← Wróć do wyników

ECL (Lorwyn Eclipsed) · #288 · EN

Sygg, Wanderwine Wisdom // Sygg, Wanderbrine Shield

Legendary Creature — Merfolk Wizard // Legendary Creature — Merfolk Rogue

RzadkośćRare

PLN regular2,93 zł

PLN foil6,25 zł

PLN etched—

Strony karty

Sygg, Wanderwine Wisdom

Legendary Creature — Merfolk Wizard

Sygg can't be blocked.
Whenever this creature enters or transforms into Sygg, Wanderwine Wisdom, target creature gains "Whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, draw a card" until end of turn.
At the beginning of your first main phase, you may pay {W}. If you do, transform Sygg.

Sygg, Wanderbrine Shield

Legendary Creature — Merfolk Rogue

Sygg can't be blocked.
Whenever this creature transforms into Sygg, Wanderbrine Shield, target creature you control gains protection from each color until your next turn.
At the beginning of your first main phase, you may pay {U}. If you do, transform Sygg.

Wyjaśnienie po polsku

Sygg, Wanderwine Wisdom // Sygg, Wanderbrine Shield

Legendary Creature — Merfolk Wizard // Legendary Creature — Merfolk Rogue

(Brak tekstu Oracle przekazanego w zapytaniu — zastosowano rulingi dotyczące kart dwustronnych.)

Jak działa karta?

Karta jest niemonodalną kartą dwustronną. Na polu bitwy liczą się tylko cechy aktualnie odsłoniętej strony; domyślnie wchodzi przednią stroną. Tokeny-kopie tej karty też będą dwustronne. Mana value to wartość przedniej strony. "Protection from each color" oznacza ochronę przed każdym kolorem osobno (nie przed bezbarwnymi).

To jest niemonodalna karta dwustronna (nonmodal double-faced card). Każda strona ma własne cechy (nazwa, typy, podtypy, zdolności itd.). Kiedy karta jest w strefie innej niż pole bitwy (ręka, biblioteka, stos, cmentarz itp.), rozważamy tylko cechy przedniej (front) strony. Na polu bitwy ważne są tylko cechy strony, która jest aktualnie odkryta (face up). Domyślnie karta wchodzi na pole bitwy przednią stroną do góry, chyba że jakiś efekt instruuje, by weszła odwrócona/odmieniona (transformed) lub pozwala ją rzucić odmienioną; wówczas wejdzie stroną tylną do góry. Jeśli efekt tworzy token-kopię tej karty lub permanentu będącego jej kopią, to token będzie dwustronny i otrzyma obie strony; jeśli kopiowany permanent miał tylną stronę do góry, token wejdzie z tylną stroną do góry i może się transformować, gdy to będzie wymagane przez instrukcje. Mana value (wartość many) tej karty to wartość many przedniej strony, bez względu na to, która strona jest aktualnie odsłonięta. Zapis "protection from each color" oznacza ochronę osobno przed każdym z pięciu kolorów (biały, niebieski, czarny, czerwony, zielony); nie obejmuje to źródeł bezbarwnych. W rzadkich sytuacjach zdarzyć się może, że permanent przemieni się innym efektem zanim zdolność triggered, która pozwala zapłacić manę, skończy rozwiązywać się; w takim wypadku zapłacenie tej many przy rozwiązywaniu zdolności nie spowoduje ponownej przemiany, bo permanent już jest przemieniony. Jeżeli jakiś efekt instruuje, by umieścić na polu bitwy kartę, która w rzeczywistości nie jest kartą dwustronną, odmieniona — taka karta w ogóle nie wejdzie. W wariancie Commander color identity karty dwustronnej bierze pod uwagę symbole many i wskaźniki koloru oraz typy podstawowych ziem obu stron przy określaniu color identity.

