HOB (The Hobbit) · #31 · EN

Vow to Erebor

Instant

Untap target creature you control. It gets +2/+2 until end of turn. If it's a Dwarf, you may attach an Equipment you control to it.

"We shall soon, before the break of day, start on our long journey—a journey from which some of us, or perhaps all of us, may never return."
—Thorin

RzadkośćCommon

PLN regular0,17 zł

PLN foil0,35 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Vow to Erebor

Instant

Odtapnij docelową istotę, którą kontrolujesz. Zyskuje +2/+2 do końca tury. Jeśli to Dwarf, możesz dołączyć do niej Equipment, który kontrolujesz.

Jak działa karta?

Odtapia cel (który musisz kontrolować), daje mu +2/+2 do końca tury. Jeśli ten cel jest Dwarf w chwili rozwiązywania, możesz (opcjonalnie) dołączyć do niego Equipment, który kontrolujesz — bez płacenia kosztu Equip.

Zgodnie z Oracle: gdy to instant rozwiąże się, wykonuje trzy rzeczy w tej kolejności: 1) Odtapowuje wybraną istotę, którą kontrolujesz ("Untap target creature you control"). 2) Ta istota otrzymuje +2/+2 do końca tury. 3) Jeśli ta istota jest Dwarf (czyli ma typ podtypu Dwarf w momencie gdy zaklęcie resolves), masz możliwość (opcjonalnie) dołączyć Equipment, który kontrolujesz, do tej istoty. Opcja dołączenia Equipmentu jest częścią tego rozwiązywania; nie wymaga zapłacenia kosztu Equip. Nie musisz dołączać Equipmentu, to jest wybór. Jeśli nie kontrolujesz żadnego Equipmentu lub żaden Equipment nie może być dołączony, nic się nie dzieje w tej części.

Ważne interakcje

Jeżeli cel staje się istotą niebędącą już twoją (np. przeciwnik przejął kontrolę) po zagraniu zaklęcia, efekt "Untap target creature you control" już się zadziałał więc nie cofa się — zaklęcie nie ma efektu cofającego. Jeśli cel przestaje być Dwarf w wyniku efektu zanim resolves, nie dostaniesz opcji dołączenia Equipmentu.
Dołączenie Equipmentu to akcja zmiany wyposażenia: możesz dołączyć wybrane Equipment, który już kontrolujesz, do tej istoty. To nie jest kostka Equip i nie wymaga kosztu Equip; Equipment nie musi mieć możliwość bycia zaatakowany ani ofiarowany — wystarczy, że możesz go dołączyć (np. nie jest zablokowany przez coś, co uniemożliwia attachments).
Jeśli Equipment jest obecnie dołączony do innej istoty, możesz go odłączyć i dołączyć do tego celu jako część tej akcji (Equipment zostaje przeniesiony).
Jeżeli cel po resolution przestaje być istotą (np. zostaje transformowany w enchantment), późniejsze efekty mówiące o nim nie będą miały zastosowania, ale już wykonane efekty (odtapowanie, +2/+2) pozostają wykonane.
Jeżeli Equipment ma zdanie powodujące, że nie może być dołączony do konkretnej istoty (np. "Only creatures named X may be equipped"), nie możesz go dołączyć mimo że istota jest Dwarfem.

Częste pomyłki

Myślenie, że dołączenie Equipmentu wymaga zapłacenia kosztu Equip — tu nie ma dodatkowego kosztu Equip; to opcjonalna część rozwiązywania zaklęcia.
Przekonanie, że jeśli istota była Dwarf przy wybraniu celu, automatycznie dostaniesz Equipment — musisz mieć Equipment, który możesz dołączyć, i to jest opcja, nie obowiązek.
Uważanie, że możesz dołączyć Equipment, którego nie kontrolujesz — musisz kontrolować Equipment, by go dołączyć.
Zakładanie, że efekt +2/+2 lub odtapowanie są "kontrolowane" przez późniejsze zmiany kontroli — te efekty stosują się przy rozwiązywaniu i pozostają, nawet jeśli później stracisz kontrolę nad istotą.

Przykład

Przykład: Kontrolujesz istotę Dwarf A i Equipment X dołączony do innej twojej istoty. Zagrywasz Vow to Erebor na Dwarf A. Gdy zaklęcie się rozwiąże, Dwarf A zostaje odtapowany, dostaje +2/+2, a następnie możesz przenieść Equipment X i dołączyć go do Dwarf A (bez płacenia kosztu Equip).

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: The Hobbit (HOB)
Data wydania: 2026-08-14
Rzadkość: Common
Artysta: Andreia Ugrai
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2
Oracle ID: f8961618-ae68-4d13-84eb-8b5464ce4971

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo, arena
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: —
Typ promocji: universesbeyond
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 15 717
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: 103401
MTGO ID: 153980
TCGplayer ID: 709466
Cardmarket ID: 900603
Illustration ID: a7670d85-54f2-41f6-a8c6-dbfa3a6f27a6
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2",
    "oracle_id": "f8961618-ae68-4d13-84eb-8b5464ce4971",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "E6DF4E034FB4A87E9F0CEF6F440816633925D42328A95452BD059A2363E0A062",
    "mtgo_id": 153980,
    "arena_id": 103401,
    "tcgplayer_id": 709466,
    "cardmarket_id": 900603,
    "name": "Vow to Erebor",
    "lang": "en",
    "released_at": "2026-08-14",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/hob/31/vow-to-erebor?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-31T11:23:54Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.jpg?1785497034",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.jpg?1785497034",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.jpg?1785497034",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.png?1785497034",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.jpg?1785497034",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.jpg?1785497034",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.webp?1785497034",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.webp?1785497034",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.webp?1785497034",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.webp?1785497034",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.webp?1785497034",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/d/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2.jpg?1785497034"
    },
    "mana_cost": "{1}{W}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Untap target creature you control. It gets +2/+2 until end of turn. If it's a Dwarf, you may attach an Equipment you control to it.",
    "colors": [
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "W"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo",
        "arena"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "59218c23-cb7a-4fde-9cff-3f2f71af1308",
    "set": "hob",
    "set_name": "The Hobbit",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/59218c23-cb7a-4fde-9cff-3f2f71af1308",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ahob&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/hob?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/8d4f3eb5-fedf-45d6-8bd8-aacbe0ce33b2/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Af8961618-ae68-4d13-84eb-8b5464ce4971&unique=prints",
    "collector_number": "31",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "\"We shall soon, before the break of day, start on our long journey—a journey from which some of us, or perhaps all of us, may never return.\"\n—Thorin",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Andreia Ugrai",
    "artist_ids": [
        "f72c1593-751b-45a4-ba65-205509b81b93"
    ],
    "illustration_id": "a7670d85-54f2-41f6-a8c6-dbfa3a6f27a6",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "universesbeyond"
    ],
    "edhrec_rank": 15717,
    "prices": {
        "usd": "0.06",
        "usd_foil": "0.29",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.04",
        "eur_foil": "0.08",
        "tix": "0.01"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DVow%2Bto%2BErebor",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DVow%2Bto%2BErebor",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Vow+to+Erebor"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F709466%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=900603&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/153980?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}