MRD (Mirrodin) · #58 · EN

Betrayal of Flesh

Instant

Choose one —
• Destroy target creature.
• Return target creature card from your graveyard to the battlefield.
Entwine—Sacrifice three lands. (Choose both if you pay the entwine cost.)

RzadkośćUncommon

PLN regular0,17 zł

PLN foil2,36 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Zdrada Ciała (Betrayal of Flesh)

Natychmiastowe

Wybierz jedno —
• Zniszcz docelowe stworzenie.
• Wskaż docelową kartę stworzenia w swoim cmentarzu i przywróć ją na pole bitwy.
Entwine — Poświęć trzy lądy. (Wybierz obie opcje, jeśli zapłacisz koszt entwine.)

Jak działa karta?

Wybierz albo zniszczyć stworzenie na polu bitwy, albo przywrócić stworzenie z twojego cmentarza na pole bitwy. Jeśli zapłacisz entwine (poświęcisz trzy lądy), wykonujesz obie opcje.

To jest zaklęcie natychmiastowe z wyborem jednej z dwóch opcji. Kiedy je zagrywasz, wybierasz jedną z opcji: albo zniszczyć docelowe stworzenie na polu bitwy, albo przywrócić docelową kartę stworzenia z twojego cmentarza na pole bitwy. Opcjonalnie możesz zapłacić koszt entwine (poświęcić trzy lądy) — wtedy wybierasz obie opcje i obie będą próbowały się wykonać po rozpatrzeniu zaklęcia. Każda wybrana opcja wymaga osobnego legalnego celu w momencie zagrania zaklęcia. Jeśli któryś z celów przestanie być legalny przed rozpatrzeniem, dana część nie zrobi nic, ale pozostałe części wciąż mogą działać. Zniszczenie usuwa stworzenie z pola bitwy; przywrócenie przenosi kartę stworzenia z twojego cmentarza na pole bitwy.

Ważne interakcje

Jeśli zapłaciłeś koszt entwine (poświęciłeś trzy lądy), wykonujesz obie wybrane opcje: niszczysz wybrane stworzenie i przywracasz wybrane inne (lub to samo, jeśli spełnia warunki) z grobu na pole bitwy. Jeśli nie zapłacisz entwine, wybierasz tylko jedną z opcji.
Każda opcja wymaga celu: pierwsza opcja wybiera celujące stworzenie na polu bitwy; druga opcja wybiera kartę stworzenia w twoim cmentarzu. Cele muszą być legalne w momencie wyboru, gdy zagrywasz zaklęcie.
Jeżeli cel pierwszej opcji znika z pola bitwy przed rozwiązaniem (np. chroniony lub exiled), druga część (jeśli została opłacona) nadal się rozwiąże — powrót karty z cmentarza nie zależy od sukcesu zniszczenia stworzenia.
Jeżeli cel drugiej opcji nie znajduje się już w twoim cmentarzu przy rozwiązywaniu (np. został już wpisany do ręki lub włożony na pole bitwy innym efektem), ta część nie zrobi nic, ale druga część (zniszczenie) nadal może się zadziałać, jeśli jej cel jest nadal legalny.
Jeżeli wybierzesz tę samą kartę stworzenia jako cel obu opcji (musiałaby być jednocześnie na polu bitwy i w twoim grobie — więc praktycznie niemożliwe), to każda opcja odnosi się do swojego celu w momencie wyboru; zazwyczaj nie możesz legalnie wybrać tej samej instancji jako obu celów.

Częste pomyłki

Myślenie, że entwine powoduje, iż wybierasz jedną opcję, a druga wykonuje się automatycznie bez wyboru — przy opłaconym entwine wybierasz obie opcje przy zagrywaniu zaklęcia.
Zakładanie, że jeśli cel zniszczenia zginie przed rozpatrzeniem, druga część (przywrócenie) też zostanie unieważniona — każda część rozpatruje się niezależnie, o ile została wybrana i opłacona.
Próba wybierania tej samej instancji stworzenia jako celu obu opcji — nie można legalnie wybrać tego samego stworzenia będącego jednocześnie na polu bitwy i w cmentarzu.

Przykład

Przykład 1: Zagrywasz Zdradę Ciała bez opłacania entwine i wybierasz zniszczyć docelowe stworzenie przeciwnika — tylko ta część będzie wykonana. Przykład 2: Poświęcasz trzy lądy, wybierasz zarówno zniszczyć stworzenie przeciwnika, jak i przywrócić kartę stworzenia z twojego cmentarza — po rozpatrzeniu zaklęcia zostaną wykonane obie akcje (jeśli ich cele są nadal legalne).

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Mirrodin (MRD)
Data wydania: 2003-10-02
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Wayne England
Mana value: 6
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e
Oracle ID: 43cee9b6-9853-4337-869a-45540c9db10f

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Entwine
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 22 266
Penny rank: 16 715
Multiverse IDs: 48588
Arena ID: —
MTGO ID: 19949
TCGplayer ID: 11379
Cardmarket ID: 58
Illustration ID: f72a3659-defb-4631-9e6d-3e8a8ec08e8b
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e",
    "oracle_id": "43cee9b6-9853-4337-869a-45540c9db10f",
    "multiverse_ids": [
        48588
    ],
    "mtgo_id": 19949,
    "mtgo_foil_id": 19950,
    "tcgplayer_id": 11379,
    "cardmarket_id": 58,
    "name": "Betrayal of Flesh",
    "lang": "en",
    "released_at": "2003-10-02",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mrd/58/betrayal-of-flesh?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:09:09Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.jpg?1783944549",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.jpg?1783944549",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.jpg?1783944549",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.png?1783944549",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.jpg?1783944549",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.jpg?1783944549",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.webp?1783944549",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.webp?1783944549",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.webp?1783944549",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.webp?1783944549",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.webp?1783944549",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/9/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e.jpg?1783944549"
    },
    "mana_cost": "{5}{B}",
    "cmc": 6,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Choose one —\n• Destroy target creature.\n• Return target creature card from your graveyard to the battlefield.\nEntwine—Sacrifice three lands. (Choose both if you pay the entwine cost.)",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [
        "Entwine"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "1d4f90ba-8d4a-4ee5-bc2f-e2d6bffe4955",
    "set": "mrd",
    "set_name": "Mirrodin",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/1d4f90ba-8d4a-4ee5-bc2f-e2d6bffe4955",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amrd&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mrd?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/a9e2e107-0277-4e5c-81a7-258bb2998f3e/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A43cee9b6-9853-4337-869a-45540c9db10f&unique=prints",
    "collector_number": "58",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Wayne England",
    "artist_ids": [
        "62dc90c0-4bc2-4d42-ad76-59cad9243566"
    ],
    "illustration_id": "f72a3659-defb-4631-9e6d-3e8a8ec08e8b",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 22266,
    "penny_rank": 16715,
    "prices": {
        "usd": "0.14",
        "usd_foil": "2.06",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.04",
        "eur_foil": "0.54",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=48588&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBetrayal%2Bof%2BFlesh",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBetrayal%2Bof%2BFlesh",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Betrayal+of+Flesh"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F11379%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=58&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/19949?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}