Ważne interakcje

Czy token kopiujący tę kartę stanie się dwustronnym tokenem? — Tak. Jeśli token ma tworzyć kopię dwustronnego permanentu (albo karty dwustronnej z innej strefy), będzie dwustronnym tokenem i otrzyma obie strony. Jeśli kopiowany permanent miał stronę tylną odwróconą do góry, token wejdzie z tylną stroną do góry.
Jakie cechy obowiązują, gdy permanent dwustronny jest na polu bitwy? — Tylko cechy aktualnie odwróconej (widocznej) strony mają znaczenie. Druga strona jest ignorowana.
Czy „protection from each color” oznacza ochronę także przed bezbarwnymi źródłami? — Nie. To skrót oznaczający ochronę przed białym, niebieskim, czarnym, czerwonym i zielonym; bezbarwne nie są kolorem i nie są objęte.
Jaka strona wchodzi na pole bitwy, jeśli nic nie instruuje inaczej? — Przednia (front) strona wchodzi na pole bitwy odsłonięta. Jeśli efekt mówi, by wejść odwróconym/odmienionym (transformed) lub pozwala rzucić odmienioną wersję, wtedy wejdzie strona tylna.
Jaka jest wartość many (mana value) tej karty jako karty dwustronnej? — Mana value tej karty to mana value jej przedniej (front) strony, niezależnie od tego, która strona jest aktualnie odkryta.
Czy można zmienić stronę (transformować) tej karty płacąc zdolność, jeśli w międzyczasie inny efekt już ją przemienił? — Jeśli permanent już się przemienił zanim zdolność kończy rozwiązywać się, zapłacenie kosztu tej zdolności nic nie zrobi; permanent nie przemieni się ponownie przez tę samą rozwiązaną zdolność.
Czy przy określaniu koloru na potrzeby Commander color identity obie strony są brane pod uwagę? — Tak. Color identity bierze pod uwagę symbole many i wskazania koloru w tekście zasad obu stron oraz ewentualny wskaźnik koloru i typy podstawowych ziem na obu stronach.

Częste pomyłki

Zakładanie, że obie strony karty mają jednocześnie zastosowanie na polu bitwy — na polu bitwy liczy się tylko cecha strony, która jest aktualnie do góry.
Mylenie "protection from each color" z ochroną przed bezbarwnymi źródłami — ochrona dotyczy tylko pięciu kolorów, nie bezbarwnych.
Sądzanie, że mana value zmienia się po przemianie karty — mana value to wartość przedniej strony, niezależnie od tego, która strona jest do góry.
Przekonanie, że płacenie kosztu transformacji zawsze działa, nawet jeśli permanent już się przemienił w czasie rozwiązywania zdolności — jeśli permanent już zmienił stan, płatność nie spowoduje ponownej przemiany.

Przykład

Przykład: Jeśli efekt tworzy token będący kopią Sygg, Wanderbrine Shield i oryginalny permanent ma tylną stronę do góry, token wejdzie jako dwustronny z tylną stroną do góry. Będzie miał cechy tej tylnej strony, dopóki ta strona jest do góry.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Lorwyn Eclipsed (ECL)
Data wydania: 2026-01-23
Rzadkość: Rare
Artysta: Warren Mahy
Mana value: 2
Mana cost: —
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: transform / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa
Oracle ID: 9cc91ac5-6f2b-4fc0-b810-cdc92eebe6de

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Transform
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: legendary, inverted
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: borderless / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 11 447
Penny rank: 1 645
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: 146967
TCGplayer ID: 656647
Cardmarket ID: 862595
Illustration ID: —
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2025-11-17

A token that is created as a copy of a double-faced permanent or a double-faced card in another zone is a double-faced token. It will have both the front face and back face of whatever object it's copying. If it's copying a double-faced permanent whose back face is up, the token will enter with its back face up. It can transform if instructed to do so.

2025-11-17

Each face of a nonmodal double-faced card has its own set of characteristics: name, types, subtypes, abilities, and so on. While a double-faced permanent is on the battlefield, consider only the characteristics of the face that's currently up. The other set of characteristics is ignored.

2025-11-17

"Protection from each color" is shorthand for protection from white, from blue, from black, from red, and from green. Colorless is not a color.

2025-11-17

A nonmodal double-faced card enters with its front face up by default, unless a spell or ability instructs you to put it onto the battlefield transformed or allows you to cast it transformed, in which case it enters with its back face up.

2025-11-17

Each nonmodal double-faced card in this release is cast face up. In every zone other than the battlefield, consider only the characteristics of its front face. If it is on the battlefield, consider only the characteristics of the face that's up; the other face's characteristics are ignored.

2025-11-17

The mana value of a nonmodal double-faced card is the mana value of its front face, no matter which face is up.

2025-11-17

The back face of a nonmodal double-faced card usually has a color indicator that defines its color.

2025-11-17

In some rare cases, this permanent might transform while its triggered ability that allows you to pay mana to transform it is still on the stack. (For example, another effect might cause that ability to trigger an additional time.) In such a case, even if you pay mana as the triggered ability resolves, this permanent won't transform because it already transformed while the triggered ability was on the stack.

