The last ability triggers only if Hand of the Praetors is already on the battlefield at the time you cast a creature spell with infect. Casting Hand of the Praetors itself will not cause its own last ability to trigger.

SOM (Scars of Mirrodin) · #66 · EN
Hand of the Praetors
Creature — Phyrexian Zombie
Other creatures you control with infect get +1/+1.
Whenever you cast a creature spell with infect, target player gets a poison counter.
Wyjaśnienie po polsku
Ręka Pretorów (Hand of the Praetors)
Istota — Phyrexianin Zombie
Inne istoty, które kontrolujesz i które mają infect, otrzymują +1/+1.
Za każdym razem, gdy wypowiadasz zaklęcie istoty z infect, wybrany gracz otrzymuje żeton trucizny.
Jak działa karta?
Ręka Pretorów: istota z infect. Daje +1/+1 innym twoim istotom z infect. Gdy wypowiadasz (cast) inną istotę z infect, wyzwala się i daje wybranemu graczowi 1 żeton trucizny (to wyzwalanie rozwiązuje się przed tym zaklęciem). Nie daje sobie bonusu ani nie wyzwala się przy castowaniu samej siebie.
Infect — to zdolność, która zmienia sposób zadawania obrażeń przez tę istotę: zamiast zwykłych obrażeń, istota z infect wkłada -1/-1 żetony na istoty oraz żetony trucizny (poison counters) na graczy.
„Inne istoty, które kontrolujesz i które mają infect, otrzymują +1/+1.” — ta linia daje stały bonus do statystyk (+1/+1) tylko twoim innym istotom z infect. „Inne” oznacza, że Ręka Pretorów nie daje sobie tego bonusu.
„Za każdym razem, gdy zagrasz czar istoty z infect, target player gets a poison counter.” — za każdym razem, gdy wypowiadasz (cast) zaklęcie istoty posiadającej infect, wywoła się wyzwalające zdarzenie tej karty, wybierając docelowego gracza. Ta zdolność trafia na stos i rozwiąże się zanim rozwiąże się samo zaklęcie istoty (zobacz rulings). Jeśli Ręka Pretorów nie jest już na polu bitewnym w momencie zagrywania (np. została skasowana), zdolność się nie wywoła. Gdy zagrasz samą Rękę Pretorów, jej własne wyzwalanie się nie nastąpi, ponieważ karta nie była jeszcze na polu bitewnym podczas wypowiadania jej zaklęcia.
Dodatkowe ważne informacje z rulings (stosować zgodnie z oryginalnym tekstem):
- Ostatnia zdolność wyzwala się tylko jeśli Ręka Pretorów jest już na polu bitewnym w momencie wypowiadania innego zaklęcia istoty z infect.
- -1/-1 żetony, które są wkładane przez infect na istotę, pozostają tam na stałe, chyba że coś je usuwa — nie znikają przy regeneracji ani na końcu tury.
- Obrażenia od źródła z infect to normalne obrażenia we wszystkich aspektach: mogą być zapobiegane, przekierowywane i uruchamiać zdolności zależne od zadania obrażeń; jeśli źródło ma lifelink, jego kontroler również zyska życie.
- Jeśli obrażenia od infect miały zostać zadane graczowi i zostały zapobieżone, gracz nie otrzymuje żetonów trucizny. Jeśli obrażenia od infect miały zostać zadane istocie i zostały zapobieżone, nie dostanie ona -1/-1 żetonów.
- Obrażenia od infect dotyczą także planeswalkerów normalnie.
- Gracz, który ma dziesięć lub więcej żetonów trucizny, przegrywa grę (stanowe działanie).
- Gdy wypowiadasz zaklęcie istoty z infect, wyzwalanie Ręki Pretorów trafi na stos nad tym zaklęciem i rozwiąże się przed nim.
Częste pomyłki
- Myślenie, że Ręka Pretorów daje sobie +1/+1 — fraza „inne” wyklucza ją samą.
- Sądzanie, że zagranie Ręki Pretorów spowoduje wyzwolenie jej własnej ostatniej zdolności — zdolność wyzwala się tylko przy castowaniu innych istot z infect, gdy Ręka już jest na polu bitwy.
- Zakładanie, że -1/-1 żetony z infect znikają na końcu tury lub przy regeneracji — pozostają na istocie, dopóki coś ich nie usuwa.
