UST (Unstable) · #67d · EN

Sly Spy

Creature — Human Spy

Whenever this creature deals combat damage to a player, you may destroy target creature facing right in its art. (Creatures without faces don't face anywhere.)

The Agents of S.N.E.A.K.—Skilled, Notably Efficient Assassin-Kickers.

RzadkośćUncommon

PLN regular1,18 zł

PLN foil31,60 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Sly Spy

Stworzenie — Człowiek Szpieg

Kiedy to stworzenie zadaje obrażenia bojowe graczowi, możesz zniszczyć docelowe stworzenie skierowane w prawo w jego ilustracji. (Stworzenia bez twarzy nie są skierowane nigdzie.)

Jak działa karta?

Po zadaniu obrażeń bojowych graczowi wyzwalacz pozwala zniszczyć stworzenie pokazane w ilustracji, które jest "skierowane w prawo" (w stronę kosztu many). Jeśli ilustracja przedstawia wiele postaci, liczy się ta, która przedstawia kartę. Stworzenia bez twarzy nie są skierowane i nie mogą być celem.

Oracle: „Whenever this creature deals combat damage to a player, you may destroy target creature facing right in its art. (Creatures without faces don't face anywhere.)”
Tłumaczenie i wyjaśnienie: Kiedy to stworzenie zadaje obrażenia bojowe graczowi, wyzwalane jest zdarzenie, które możesz umieścić na stosie. To zdarzenie ma cel: "docelowe stworzenie przedstawione w ilustracji, które jest skierowane w prawo". "Skierowane w prawo" oznacza skierowane w stronę boku karty, na którym zwykle znajduje się koszt many (prawej strony karty). Jeśli w ilustracji nie ma twarzy (postać bez twarzy), taka postać nie jest skierowana nigdzie i nie może być celem. Jeśli w ilustracji jest kilka postaci, celem jest ta postać, która przedstawia samo stworzenie karty.

Ważne interakcje

Gdy stworzenie zadaje obrażenia bojowe graczowi, wyzwalane jest zdarzenie, które możesz umieścić na stosie. Jako część tego efektu wybierasz cel: stworzenie przedstawione w ilustracji karty, które jest "skierowane w prawo" (w stronę, gdzie zwykle znajduje się koszt many). Jeśli to stworzenie w ilustracji nie ma twarzy, nie znajduje się nigdzie skierowane i nie może być celem.
Zrozumienie, które stworzenie w ilustracji jest celem: jeśli w ilustracji jest kilka postaci, liczy się ta, która przedstawia samo stworzenie karty (nie inne postaci).
Jeśli cel na czas rozwiązywania zdarzenia nie jest legalny (np. cel został zniszczony lub przestał być stworzeniem), efekt nie niszczy niczego. Efekt niszczenia działa tak samo jak inne efekty "destroy" — karta trafia na cmentarz, jeśli nie ma zastępczej instrukcji.
Symbole many i nazwy własne w tekście karty należy traktować normalnie; tutaj jednak tekst dotyczy jedynie ilustracji i interakcji z nią, a nie stanu gry poza kartą.

Częste pomyłki

Myślenie, że "skierowane w prawo" oznacza stronę gracza lub kierunek ruchu w grze — chodzi konkretnie o stronę ilustracji wskazującą w stronę, gdzie zwykle jest koszt many (prawo karty).
Wybieranie w ilustracji innej postaci niż ta, która przedstawia samo stworzenie karty — jeśli jest kilka postaci, celem jest ta, która przedstawia Sly Spy.
Traktowanie postaci bez twarzy jako skierowanej — takie postacie nie mogą być celem.
Mylenie zniszczenia w ilustracji z innymi efektami: efekt niszczy rzeczywiste stworzenie w grze (jeśli wybrane jest legalnym celem), nie usuwa elementów ilustracji ani nie wpływa na inne stałe na polu bitwy poza wskazanym stworzeniem.

