This change of life total counts as life gain or life loss, as appropriate. Other effects that interact with life gain or life loss will interact with this effect accordingly.

M13 (Magic 2013) · #37 · EN
Touch of the Eternal
Enchantment
"Time is a vigilant tyrant, but there are those who have broken free of its gaze."
—Laikas, Erunian monk
Wyjaśnienie po polsku
Dotyk Wieczności (Touch of the Eternal)
Enchantment (Zaklęcie)
Jak działa karta?
Na początku Twojego utrzymania ustawiasz swoje życie równe liczbie permanents, które kontrolujesz. To może być traktowane jako zdobycie lub utrata życia.
Na początku każdej swojej fazy utrzymania wykonujesz instrukcję: policz wszystkie permanenty, które obecnie kontrolujesz (to obejmuje ziemie, stwory, artefakty, enchantmenty, planeswalkerów itp.). Następnie ustaw swój życiowy wynik dokładnie na tę liczbę. Jeśli przed zmianą Twoje życie było inne, zmiana ta jest traktowana jako zdobycie życia (jeżeli nowa liczba jest wyższa) lub utrata życia (jeżeli nowa liczba jest niższa).
Ważne interakcje
- Na początku Twojego utrzymania policz liczbę permanents, które kontrolujesz. Twoje życie staje się równą tej liczbie wartością. Zmiana życia liczy się jako zdobycie lub utrata życia, jeśli liczba rośnie lub maleje — może wywołać efekty reagujące na zdobycie/utratę życia.
Częste pomyłki
- Nie jest to jednorazowa zmiana — efekt wyzwala się na początku każdego Twojego utrzymania, więc życie może się zmieniać co turę zgodnie z liczbą permanents.
- Nie trzeba wybierać ani płacić niczego, aby efekt zadziała — jest to zdarzenie wyzwalane automatycznie na początku utrzymania.
- Nie „dodajesz” ani nie „odejmujesz” tej liczby od bieżącego życia — ustawiasz swoje życie dokładnie na tę wartość.
- Symbole many i nazwy własne są zachowane zgodnie z oryginalnym Oracle — tutaj nie występują dodatkowe symbole ani nazwy.
Przykład
Przykład: Kontrolujesz 8 permanents na początku utrzymania. Twoje życie staje się 8. Jeśli wcześniej miałaś 12 punktów życia, tracisz 4 życia; jeśli wcześniej miałaś 3, zyskujesz 5 życia.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Magic 2013 (M13)
- Data wydania
- 2012-07-13
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Christopher Moeller
- Mana value
- 7
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d
- Oracle ID
- 23ecb4bb-b295-46f5-9fd8-a4c66ce80c23
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 29 157
- Penny rank
- 13 972
- Multiverse IDs
- 278197
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 45616
- TCGplayer ID
- 59889
- Cardmarket ID
- 256984
- Illustration ID
- 4fa68475-7d09-4b65-86a2-e577a48d02fe
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d",
"oracle_id": "23ecb4bb-b295-46f5-9fd8-a4c66ce80c23",
"multiverse_ids": [
278197
],
"mtgo_id": 45616,
"mtgo_foil_id": 45617,
"tcgplayer_id": 59889,
"cardmarket_id": 256984,
"name": "Touch of the Eternal",
"lang": "en",
"released_at": "2012-07-13",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/m13/37/touch-of-the-eternal?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:01:51Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.jpg?1783940511",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.jpg?1783940511",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.jpg?1783940511",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.png?1783940511",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.jpg?1783940511",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.jpg?1783940511",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.webp?1783940511",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.webp?1783940511",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.webp?1783940511",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.webp?1783940511",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.webp?1783940511",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/5/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d.jpg?1783940511"
},
"mana_cost": "{5}{W}{W}",
"cmc": 7,
"type_line": "Enchantment",
"oracle_text": "At the beginning of your upkeep, count the number of permanents you control. Your life total becomes that number.",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "f9b0c6f4-8a4f-4f36-ad3c-e1e16fb8535d",
"set": "m13",
"set_name": "Magic 2013",
"set_type": "core",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/f9b0c6f4-8a4f-4f36-ad3c-e1e16fb8535d",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Am13&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/m13?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/55c5f0c2-99e6-42b7-aa16-61d5815d060d/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A23ecb4bb-b295-46f5-9fd8-a4c66ce80c23&unique=prints",
"collector_number": "37",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "\"Time is a vigilant tyrant, but there are those who have broken free of its gaze.\"\n—Laikas, Erunian monk",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Christopher Moeller",
"artist_ids": [
"21e10012-06ae-44f2-b38d-3824dd2e73d4"
],
"illustration_id": "4fa68475-7d09-4b65-86a2-e577a48d02fe",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 29157,
"penny_rank": 13972,
"prices": {
"usd": "0.16",
"usd_foil": "0.38",
"usd_etched": null,
"eur": "0.16",
"eur_foil": "0.57",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=278197&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTouch%2Bof%2Bthe%2BEternal",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTouch%2Bof%2Bthe%2BEternal",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Touch+of+the+Eternal"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F59889%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=256984&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/45616?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}