HOB (The Hobbit) · #57 · EN

Uncover the Moon-Letters

Enchantment

Whenever you cast a noncreature spell, you may draw X cards, where X is the amount of mana spent to cast that spell. If you do, discard two cards.

Elrond took the map and gazed long at it, and he shook his head, until he saw what the moon revealed.

RzadkośćRare

PLN regular1,49 zł

PLN foil1,88 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Odkryj Miesięczne Litery (Uncover the Moon-Letters)

Enchantment

Kiedykolwiek zagrasz niem stworzenie, możesz dobrać X kart, gdzie X jest ilością many wydanej, aby zapłacić koszt tego zaklęcia. Jeśli to zrobisz, odrzuć dwie karty.

Jak działa karta?

Gdy rzucasz niem stworzenie, możesz dobrać X kart, gdzie X to ilość many wydanej na to zaklęcie; jeśli to zrobisz, odrzuć dwie karty. X liczy się jako faktyczna zapłacona mana. Dobierasz najpierw, potem odrzucasz.

Oracle: „Whenever you cast a noncreature spell, you may draw X cards, where X is the amount of mana spent to cast that spell. If you do, discard two cards.” Tłumaczenie wierne: Kiedy rzucasz (cast) niematerialne (noncreature) zaklęcie, możesz dobrać X kart, gdzie X to ilość many wydanej na zagranie tego zaklęcia. Jeśli tak zrobisz, odrzuć dwie karty. Wyjaśnienie krok po kroku: 1) Wyzwalacz pojawia się w chwili, gdy rzucasz zaklęcie (cast), nie gdy ono rozwiązuje się. 2) Opcja („you may”) jest wybierana przy rozwiązywaniu wyzwalacza; jeśli wybierzesz skorzystać, wykonujesz najpierw dobranie X kart, potem odrzucasz 2 karty. 3) X to dokładna suma many zapłaconej przy płaceniu kosztu tego zaklęcia (wliczając wszystkie symbole many zapłacone, także z dodatków i zastępstw). 4) Jeśli nie zapłacono żadnej many na zapłacenie kosztu (X=0), możesz dobrać 0 kart, a jeśli to wybierzesz, nadal odrzucisz 2 karty. 5) Jeśli wybierzesz nie korzystać z opcji, nic się nie dzieje.

Ważne interakcje

Gdy odpalasz (cast) niem stworzenie (noncreature) spell — to znaczy zagrywasz czar, artefakt, zaklęcie, terenowy czar modalny itp., które nie jest stworzeniem — możesz dobrać X kart, gdzie X równa się ilości many wydanej na zapłacenie kosztu tego zaklęcia. Jeśli wybierzesz dobranie, następnie odrzucasz dwie karty.
Jeśli użyto kosztów zastępczych lub alternatywnych (np. kosztów dodatkowych, kosztów zapłaty życia, kosztów zmiękczających) — liczy się całkowita ilość many wydanej, w tym wszelka mana zapłacona do kolorów i niewydana (np. zapłata kosztów wielokrotnego mana) — zawsze sumujesz wszystkie symbole many zapłacone przy odpalaniu tego zaklęcia.
Jeśli koszt zapłacono przy użyciu efektów zastępujących, które wprowadzają dodatkowe lub inne koszty, nadal liczysz ile many faktycznie wydano, a nie nominalny koszt drukowany na karcie.
Jeśli nie zapłacisz many (np. jeśli zaklęcie zostało odtworzone bez płacenia kosztu; przy odtworzeniu
nie opłacono cost) to X = 0 i dobranie będzie 0 kart; nadal możesz wybrać, czy chcesz to zrobić — jeśli zdecydujesz się dobierać 0 kart, dalej musisz odrzucić dwie karty, co zwykle spowoduje stratę kart).
Jeśli wybierzesz nie dobierać kart, nic się nie dzieje — nie odrzucasz kart.
Dobieranie X kart i odrzucenie dwóch kart to pojedyncza opcja: jeśli decydujesz się z niej skorzystać, wykonujesz oba działania w tej kolejności: najpierw dobierasz X, potem odrzucasz 2.
Jeśli X jest większe niż liczba kart w bibliotece, dobierasz tyle, ile możesz; jeśli dobór spowoduje dobranie ostatniej karty z biblioteki i masz dobrać więcej, najpierw dobierasz te, potem następują zależności gry (przegrana jeśli musisz dobrać, a nie możesz) zgodnie z ogólnymi zasadami gry.

