LEG (Legends) · #132 · EN
Backdraft
Instant
Wyjaśnienie po polsku
Backdraft
Instant
Jak działa karta?
Wybierz gracza, który w tej turze rzucił co najmniej jedno sorcery. Backdraft wykonuje obrażenia temu graczowi równe połowie obrażeń zadanych przez jedno z tych sorcery (zaokrąglenie w dół).
Wybierz gracza, który rzucił w tej turze jeden lub więcej czarów typu sorcery. Backdraft zadaje obrażenia temu graczowi równe połowie obrażeń zadanych przez jeden z tych czarów sorcery w tej turze, zaokrąglone w dół.
Jak to działa krok po kroku:
- Możesz wybrać tylko gracza, który w tej turze rzeczywiście rzucił co najmniej jeden sorcery (nie instant, nie stałe zdarzenia itp.).
- Musisz wybrać jeden z sorcery, które ten gracz rzucił w tej turze jako podstawę do obliczenia obrażeń. Backdraft zada obrażenia równe połowie wartości obrażeń, jakie ten wybrany sorcery zadało (jeżeli to sorcery zadało kilka oddzielnych porcji obrażeń, liczy się całkowita suma obrażeń zadanych przez to konkretne sorcery).
- Wynik dzielenia przez 2 jest zaokrąglany w dół (np. 1→0, 3→1, 4→2).
- Jeżeli wybrane sorcery nie zadało żadnych obrażeń, Backdraft zada 0 obrażeń.
Backdraft odnosi się tylko do obrażeń zadanych w tej turze przez sorcery wybrane podczas rozwiązywania Backdraftu; nie bierze pod uwagę przyszłych zdarzeń ani obrażeń zadanych przez inne czary lub efekty.
Przykład: Jeśli przeciwnik rzucił sorcery, które zadało 5 obrażeń, Backdraft zada 2 obrażenia wybranemu graczowi (5/2 = 2,5 → zaokrąglone w dół do 2). Jeśli sorcery zadało 1 obrażenie, Backdraft zada 0 obrażeń (1/2 = 0,5 → 0).
Częste pomyłki
- Myślenie, że Backdraft zadaje połowę łącznych obrażeń zadanych przez wszystkie sorcery tej osoby — liczy się tylko jedno wybrane sorcery.
- Zakładanie, że Backdraft może wybrać gracza, który nie rzucił sorcery w tej turze — wtedy nie można go wybrać.
- Mylenie z obrażeniami, które mogą wystąpić po zagraniu Backdraftu — liczy się tylko to, co to sorcery już zadało w tej turze.
Przykład
Przykład użycia: Gracz A rzucił sorcery w tej turze, które zadało 3 punkty obrażeń. Gracz B zagrywa Backdraft i wybiera gracza A. Backdraft zadaje graczowi A 1 punkt obrażeń (3/2 = 1,5 → zaokrąglone w dół do 1).
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
- Legends (LEG)
- Data wydania
- 1994-06-01
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Brian Snõddy
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1993
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- 58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37
- Oracle ID
- 80734bb0-5032-4355-9304-49f4a4557aba
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 28 815
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 1558
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 3805
- Cardmarket ID
- 7103
- Illustration ID
- 514b8aea-5754-4445-a9a3-cae2c3e37a04
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37",
"oracle_id": "80734bb0-5032-4355-9304-49f4a4557aba",
"multiverse_ids": [
1558
],
"tcgplayer_id": 3805,
"cardmarket_id": 7103,
"name": "Backdraft",
"lang": "en",
"released_at": "1994-06-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/leg/132/backdraft?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T13:07:40Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.jpg?1783948060",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.jpg?1783948060",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.jpg?1783948060",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.png?1783948060",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.jpg?1783948060",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.jpg?1783948060",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.webp?1783948060",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.webp?1783948060",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.webp?1783948060",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.webp?1783948060",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.webp?1783948060",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/8/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37.jpg?1783948060"
},
"mana_cost": "{1}{R}",
"cmc": 2,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Choose a player who cast one or more sorcery spells this turn. Backdraft deals damage to that player equal to half the damage dealt by one of those sorcery spells this turn, rounded down.",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "78c50b4b-b220-455b-a2d5-cee458fa56f3",
"set": "leg",
"set_name": "Legends",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/78c50b4b-b220-455b-a2d5-cee458fa56f3",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aleg&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/leg?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/58d5b9fe-b66a-48c9-94c4-db783e605f37/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A80734bb0-5032-4355-9304-49f4a4557aba&unique=prints",
"collector_number": "132",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Brian Snõddy",
"artist_ids": [
"770b4e16-de76-49ed-949f-84e6d2e06d25"
],
"illustration_id": "514b8aea-5754-4445-a9a3-cae2c3e37a04",
"border_color": "black",
"frame": "1993",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 28815,
"prices": {
"usd": "4.13",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "2.49",
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=1558&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBackdraft",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBackdraft",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Backdraft"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F3805%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=7103&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Backdraft&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}