TOR (Torment) · #20 · EN

Transcendence

Enchantment

You don't lose the game for having 0 or less life.
When you have 20 or more life, you lose the game.
Whenever you lose life, you gain 2 life for each 1 life you lost. (Damage dealt to you causes you to lose life.)

RzadkośćRare

PLN regular14,90 zł

PLN foil76,17 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Transcendence

Enchantement

Jak działa karta?

Transcendence zapobiega przegranej z powodu 0 lub mniej żyć, ale każe ci natychmiast przegrywać, gdy masz 20+ życia. Dodatkowo za każde 1 życia, które tracisz (w tym poprzez obrażenia), zyskujesz 2 życia zamiast tego.

Pierwsza linia oracle: „You don't lose the game for having 0 or less life.” — Gdy twoje życie spadnie do 0 lub poniżej, ten efekt zapobiega normalnej przegranej z powodu posiadania 0 lub mniej punktów życia. Nie oznacza to, że nie możesz przegrywać z innych powodów (np. brak kart do dobierania, instrukcja karty mówiąca "you lose the game", itp.).

Druga linia: „When you have 20 or more life, you lose the game.” — Gdy w dowolnym momencie kontrolujesz 20 lub więcej punktów życia, natychmiast przegrywasz grę. To sprawdzenie jest niezwłoczne, tak jak inne warunki przegranej; jeśli zostanie spełnione, wywołuje przegraną.

Trzecia linia: „Whenever you lose life, you gain 2 life for each 1 life you lost. (Damage dealt to you causes you to lose life.)” — Za każdym razem, gdy masz zmniejszenie punktów życia (w tym obrażenia), zastępowane są one przyrostem: oblicza się ilość utraconego życia, a następnie zyskujesz dwa razy tyle życia. Przykład: jeśli otrzymasz 3 obrażenia (tracisz 3 życia), zyskasz 6 życia. Jeśli efekt powoduje „tracisz 0 lub mniej życia”, nie wywoła to zysku; tylko dodatnia utrata życia tworzy przyrost.

Interakcje i uwagi z rulingu: jeśli istnieje inny efekt, który mówi „you can't lose the game” (np. inna karta zapobiegająca przegranej), oraz jednocześnie masz 20 lub więcej życia i Transcendence sprawia, że normalne przegranie przy 0 lub mniej nie ma miejsca, może powstać pętla prowadząca do sytuacji, w której żaden z graczy nie chce jej przerwać. W takim przypadku, zgodnie z rulings, gra kończy się remisem, jeśli nikt nie przerwie pętli poprzez usunięcie jednego z tych efektów z gry.

Ważne interakcje

Nie przegrywasz, gdy masz 0 lub mniej żyć — normalne przegranie z powodu posiadania 0 lub mniej żyć nie ma miejsca.
Gdy masz 20 lub więcej żyć, przegrywasz — ten stan jest sprawdzany tak samo jak inne warunki przegranej.
Kiedykolwiek tracisz życie, zamiast tego zyskujesz 2 życia za każde 1 stracone (wliczając w to obrażenia).

Częste pomyłki

Myślenie, że nie można przegrywać w żaden sposób — Transcendence tylko zapobiega przegranej z powodu 0 lub mniej punktów życia, inne przyczyny przegranej nadal działają.
Myślenie, że zysk żyć z ostatiej linii zapobiegnie przegranej przy osiągnięciu 20+ — zyskanie życia i natychmiastowe sprawdzenie czy masz 20+ może nadal spowodować przegraną.
Nie uwzględnianie, że obrażenia powodują utratę życia — obrażenia wywołują ten efekt i zostaną przeliczone na przyrost życia według reguły.

Przykład

Przykład 1: Masz 5 życia i otrzymujesz 3 obrażenia. Normalnie twoje życie spada do 2, ale dzięki Transcendence tracisz 3 życia, więc zyskujesz 6 życia — kończysz z 11 życiami.
Przykład 2: Masz 19 życia i otrzymujesz 1 obrażenie. Tracisz 1 życia, zyskujesz 2 życia, więc kończysz z 21 — jednak posiadanie 20 lub więcej życia powoduje natychmiastową przegraną, więc mimo że nie zostałeś wyeliminowany przez spadek do 0, i tak przegrywasz z powodu osiągnięcia 20+ życia.
Przykład 3 (ruling): Jeśli kontrolujesz efekt mówiący „you can't lose the game” oraz Transcendence, i zdarzenia gry powodują, że masz 20 lub więcej życia, a jednocześnie inne efekty tworzą pętlę zapobiegającą przegranej przy 0 lub mniej, może powstać nieskończona pętla; jeśli żaden gracz jej nie przerwie, gra kończy się remisem.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Torment (TOR)
Data wydania: 2002-02-04
Rzadkość: Rare
Artysta: Rebecca Guay
Mana value: 6
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1997
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db
Oracle ID: f9279f8f-3d19-4f5b-b194-cb8c65313b7e

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 12 197
Penny rank: 12 001
Multiverse IDs: 8875
Arena ID: —
MTGO ID: 17115
TCGplayer ID: 9649
Cardmarket ID: 2289
Illustration ID: 6eb8ecdd-e86b-4b47-a052-410beabc1b91
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2004-10-04

If your life total is 20 or more and you control an effect that states “you can’t lose the game”, then an infinite loop is formed. If neither player wants to end the loop by removing one of these two cards from the battlefield, the game ends in a draw.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db",
    "oracle_id": "f9279f8f-3d19-4f5b-b194-cb8c65313b7e",
    "multiverse_ids": [
        8875
    ],
    "mtgo_id": 17115,
    "mtgo_foil_id": 17116,
    "tcgplayer_id": 9649,
    "cardmarket_id": 2289,
    "name": "Transcendence",
    "lang": "en",
    "released_at": "2002-02-04",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/tor/20/transcendence?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:19:26Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.jpg?1783945166",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.jpg?1783945166",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.jpg?1783945166",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.png?1783945166",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.jpg?1783945166",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.jpg?1783945166",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.webp?1783945166",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.webp?1783945166",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.webp?1783945166",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.webp?1783945166",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.webp?1783945166",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/4/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db.jpg?1783945166"
    },
    "mana_cost": "{3}{W}{W}{W}",
    "cmc": 6,
    "type_line": "Enchantment",
    "oracle_text": "You don't lose the game for having 0 or less life.\nWhen you have 20 or more life, you lose the game.\nWhenever you lose life, you gain 2 life for each 1 life you lost. (Damage dealt to you causes you to lose life.)",
    "colors": [
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "W"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "e0b3fda1-a6ca-4996-849b-08b463d39484",
    "set": "tor",
    "set_name": "Torment",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/e0b3fda1-a6ca-4996-849b-08b463d39484",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ator&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/tor?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/84e8bee2-9e3d-493c-a937-645bf3dcf0db/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Af9279f8f-3d19-4f5b-b194-cb8c65313b7e&unique=prints",
    "collector_number": "20",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Rebecca Guay",
    "artist_ids": [
        "f8f662fa-d597-46a3-afb2-91d6e13243e2"
    ],
    "illustration_id": "6eb8ecdd-e86b-4b47-a052-410beabc1b91",
    "border_color": "black",
    "frame": "1997",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 12197,
    "penny_rank": 12001,
    "prices": {
        "usd": "6.62",
        "usd_foil": "27.46",
        "usd_etched": null,
        "eur": "3.41",
        "eur_foil": "17.43",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=8875&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTranscendence",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTranscendence",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Transcendence"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F9649%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=2289&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/17115?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}