2025-11-17

If you are instructed to put a card that isn't a double-faced card onto the battlefield transformed, it will not enter at all.

2025-11-17

In the Commander variant, a double-faced card's color identity is determined by the mana costs and mana symbols in the rules text of both faces combined. If either face has a color indicator or basic land type, those are also considered. For example, Oko, Lorwyn Liege's color identity is green and blue, since its front face is blue, its rules text contains a green mana symbol, and its back face has a green color indicator as well as a blue mana symbol in its rules text.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa",
    "oracle_id": "9cc91ac5-6f2b-4fc0-b810-cdc92eebe6de",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "F32857FC8FF648D328E455D4E36DD86F355B3C5220C1787C58C219184C79360C",
    "mtgo_id": 146967,
    "tcgplayer_id": 656647,
    "cardmarket_id": 862595,
    "name": "Sygg, Wanderwine Wisdom // Sygg, Wanderbrine Shield",
    "lang": "en",
    "released_at": "2026-01-23",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ecl/288/sygg-wanderwine-wisdom-sygg-wanderbrine-shield?utm_source=api",
    "layout": "transform",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T00:59:49Z",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Legendary Creature — Merfolk Wizard // Legendary Creature — Merfolk Rogue",
    "color_identity": [
        "U",
        "W"
    ],
    "keywords": [
        "Transform"
    ],
    "card_faces": [
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Sygg, Wanderwine Wisdom",
            "mana_cost": "{1}{U}",
            "type_line": "Legendary Creature — Merfolk Wizard",
            "oracle_text": "Sygg can't be blocked.\nWhenever this creature enters or transforms into Sygg, Wanderwine Wisdom, target creature gains \"Whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, draw a card\" until end of turn.\nAt the beginning of your first main phase, you may pay {W}. If you do, transform Sygg.",
            "colors": [
                "U"
            ],
            "power": "2",
            "toughness": "2",
            "artist": "Warren Mahy",
            "artist_id": "002c739e-aa1f-4c1d-921b-37cb2d1b1c5b",
            "illustration_id": "cbeb4691-a88a-4b5b-b869-c7c82531defb",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.png?1783904389",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389"
            }
        },
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Sygg, Wanderbrine Shield",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Legendary Creature — Merfolk Rogue",
            "oracle_text": "Sygg can't be blocked.\nWhenever this creature transforms into Sygg, Wanderbrine Shield, target creature you control gains protection from each color until your next turn.\nAt the beginning of your first main phase, you may pay {U}. If you do, transform Sygg.",
            "colors": [
                "W"
            ],
            "color_indicator": [
                "W"
            ],
            "power": "2",
            "toughness": "2",
            "artist": "Warren Mahy",
            "artist_id": "002c739e-aa1f-4c1d-921b-37cb2d1b1c5b",
            "illustration_id": "f6be4823-83bd-418f-b615-719998c62cca",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.png?1783904389",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.webp?1783904389",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/6/2/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa.jpg?1783904389"
            }
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "5d293ad8-a749-4725-bd5c-c4e1db828bd0",
    "set": "ecl",
    "set_name": "Lorwyn Eclipsed",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/5d293ad8-a749-4725-bd5c-c4e1db828bd0",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aecl&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ecl?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/62b5ab41-7a85-49aa-8669-8a09a09d02fa/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A9cc91ac5-6f2b-4fc0-b810-cdc92eebe6de&unique=prints",
    "collector_number": "288",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "artist": "Warren Mahy",
    "artist_ids": [
        "002c739e-aa1f-4c1d-921b-37cb2d1b1c5b"
    ],
    "border_color": "borderless",
    "frame": "2015",
    "frame_effects": [
        "legendary",
        "inverted"
    ],
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 11447,
    "penny_rank": 1645,
    "prices": {
        "usd": "0.50",
        "usd_foil": "0.93",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.67",
        "eur_foil": "1.43",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSygg%252C%2BWanderwine%2BWisdom%2B%252F%252F%2BSygg%252C%2BWanderbrine%2BShield",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSygg%252C%2BWanderwine%2BWisdom%2B%252F%252F%2BSygg%252C%2BWanderbrine%2BShield",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sygg%2C+Wanderwine+Wisdom"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F656647%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=862595&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/146967?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}