
ONS (Onslaught) · #132 · EN
Chain of Smog
Sorcery
Wyjaśnienie po polsku
Łańcuch Smogu (Chain of Smog)
Czar - Sorcery
Jak działa karta?
Cel odrzuca dwie karty. Następnie ten sam gracz może stworzyć kopię tego zaklęcia i wybrać nowy cel dla kopii; kopie też mogą być kopiowane, tworząc łańcuch.
1) Zagrane zostaje zaklęcie Łańcuch Smogu, wybierasz docelowego gracza.
2) Zaklęcie trafia na stos. Gdy zaklęcie rozwiąże się, docelowy gracz odrzuca dwie karty.
3) Po odrzuceniu dwóch kart, ten sam docelowy gracz ma możliwość skopiowania tego zaklęcia. Jeśli zdecyduje się skopiować, tworzy kopię tego zaklęcia na stosie i może wybrać nowy cel dla tej kopii.
4) Kopia jest zwykłą kopią zaklęcia (nie ma właściciela originalnego). Kopia może zostać skopiowana dalej, gdy rozwiąże się i jej docelowy gracz skorzysta z tej samej opcji. To może tworzyć łańcuch kolejnych kopii, dopóki wybrane osoby będą decydować się na kopiowanie.
Uwagi techniczne: kopia także zawiera tekst „That player may copy this spell and may choose a new target for that copy”, więc po rozwiązaniu kopii ten jej docelowy gracz również może skopiować i wybrać nowy cel.
Ważne interakcje
- Gdy cel odrzuca dwie karty, ten gracz może zamiast tego stworzyć kopię tego zaklęcia i wybrać nowy cel dla kopii.
- Kopia jest zaklęciem i trafia na stos; gdy zostanie rozwiązana, jej efekt (celony gracz odrzuca dwie karty, a potem może skopiować) działa tak samo jak oryginału, więc może powstawać łańcuch kopii, jeśli kolejne wybrane osoby też skorzystają z opcji skopiowania.
Częste pomyłki
- Myślenie, że kopia automatycznie rozwiązuje się od razu — kopia trafia na stos i rozwiązuje się zgodnie z normalnymi zasadami stosu.
- Zakładanie, że tylko oryginalny gracz może kopiować — każdy gracz, który jest celem (czyli "that player") po rozwiązaniu (oryginału lub kopii) ma tę samą opcję skopiowania.
- Przekonanie, że kopiowanie usuwa lub zastępuje oryginalne zaklęcie — kopiowanie tworzy niezależne zaklęcie (kopię) na stosie; oryginał już się rozwiązał i nie wraca na stos.
Przykład
Przykład: Zagrywasz Łańcuch Smogu celując w Gracza A. Zaklęcie rozwiązuje się — Gracz A odrzuca dwie karty. Gracz A decyduje się skopiować zaklęcie i wybiera nowy cel — Gracza B. Kopia trafia na stos; gdy się rozwiąże, Gracz B odrzuca dwie karty i może z kolei skopiować, wybierając Gracza C itd.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Onslaught (ONS)
- Data wydania
- 2002-10-07
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Greg Staples
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1
- Oracle ID
- ea14c26b-bf2f-48b4-b879-6e63069ded1f
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 3 282
- Penny rank
- 1 895
- Multiverse IDs
- 12448
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 17959
- TCGplayer ID
- 10340
- Cardmarket ID
- 1763
- Illustration ID
- ad9a119c-3247-43be-a994-e09dd987c489
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1",
"oracle_id": "ea14c26b-bf2f-48b4-b879-6e63069ded1f",
"multiverse_ids": [
12448
],
"mtgo_id": 17959,
"mtgo_foil_id": 17960,
"tcgplayer_id": 10340,
"cardmarket_id": 1763,
"name": "Chain of Smog",
"lang": "en",
"released_at": "2002-10-07",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ons/132/chain-of-smog?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:17:52Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.jpg?1783945072",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.jpg?1783945072",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.jpg?1783945072",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.png?1783945072",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.jpg?1783945072",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.jpg?1783945072",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.webp?1783945072",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.webp?1783945072",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.webp?1783945072",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.webp?1783945072",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.webp?1783945072",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/6/b/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1.jpg?1783945072"
},
"mana_cost": "{1}{B}",
"cmc": 2,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Target player discards two cards. That player may copy this spell and may choose a new target for that copy.",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "914a6c6d-cb3b-45e8-a2db-9978a2339faf",
"set": "ons",
"set_name": "Onslaught",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/914a6c6d-cb3b-45e8-a2db-9978a2339faf",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aons&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ons?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/6bfe64f9-8b03-41f6-a47b-fade397ad9d1/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aea14c26b-bf2f-48b4-b879-6e63069ded1f&unique=prints",
"collector_number": "132",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Greg Staples",
"artist_ids": [
"93d65564-bf00-447b-8406-e2031f03b6b1"
],
"illustration_id": "ad9a119c-3247-43be-a994-e09dd987c489",
"border_color": "black",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 3282,
"penny_rank": 1895,
"prices": {
"usd": "8.51",
"usd_foil": "124.83",
"usd_etched": null,
"eur": "4.95",
"eur_foil": "44.87",
"tix": "0.16"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=12448&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DChain%2Bof%2BSmog",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DChain%2Bof%2BSmog",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Chain+of+Smog"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F10340%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=1763&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/17959?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}