Przykład

Przykład: Twoje Sly Spy zraniło przeciwnika w walce. Wyzwalacz trafia na stos. Wybierasz jako cel postać w ilustracji, która jest skierowana w prawo — jeśli wybrana postać nadal jest legalnym celem przy rozwiązywaniu (np. jest to rzeczywiste stworzenie w grze i ma twarz/skierowanie), zostaje zniszczona. Jeśli nie ma legalnego celu, efekt nie niszczy niczego.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Unstable (UST)
Data wydania: 2017-12-08
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Michael Phillippi
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: 2 / 2
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c
Oracle ID: 8ca76d15-a3b8-424e-920a-66d28da6ef62

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: agentsofsneak
Obramowanie / znacznik: silver / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: 439652
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 154432
Cardmarket ID: 314671
Illustration ID: 75065f59-569d-49cd-8963-55849c42088b
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2018-01-19

A creature is facing right if it’s facing the side of the card where the mana cost normally is.

2018-01-19

If there are multiple figures in the art, the one depicting the creature itself is the one that counts.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c",
    "oracle_id": "8ca76d15-a3b8-424e-920a-66d28da6ef62",
    "multiverse_ids": [
        439652
    ],
    "tcgplayer_id": 154432,
    "cardmarket_id": 314671,
    "name": "Sly Spy",
    "lang": "en",
    "released_at": "2017-12-08",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ust/67d/sly-spy?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T09:37:10Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.jpg?1783935430",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.jpg?1783935430",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.jpg?1783935430",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.png?1783935430",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.jpg?1783935430",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.jpg?1783935430",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.webp?1783935430",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.webp?1783935430",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.webp?1783935430",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.webp?1783935430",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.webp?1783935430",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/9/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c.jpg?1783935430"
    },
    "mana_cost": "{2}{B}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Creature — Human Spy",
    "oracle_text": "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may destroy target creature facing right in its art. (Creatures without faces don't face anywhere.)",
    "power": "2",
    "toughness": "2",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "all_parts": [
        {
            "object": "related_card",
            "id": "e5d4df93-078e-4266-82f2-cf4fc5945ce3",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Sly Spy",
            "type_line": "Creature — Human Spy",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/e5d4df93-078e-4266-82f2-cf4fc5945ce3"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Sly Spy",
            "type_line": "Creature — Human Spy",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "ebc2eae1-8e24-4bef-aa03-a3e428f291a1",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Sly Spy",
            "type_line": "Creature — Human Spy",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ebc2eae1-8e24-4bef-aa03-a3e428f291a1"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "5d37a3fc-d652-4c87-892e-bf8b8dc71e35",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Sly Spy",
            "type_line": "Creature — Human Spy",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/5d37a3fc-d652-4c87-892e-bf8b8dc71e35"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "94008ffb-f0fe-4e83-bf73-d8ade4104d86",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Sly Spy",
            "type_line": "Creature — Human Spy",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/94008ffb-f0fe-4e83-bf73-d8ade4104d86"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "bdaf902f-4139-4a54-a519-a60aea84e669",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Sly Spy",
            "type_line": "Creature — Human Spy",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/bdaf902f-4139-4a54-a519-a60aea84e669"
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "83491685-880d-41dd-a4af-47d2b3b17c10",
    "set": "ust",
    "set_name": "Unstable",
    "set_type": "funny",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/83491685-880d-41dd-a4af-47d2b3b17c10",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aust&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ust?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/596ee7af-cc78-41b5-93c5-945189d5e46c/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A8ca76d15-a3b8-424e-920a-66d28da6ef62&unique=prints",
    "collector_number": "67d",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "watermark": "agentsofsneak",
    "flavor_text": "The Agents of S.N.E.A.K.—Skilled, Notably Efficient Assassin-Kickers.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Michael Phillippi",
    "artist_ids": [
        "3bda7dbe-1d9f-47c6-95ce-d283859ffab1"
    ],
    "illustration_id": "75065f59-569d-49cd-8963-55849c42088b",
    "border_color": "silver",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": "0.32",
        "usd_foil": "4.50",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.27",
        "eur_foil": "7.23",
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=439652&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSly%2BSpy",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSly%2BSpy",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sly+Spy"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F154432%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=314671&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Sly+Spy&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}