Przykład
Przykład: Kontrolujesz Rękę Pretorów. Oponent gra istotę z infect i wypowiada jej zaklęcie. Wyzwalanie Ręki Pretorów trafia na stos, wybierasz docelowego gracza i gdy to wyzwalanie rozwiąże się, ten gracz otrzyma 1 żeton trucizny. Następnie rozwiąże się zaklęcie istoty — jeśli wejdzie na pole bitewne, to będzie miała infect i inne twoje istoty z infect (oprócz Ręki) otrzymają +1/+1.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Scars of Mirrodin (SOM)
- Data wydania
- 2010-10-01
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Izzy
- Mana value
- 4
- Mana cost
- Power / Toughness
- 3 / 2
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca
- Oracle ID
- f595c7f6-783f-4825-9c1a-e7f8edd380fd
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Infect
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- phyrexian
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 8 748
- Penny rank
- 7 421
- Multiverse IDs
- 215086
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 38427
- TCGplayer ID
- 36387
- Cardmarket ID
- 242652
- Illustration ID
- 0b77b2c0-111e-46e9-8df3-571693b98d0b
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
The -1/-1 counters remain on the creature indefinitely. They’re not removed if the creature regenerates or the turn ends.
Damage from a source with infect affects planeswalkers normally.
A player who has ten or more poison counters loses the game. This is a state-based action.
Damage from a source with infect is damage in all respects. If the source with infect also has lifelink, damage dealt by that source also causes its controller to gain that much life. Damage from a source with infect can be prevented or redirected. Abilities that trigger on damage being dealt will trigger if a source with infect deals damage, if appropriate.
Infect’s effect applies to any damage, not just combat damage.
Whenever you cast a creature spell with infect, Hand of the Praetors’s last ability triggers and goes on the stack on top of it. It will resolve before the creature spell does.
If damage from a source with infect that would be dealt to a player is prevented, that player doesn’t get poison counters. If damage from a source with infect that would be dealt to a creature is prevented, that creature doesn’t get -1/-1 counters.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca",
"oracle_id": "f595c7f6-783f-4825-9c1a-e7f8edd380fd",
"multiverse_ids": [
215086
],
"mtgo_id": 38427,
"mtgo_foil_id": 38428,
"tcgplayer_id": 36387,
"cardmarket_id": 242652,
"name": "Hand of the Praetors",
"lang": "en",
"released_at": "2010-10-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/som/66/hand-of-the-praetors?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:22:10Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.jpg?1783941730",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.jpg?1783941730",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.jpg?1783941730",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.png?1783941730",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.jpg?1783941730",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.jpg?1783941730",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.webp?1783941730",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.webp?1783941730",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.webp?1783941730",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.webp?1783941730",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.webp?1783941730",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/4/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca.jpg?1783941730"
},
"mana_cost": "{3}{B}",
"cmc": 4,
"type_line": "Creature — Phyrexian Zombie",
"oracle_text": "Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)\nOther creatures you control with infect get +1/+1.\nWhenever you cast a creature spell with infect, target player gets a poison counter.",
"power": "3",
"toughness": "2",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [
"Infect"
],
"all_parts": [
{
"object": "related_card",
"id": "470618f6-f67f-44c6-a086-285632508915",
"component": "combo_piece",
"name": "Poison Counter",
"type_line": "Card",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/470618f6-f67f-44c6-a086-285632508915"
},
{
"object": "related_card",
"id": "94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca",
"component": "combo_piece",
"name": "Hand of the Praetors",
"type_line": "Creature — Phyrexian Zombie",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca"
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
"set": "som",
"set_name": "Scars of Mirrodin",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asom&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/som?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/94ca493e-f09b-4b11-bb47-0562dfc203ca/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Af595c7f6-783f-4825-9c1a-e7f8edd380fd&unique=prints",
"collector_number": "66",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"watermark": "phyrexian",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Izzy",
"artist_ids": [
"2c3d2473-ff5d-4309-8194-e0b2def2ab65"
],
"illustration_id": "0b77b2c0-111e-46e9-8df3-571693b98d0b",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 8748,
"penny_rank": 7421,
"prices": {
"usd": "6.88",
"usd_foil": "12.28",
"usd_etched": null,
"eur": "2.70",
"eur_foil": "8.72",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=215086&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DHand%2Bof%2Bthe%2BPraetors",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DHand%2Bof%2Bthe%2BPraetors",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Hand+of+the+Praetors"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F36387%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=242652&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/38427?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}