Częste pomyłki

Liczenie X jako kosztu drukowanego na karcie zamiast faktycznie zapłaconej many — ważne jest, ile many wydano przy zagrywaniu, nie ile karta kosztuje na drukowanej karcie.
Zakładanie, że wyzwalacz daje oddzielną możliwość oddzielenia dobrania i odrzucenia — opcja jest jedna: jeśli wybierasz dobranie, musisz też odrzucić dwie karty; nie można dobrać bez odrzucenia.
Mylenie, kiedy wyzwalacz sprawdza się: wyzwalacz zapisuje się gdy zagrywasz (cast) zaklęcie, a decyzję o dobraniu/odrzuceniu podejmujesz przy rozwiązywaniu się wyzwalacza, nie przy jego powstaniu.

Przykład

Przykład 1: Zagrywasz Sorcery o koszcie {3} {U} . Zapłaciłeś 4 many łącznie (3 kolorowe + 1 niebieska), więc X=4. Gdy wyzwalacz rozwiązuje się, możesz dobrać 4 karty, a potem odrzucić 2 karty. Przykład 2: Zaklęcie zostało skopiowane przez efekt, który nie wymaga płacenia kosztu kopii — kopia nie miała many zapłaconej, więc przy tej kopii X=0; jeśli zdecydujesz się skorzystać, dobrałeś 0 kart, a następnie odrzucisz 2 karty.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: The Hobbit (HOB)
Data wydania: 2026-08-14
Rzadkość: Rare
Artysta: Leon Tukker
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616
Oracle ID: 4c67359d-5590-4eb0-827e-b411967ee238

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo, arena
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: enchantment
Typ promocji: universesbeyond
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 12 540
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: 103431
MTGO ID: 154040
TCGplayer ID: 709484
Cardmarket ID: 900613
Illustration ID: 879e575b-deb6-4079-97e1-88c66e8d7e19
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616",
    "oracle_id": "4c67359d-5590-4eb0-827e-b411967ee238",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "4956E2666796CFB28D6177B7491E586BBB1A841FEF8815E404BFC7A0B1293EA2",
    "mtgo_id": 154040,
    "arena_id": 103431,
    "tcgplayer_id": 709484,
    "cardmarket_id": 900613,
    "name": "Uncover the Moon-Letters",
    "lang": "en",
    "released_at": "2026-08-14",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/hob/57/uncover-the-moon-letters?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-31T11:14:05Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.jpg?1785496445",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.jpg?1785496445",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.jpg?1785496445",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.png?1785496445",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.jpg?1785496445",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.jpg?1785496445",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.webp?1785496445",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.webp?1785496445",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.webp?1785496445",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.webp?1785496445",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.webp?1785496445",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/7/9/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616.jpg?1785496445"
    },
    "mana_cost": "{3}{U}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Enchantment",
    "oracle_text": "Whenever you cast a noncreature spell, you may draw X cards, where X is the amount of mana spent to cast that spell. If you do, discard two cards.",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo",
        "arena"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "59218c23-cb7a-4fde-9cff-3f2f71af1308",
    "set": "hob",
    "set_name": "The Hobbit",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/59218c23-cb7a-4fde-9cff-3f2f71af1308",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ahob&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/hob?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/79edf5f6-f6b6-4271-bd2a-14a980f30616/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A4c67359d-5590-4eb0-827e-b411967ee238&unique=prints",
    "collector_number": "57",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "flavor_text": "Elrond took the map and gazed long at it, and he shook his head, until he saw what the moon revealed.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Leon Tukker",
    "artist_ids": [
        "669b8b90-758d-4f9e-b4f7-98cd6742eb97"
    ],
    "illustration_id": "879e575b-deb6-4079-97e1-88c66e8d7e19",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "frame_effects": [
        "enchantment"
    ],
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "universesbeyond"
    ],
    "edhrec_rank": 12540,
    "preview": {
        "source": "Yamina Amane",
        "source_uri": "https://www.instagram.com/p/DbZiw0XBIpn/",
        "previewed_at": "2026-07-29"
    },
    "prices": {
        "usd": "0.26",
        "usd_foil": "0.34",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.34",
        "eur_foil": "0.43",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DUncover%2Bthe%2BMoon-Letters",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DUncover%2Bthe%2BMoon-Letters",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Uncover+the+Moon-Letters"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F709484%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=900613&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/154040?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}