
SOM (Scars of Mirrodin) · #212 · EN
Tower of Calamities
Artifact
The ur-golems concealed one of their towers out of fear that its power would be abused, and in anticipation of a time when its power would be sorely needed.
Wyjaśnienie po polsku
Wieża Katastrof (Tower of Calamities)
Artefakt
Jak działa karta?
Zapłać i obróć artefakt (
) — efekt zadaje 12 obrażeń wybranemu stworzeniu. Cel musi być wybrany przy umieszczaniu na stosie; jeśli cel stanie się nielegalny, efekt nie zadziała.
Wieża Katastrof to artefakt z aktywowaną zdolnością kosztem i obrócenia (
). Gdy zapłacisz koszt i obrócisz artefakt, umieszcza się zdolność na stosie, wybierając docelowe stworzenie. Po rozpatrzeniu tej zdolności artefakt zadaje 12 obrażeń temu stworzeniu. Jeśli stworzenie nie jest już legalnym celem, efekt nie zrobi nic. Obrażenia są zwykłymi obrażeniami i podlegają normalnym zasadom dotyczącym zapobiegania obrażeniom i porównywania do wytrzymałości stworzenia.
Ważne interakcje
- Zapłata kosztu aktywacji: Musisz zapłacić osiem many (
) i obrócić artefakt (
) jako część kosztu. Jeśli koszt nie zostanie w pełni zapłacony, efekt nie zostanie umieszczony na stosie.
- Celowanie: Efekt wymaga wybrania celu — 'target creature' — w momencie umieszczania efektu na stosie. Jeśli po umieszczeniu na stosie cel stanie się nielegalny (np. stworzenie zniknie), efekt zostanie anulowany po rozpatrzeniu (nie będzie miał żadnego efektu).
- Zadawanie obrażeń: Gdy efekt się rozpatrzy, artefakt zadaje 12 obrażeń docelowemu stworzeniu. Jeśli stworzenie otrzyma 12 lub więcej obrażeń w wyniku tego efektu, zostanie zniszczone zgodnie z zasadą porównania obrażeń do jego wytrzymałości.
- Interakcje z zapobieganiem obrażeń i modyfikatorami: Efekty zmniejszające lub zapobiegające obrażeniom (np. 'prevent') oraz modyfikatory zmieniające wytrzymałość stworzenia wpływają na końcowy rezultat. Na przykład jeśli część obrażeń zostanie zapobiegnięta, mniej niż 12 obrażeń może zostać zastosowane.
- Artefakt nie musi być poświęcany ani niszczony: Aktywacja nie wymaga odtapowania artefaktu ani poświęcania go poza kosztowym obróceniem (
). Artefakt pozostaje na polu bitwy (odbrązowiony) po uruchomieniu, chyba że coś innego mówi inaczej.
- Kolejność w stosie: Efekt jest umieszczany na stosie; inne odpowiedzi (instants, zdolności) mogą zostać zagranie przed jego rozpatrzeniem.
Częste pomyłki
- Mylenie kosztu aktywacji z kosztem odtapowania:
jest częścią kosztu aktywacji i musi być zapłacone (artefakt obrócony), nie wystarczy, że jest dostępny.
- Sądzenie, że effect niszczy stworzenie na pewno: Efekt zadaje obrażenia, a zniszczenie nastąpi tylko jeśli obrażenia ≥ wytrzymałość (po uwzględnieniu zapobiegania obrażeniom i modyfikatorów).
- Brak wyboru celu przy umieszczaniu na stosie: Musisz wybrać cel, gdy umieszczasz zdolność na stosie; nie możesz poczekać, aż się rozpatrzy.
Przykład
Aktywujesz zdolność, płacąc i obracając Wieżę Katastrof. Wybierasz stworzenie przeciwnika jako cel. Zdolność trafia na stos. Przed rozpatrzeniem przeciwnik gra 'Giant Growth' na to stworzenie, dając mu +3/+3. Po rozpatrzeniu Wieża Katastrof zadaje 12 obrażeń; stworzenie z łącznymi statystykami niższymi niż 12 obrażeń zostaje zniszczone.
Dane wydruku
- Set
Scars of Mirrodin (SOM)
- Data wydania
- 2010-10-01
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Aleksi Briclot
- Mana value
- 4
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c
- Oracle ID
- 27618701-e8c9-4117-94f3-3836cf34990d
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Bezkolorowa
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- mirran
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 24 770
- Penny rank
- 18 164
- Multiverse IDs
- 207864
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 38175
- TCGplayer ID
- 36386
- Cardmarket ID
- 242619
- Illustration ID
- 4e3a7d23-f274-4a9f-91fa-89d30240ae88
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c",
"oracle_id": "27618701-e8c9-4117-94f3-3836cf34990d",
"multiverse_ids": [
207864
],
"mtgo_id": 38175,
"mtgo_foil_id": 38176,
"tcgplayer_id": 36386,
"cardmarket_id": 242619,
"name": "Tower of Calamities",
"lang": "en",
"released_at": "2010-10-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/som/212/tower-of-calamities?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:21:34Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.jpg?1783941694",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.jpg?1783941694",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.jpg?1783941694",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.png?1783941694",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.jpg?1783941694",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.jpg?1783941694",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.webp?1783941694",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.webp?1783941694",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.webp?1783941694",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.webp?1783941694",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.webp?1783941694",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/a/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c.jpg?1783941694"
},
"mana_cost": "{4}",
"cmc": 4,
"type_line": "Artifact",
"oracle_text": "{8}, {T}: This artifact deals 12 damage to target creature.",
"colors": [],
"color_identity": [],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
"set": "som",
"set_name": "Scars of Mirrodin",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asom&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/som?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/8a77391b-5727-4408-bb50-970f7a13a83c/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A27618701-e8c9-4117-94f3-3836cf34990d&unique=prints",
"collector_number": "212",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"watermark": "mirran",
"flavor_text": "The ur-golems concealed one of their towers out of fear that its power would be abused, and in anticipation of a time when its power would be sorely needed.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Aleksi Briclot",
"artist_ids": [
"5e470014-31cb-41b0-b054-e23374484449"
],
"illustration_id": "4e3a7d23-f274-4a9f-91fa-89d30240ae88",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 24770,
"penny_rank": 18164,
"prices": {
"usd": "0.28",
"usd_foil": "0.39",
"usd_etched": null,
"eur": "0.18",
"eur_foil": "0.62",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=207864&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTower%2Bof%2BCalamities",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTower%2Bof%2BCalamities",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Tower+of+Calamities"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F36386%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=242619&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/38175?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}