Wyjaśnienie po polsku
Odwrócony Lódowiec // Lodowy Tytan (Inverted Iceberg // Iceberg Titan)
Artefakt // Artefakt — Stworzenie — Golem
Brak dostępnego tekstu Oracle do przetłumaczenia.
Jak działa karta?
Karta to artefakt z tylną stroną będącą artefaktem-stworzeniem. Aby aktywować craft, eksylujesz wymagane karty/permanenty (możesz mieszać pola i cmentarz). Tokeny mogą być egzylowane, ale nie liczą się potem jako „użyte do stworzenia”. Karty egzylowane jako materiały pozostają „użyte do stworzenia” dopóki są w egzyle i dopóki tylnia strona jest na polu bitwy. Jeśli inna karta staje się kopią karty z craft i aktywujesz craft, taka karta nie wróci na pole bitwy — pozostanie w egzyle.
Front (Odwrócony Lódowiec) jest artefaktem. Tylnia strona (Lodowy Tytan) jest artefaktem-stworzeniem (Golem). Karta posiada zdolność craft (opisanej tutaj w rulings) na swojej przedniej stronie: aby aktywować craft, eksylujesz wymagane materiały (mogą to być zarówno twoje permanenty, jak i karty w twoim cmentarzu; możesz mieszać te źródła) jako część kosztu. Tokeny możesz egzylować, ale ponieważ nie są kartami, nie będą później traktowane jako „użyte do stworzenia” tylnej strony. Jeżeli jakaś karta, która nie jest dwustronną kartą transformującą, stanie się kopią karty mającej craft i aktywujesz craft, obiekt nie wróci na pole bitwy — pozostanie w egzyle (to zapobiega „transformacji” w normalnym sensie). Kiedy tylna strona odnosi się do kart „użytych do stworzenia”, odnosi się wyłącznie do kart egzylowanych przy aktywacji craft frontu i tylko gdy te karty pozostają w egzyle i tylnia strona pozostaje na polu bitwy.
Ważne interakcje
- Jeśli karta, która sama w sobie nie jest dwustronną kartą transformującą, stanie się kopią karty z craft, a następnie aktywujesz craft tej karty, obiekt stały nie wróci na pole bitwy — pozostanie w egzyle.
- Tylne strony niektórych kart z craft odnoszą się do kart „użytych do stworzenia” (used to craft). Odnosi się to do kart egzylowanych jako koszt aktywacji craft frontowej strony. Te karty są uważane za „użyte do stworzenia” tego permanentu dopóki pozostają w egzyle i dopóki ten permanent pozostaje na polu bitwy, nawet jeśli zmienia się kontroler permanentu lub jego cechy (np. wskutek efektu kopiowania).
- Jeżeli materiały wymagane przez craft obejmują wiele obiektów, możesz egzylować niektóre z nich spośród permanentów, które kontrolujesz, a pozostałe spośród kart w twoim cmentarzu. Nie musisz wybierać wszystkiego tylko z jednego miejsca.
- Możesz egzylować także tokeny, które kontrolujesz, aby spełnić wymagane materiały. Jednak ponieważ tokeny nie są kartami i nie pozostaną w egzyle jako karty, żadne zdolności mówiące o tym, co „użyto do stworzenia” tylnej strony, nie będą się do nich odnosić.
Częste pomyłki
- Mylenie craft z transformacją: craft to aktywacja, która egzyluje materiały jako koszt; to nie jest taka sama mechanika jak transformacja dwustronnej karty.
- Uważanie, że egzylowany token będzie „użyty do stworzenia” tylnej strony: tokeny nie są kartami i nie będą odniesieniem dla tylnej strony.
- Sądzanie, że wszystkie materiały muszą pochodzić tylko z twoich permanentów albo tylko z twojego cmentarza: możesz mieszać źródła.
- Zakładanie, że jeśli inna karta stanie się kopią karty z craft, aktywacja craft automatycznie sprawi, że kopia wróci na pole bitwy lub stanie się dwustronną kartą — ruling wyraźnie mówi, że nie wróci na pole bitwy.
