If a backup ability causes another creature to gain abilities, the creature with backup will still have those abilities.

PMOM (March of the Machine Promos) · #89s · EN
Archpriest of Shadows
Creature — Human Warlock
Deathtouch
Whenever this creature deals combat damage to a player or battle, return target creature card from your graveyard to the battlefield.
Wyjaśnienie po polsku
Arcykapłan Cieni (Archpriest of Shadows)
Stworzenie — Człowiek Warlock
Deathtouch
Kiedy to stworzenie zada obrażenia bojowe graczowi lub bitwie, przywróć docelową kartę stworzenia z twojego cmentarza na pole bitwy.
Jak działa karta?
Backup 1: gdy to stworzenie wchodzi, daj +1/+1 wybranemu stworzeniu; jeśli celem jest inne stworzenie, to ono dodatkowo zyskuje Deathtouch i wyzwalacz „kiedy to stworzenie zada obrażenia bojowe graczowi lub bitwie, przywróć celowane stworzenie z twojego cmentarza” do końca tury. Zdolności nadawane przez Backup są ustalane w chwili wyzwolenia i obejmują tylko zdolności wydrukowane poniżej Backup. Jeśli Backup celuje w siebie, zyskuje tylko +1/+1.
Tłumaczenie Oracle zachowuje symbole many i nazwy własne; poniżej wyjaśnienie działania zapisanych efektów zgodnie z przekazanym tekstem i rulings.
Backup 1 — gdy ten stworzenie wchodzi na pole bitwy, wywołuje się wyzwalacz: połóż jeden znacznik +1/+1 na docelowym stworzeniu. Jeśli celem jest inne stworzenie niż to, które właśnie weszło (inny permanent), to to inne stworzenie dodatkowo zyskuje wymienione niżej zdolności do końca tury. Jeżeli docelowym stworzeniem jest samo stworzenie z Backup, otrzyma tylko znacznik +1/+1 i nie zyska dodatkowych zdolności.
Nadawane zdolności: Deathtouch oraz „Whenever this creature deals combat damage to a player or battle, return target creature card from your graveyard to the battlefield.” Te zdolności są określane w momencie wyzwolenia efektu Backup (czyli gdy wyzwalacz się stosuje i zostaje umieszczony na stosie z określonym celem). Jeśli stwór z Backup później straci jakąś swoją zdolność przed rozwiązaniem wyzwalacza, nie wpływa to na to, jakie zdolności Backup nada — są one „zapisane” w wyzwalaczu w chwili jego stworzenia.
Backup nadaje wyłącznie zdolności, które są faktycznie wydrukowane poniżej słowa „Backup” na karcie. Jeżeli docelowe stworzenie zyskało inne zdolności w inny sposób (np. przez inny efekt, kopię czy zaklęcie), te dodatkowe zdolności nie zostaną skopiowane ani przekazane przez Backup.
Jeśli karta wchodzi na pole bitwy jako kopia tej karty albo token powstaje jako jej kopia, porządek wydrukowanych zdolności jest zachowany — czyli Backup i poniższe zdolności pozostają w tej samej kolejności.
Podsumowanie kroków przy wejściu Arcykapłana Cieni na pole bitwy:
1) Wyzwalacz Backup 1 trafia na stos z wybranym celem (cel musi być stworzeniem). Wyzwalacz zapisuje, które zdolności ma nadać (Deathtouch i wyzwalacz przy zadaniu obrażeń).
2) Gdy wyzwalacz się rozwiąże: połóż +1/+1 na wybrane stworzenie. Jeśli celem jest inne stworzenie niż Arcykapłan Cieni, to tamto stworzenie zyskuje Deathtouch i wymieniony wyzwalacz do końca tury.
3) Arcykapłan Cieni sam nadal ma swoje własne zdolności — jeśli Backup uczynił celem innego stworzenia, to Arcykapłan także dalej ma wypisane zdolności (ruling wskazuje, że jeśli Backup nadaje zdolności innemu stworzeniu, sam stworzenie z Backup też nadal może mieć te zdolności, jeśli są wydrukowane na karcie).
Ważne interakcje
- Czy celując w innego stwora otrzymuje on Deathtouch i zdolność wyzwalającą?
- Czy jeśli celem jest ten sam stwór z backup, otrzyma tylko +1/+1 counters?
- Kiedy określone są zdolności nadawane przez Backup?
- Czy dodatkowe zdolności, które stwór zdobył w inny sposób, są nadawane przez Backup?
- Co się dzieje jeśli stwór z backup straci zdolność przed rozwiązaniem backup?
