many loyalty counters on a Jace token you control. If you don't control one, first create a blue Jace planeswalker token with \"[−1]: Surveil 1\" and \"[−3]: Draw a card.\")",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [
        "Surveil",
        "Empower Jace"
    ],
    "all_parts": [
        {
            "object": "related_card",
            "id": "8d1e424f-6407-4f8c-bed2-eaf148237c81",
            "component": "token",
            "name": "Jace",
            "type_line": "Token Planeswalker — Jace",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/8d1e424f-6407-4f8c-bed2-eaf148237c81"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Violent Echoes",
            "type_line": "Instant",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662"
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo",
        "arena"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "6595985e-39cf-4ca3-b43d-dd3e64749fdc",
    "set": "fra",
    "set_name": "Reality Fracture",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/6595985e-39cf-4ca3-b43d-dd3e64749fdc",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Afra&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/fra?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ad03ba90-2442-4a71-94df-2088b5b63662/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ae8ecec61-cc47-4051-a599-0e7470764488&unique=prints",
    "collector_number": "95",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "Two Multiverses. Only one future.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Andrea Piparo",
    "artist_ids": [
        "e8ab9604-1b3c-4bb5-9290-dfb3fd3cf01d"
    ],
    "illustration_id": "3ac60fce-ec45-43e7-8223-824049835649",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 24483,
    "penny_rank": 7683,
    "prices": {
        "usd": "0.13",
        "usd_foil": "0.29",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.10",
        "eur_foil": "0.13",
        "tix": "0.01"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DViolent%2BEchoes",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DViolent%2BEchoes",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Violent+Echoes"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F716675%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=908802&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/155896?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}