4BB (Fourth Edition Foreign Black Border) · #264 · ES

Àspid de Nafs

Nafs Asp

Creature — Snake

Whenever this creature deals damage to a player, that player loses 1 life at the beginning of their next draw step unless they pay {1}

before that draw step.

RzadkośćCommon

PLN regular0,66 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Nafs Asp

Stwór — Wąż

Za każdym razem, gdy ten stwór zada obrażenia graczowi, ten gracz traci 1 punkt życia na początku swojej następnej fazy dobierania, chyba że zapłaci {1}

przed tą fazą dobierania.

Jak działa karta?

Gdy ten stwór zrani gracza, na początku jego następnej fazy dobierania traci 1 życie, chyba że zapłaci {1} przed tą fazą.

Gdy ten stwór zada obrażenia graczowi, tworzy odroczony efekt, który na początku następnej fazy dobierania tego gracza odejmie mu 1 punkt życia, o ile wcześniej nie zapłaci {1} . Możesz zapłacić w dowolnym momencie po zadaniu obrażeń, ale przed tą fazą dobierania. Jeśli otrzymałeś kilka takich efektów (np. stwór zranił cię dwa razy), każdy z nich powoduje osobną utratę życia i możesz płacić za nie oddzielnie.

Ważne interakcje

Jeśli obrażenia zostaną przekierowane do kontrolera stwora, zdarzenie i tak wywoła tę zdolność.
Gracz może zapłacić w dowolnym momencie po zadaniu obrażeń, ale przed swoją fazą dobierania; często płaci się to w fazie utrzymania.
Zdolność powoduje utratę życia, a nie zadanie obrażeń; jeśli stwór zrani gracza dwa razy, będą dwie oddzielne utraty życia podczas następnej fazy dobierania tego gracza.

Częste pomyłki

Myślenie, że efekt zadaje obrażenia zamiast powodować utratę życia.
Przekonanie, że opłata musi być dokonana dokładnie w fazie dobierania — można zapłacić wcześniej, np. w utrzymaniu.

Przykład

Jeśli Nafs Asp zrani Gracza A w twojej turze, Gracz A może zapłacić {1} przed swoją następną fazą dobierania; jeśli tego nie zrobi, na początku tej fazy traci 1 życie.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Data wydania: 1995-04-01
Rzadkość: Common
Artysta: Christopher Rush
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: 1 / 1
Layout / frame: normal / 1993
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d
Oracle ID: da7bc9d6-a0cc-407a-bed9-d677c2dd74f2

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 29 407
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 109296
Cardmarket ID: 251108
Illustration ID: aeba2cc0-c786-4af0-a4ee-29bbe4436fb3
Status obrazu: placeholder

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2004-10-04

If its damage gets redirected to its controller, it will still trigger the ability.

2004-10-04

The player can pay the {1} mana at any time after damage is done before the draw step of that player’s turn. People commonly pay during upkeep.

2004-10-04

The ability does not cause itself to trigger again. It cause loss of life, and not damage.

2004-10-04

If it damages a player twice, they get to pay or take damage twice during their next draw step.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d",
    "oracle_id": "da7bc9d6-a0cc-407a-bed9-d677c2dd74f2",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 109296,
    "cardmarket_id": 251108,
    "name": "Nafs Asp",
    "printed_name": "Àspid de Nafs",
    "lang": "es",
    "released_at": "1995-04-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/4bb/264/es/%C3%A0spid-de-nafs-(nafs-asp)?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": false,
    "image_status": "placeholder",
    "image_updated_at": "2026-07-13T13:00:00Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.jpg?1783947600",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.jpg?1783947600",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.jpg?1783947600",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.png?1783947600",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.jpg?1783947600",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.jpg?1783947600",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.webp?1783947600",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.webp?1783947600",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.webp?1783947600",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.webp?1783947600",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.webp?1783947600",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/0/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d.jpg?1783947600"
    },
    "mana_cost": "{G}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Creature — Snake",
    "oracle_text": "Whenever this creature deals damage to a player, that player loses 1 life at the beginning of their next draw step unless they pay {1} before that draw step.",
    "power": "1",
    "toughness": "1",
    "colors": [
        "G"
    ],
    "color_identity": [
        "G"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
    "set": "4bb",
    "set_name": "Fourth Edition Foreign Black Border",
    "set_type": "core",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A4bb&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/4bb?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/807406a1-b6a3-4a20-a686-f7d22315dc0d/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ada7bc9d6-a0cc-407a-bed9-d677c2dd74f2&unique=prints",
    "collector_number": "264",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Christopher Rush",
    "artist_ids": [
        "c96773f0-346c-4f7d-9271-2d98cc5d86e1"
    ],
    "illustration_id": "aeba2cc0-c786-4af0-a4ee-29bbe4436fb3",
    "border_color": "black",
    "frame": "1993",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 29407,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.15",
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DNafs%2BAsp",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DNafs%2BAsp",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Nafs+Asp"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F109296%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=251108&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Nafs+Asp&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}