- Czy kolejność wydrukowanych zdolności ma znaczenie jeśli kopia karty wchodzi na pole bitwy?
Częste pomyłki
- Mylenie momentu nadania zdolności — zdolności są ustalane, gdy wyzwalacz Backup trafia na stos, a nie w momencie późniejszym.
- Zakładanie, że Backup kopiując zdolności bierze pod uwagę zdolności nadane temu stworzeniu przez inne efekty — Backup przekazuje tylko zdolności wydrukowane pod nim.
- Celowanie Backup w to samo stworzenie daje tylko +1/+1, nie nadaje dodatkowych zdolności.
- Mylenie wyzwalacza przy obrażeniach: jest to wyzwalacz stworzenia, które otrzymało Backup, nie automatyczny powrót przy zadaniu obrażeń przez inne stworzenia.
Przykład
Przykład: Gdy Arcykapłan Cieni wchodzi i wybierasz innego 2/2 jako cel Backup, tamten otrzymuje znacznik +1/+1 (staje się 3/3), zyskuje Deathtouch i wyzwalacz, który pozwoli przy kolejnym zadaniu obrażeń bojowych przez niego do gracza przywrócić stworzenie z twojego cmentarza. Jeśli celem byłby sam Arcykapłan, dostanie tylko +1/+1 i nie zyska Deathtouch ani wyzwalacza.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
March of the Machine Promos (PMOM)
- Data wydania
- 2023-04-21
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Fariba Khamseh
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- 4 / 4
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil
- Scryfall ID
- 871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d
- Oracle ID
- 7b03910a-2ca7-40cb-9c71-1c2cc856a287
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Backup, Deathtouch
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- foil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Promo
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- prerelease, datestamped
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 3 290
- Penny rank
- 12 034
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 492925
- Cardmarket ID
- 706279
- Illustration ID
- 397aee58-57f0-470a-8a5d-5defed17035a
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Backup confers only abilities that are actually printed below it. Any abilities that are gained by the permanent are ignored, including abilities gained due to a resolving spell or ability or copy effects.
The abilities that backup grants to the target creature are determined only once, at the time the ability triggers. They won’t change if the permanent with backup loses any abilities before the backup ability resolves.
If a permanent enters the battlefield as a copy of a card with a backup ability or a token is created that is a copy of that card, the order of the printed abilities is maintained.
If a backup ability targets the creature with backup, that creature will get +1/+1 counters, but it won’t gain additional abilities.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d",
"oracle_id": "7b03910a-2ca7-40cb-9c71-1c2cc856a287",
"multiverse_ids": [],
"tcgplayer_id": 492925,
"cardmarket_id": 706279,
"name": "Archpriest of Shadows",
"lang": "en",
"released_at": "2023-04-21",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/pmom/89s/archpriest-of-shadows?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T04:25:22Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.jpg?1783916722",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.jpg?1783916722",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.jpg?1783916722",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.png?1783916722",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.jpg?1783916722",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.jpg?1783916722",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.webp?1783916722",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.webp?1783916722",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.webp?1783916722",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.webp?1783916722",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.webp?1783916722",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/7/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d.jpg?1783916722"
},
"mana_cost": "{3}{B}{B}",
"cmc": 5,
"type_line": "Creature — Human Warlock",
"oracle_text": "Backup 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following abilities until end of turn.)\nDeathtouch\nWhenever this creature deals combat damage to a player or battle, return target creature card from your graveyard to the battlefield.",
"power": "4",
"toughness": "4",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [
"Backup",
"Deathtouch"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": false,
"finishes": [
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": true,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "4af147e4-cf99-4f32-a77e-d116412f469a",
"set": "pmom",
"set_name": "March of the Machine Promos",
"set_type": "promo",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/4af147e4-cf99-4f32-a77e-d116412f469a",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Apmom&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/pmom?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/871a11a1-5cdc-4902-85e3-bf9b8501d07d/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A7b03910a-2ca7-40cb-9c71-1c2cc856a287&unique=prints",
"collector_number": "89s",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Fariba Khamseh",
"artist_ids": [
"f18a7bd6-4aca-4201-b2f5-942c28ee4f18"
],
"illustration_id": "397aee58-57f0-470a-8a5d-5defed17035a",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"prerelease",
"datestamped"
],
"edhrec_rank": 3290,
"penny_rank": 12034,
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": "2.78",
"usd_etched": null,
"eur": null,
"eur_foil": "1.12",
"tix": null
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DArchpriest%2Bof%2BShadows",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DArchpriest%2Bof%2BShadows",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Archpriest+of+Shadows"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F492925%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=706279&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Archpriest+of+Shadows&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}