Przykład
Przykład użycia craft: aktywujesz craft frontowej strony, egzylujesz z pola bitwy swój artefakt i jedną kartę z twojego cmentarza jako materiały. Jeśli tylna strona mówi „do stworzenia użyto kart X i Y”, będzie ona odnosić się do tych egzylowanych kart dopóki one pozostają w egzyle i dopóki Lodowy Tytan jest na polu bitwy. Jeśli jako materiał egzylujesz token, to tylna strona nie będzie mogła odnosić się do tego tokena, ponieważ token nie jest kartą i nie pozostanie w egzyle jako karta.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.
Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3",
"oracle_id": "3feedc63-173e-4713-8e96-8f1c9576055f",
"multiverse_ids": [
636759,
636760
],
"mtgo_id": 117914,
"arena_id": 87199,
"tcgplayer_id": 526423,
"cardmarket_id": 743972,
"name": "Inverted Iceberg // Iceberg Titan",
"lang": "en",
"released_at": "2023-11-17",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/lci/60/inverted-iceberg-iceberg-titan?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T03:36:39Z",
"cmc": 2,
"type_line": "Artifact // Artifact Creature — Golem",
"color_identity": [
"U"
],
"keywords": [
"Craft",
"Transform",
"Mill"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "Inverted Iceberg",
"mana_cost": "{1}{U}",
"type_line": "Artifact",
"oracle_text": "When this artifact enters, mill a card, then draw a card. (To mill a card, put the top card of your library into your graveyard.)\nCraft with artifact {4}{U}{U} ({4}{U}{U}, Exile this artifact, Exile another artifact you control or an artifact card from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)",
"colors": [
"U"
],
"artist": "Campbell White",
"artist_id": "d281eab4-463a-4ba8-9039-8943737960a0",
"illustration_id": "dfc699d6-4367-43d0-ad38-7929f64662dd",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.png?1783913799",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Iceberg Titan",
"mana_cost": "",
"type_line": "Artifact Creature — Golem",
"oracle_text": "Whenever this creature attacks, you may tap or untap target artifact or creature.",
"colors": [
"U"
],
"color_indicator": [
"U"
],
"power": "6",
"toughness": "6",
"flavor_text": "The force of a blizzard. The rage of a monstrosaur.",
"artist": "Campbell White",
"artist_id": "d281eab4-463a-4ba8-9039-8943737960a0",
"illustration_id": "689b9495-a6d9-4810-a580-19a5f6e75f4d",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.png?1783913799",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.webp?1783913799",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/a/c/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3.jpg?1783913799"
}
}
],
"legalities": {
"standard": "legal",
"future": "legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"arena",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "70169a6e-89d1-4a3a-aef7-3152958d55ac",
"set": "lci",
"set_name": "The Lost Caverns of Ixalan",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/70169a6e-89d1-4a3a-aef7-3152958d55ac",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Alci&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/lci?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ac5e9a53-cc4f-4ced-8088-5a73d619eae3/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A3feedc63-173e-4713-8e96-8f1c9576055f&unique=prints",
"collector_number": "60",
"digital": false,
"rarity": "common",
"artist": "Campbell White",
"artist_ids": [
"d281eab4-463a-4ba8-9039-8943737960a0"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 14400,
"penny_rank": 8280,
"preview": {
"source": "LigaMagic",
"source_uri": "https://www.instagram.com/p/CzEHlRwsnDB/",
"previewed_at": "2023-10-31"
},
"prices": {
"usd": "0.16",
"usd_foil": "0.31",
"usd_etched": null,
"eur": "0.06",
"eur_foil": "0.26",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=636759&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DInverted%2BIceberg%2B%252F%252F%2BIceberg%2BTitan",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DInverted%2BIceberg%2B%252F%252F%2BIceberg%2BTitan",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Inverted+Iceberg"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F526423%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=743972&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/117914?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}
