Wyjaśnienie po polsku
The Shattered States Era // Nameless Conqueror
Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Human Samurai
(Brak tekstu Oracle dostarczonego. Zamiast tego podano rulingi dotyczące kart dwustronnych.) Każda karta dwustronna transformująca się w tym secie: - Rzuca się ją odkrytą frontem. W każdej strefie poza polem bitwy liczy się tylko charakterystyka przedniej strony. Jeśli jest na polu bitwy, liczy się tylko charakterystyka strony, która jest aktualnie odkryta; cechy drugiej strony są ignorowane. - Tylnia strona zwykle ma wskaźnik koloru definiujący jej kolor. - Każda strona ma własny zestaw cech: nazwa, typy, podtypy, umiejętności itd. - Jeżeli masz instrukcję, żeby wystawić na pole bitwy kartę, która nie jest kartą dwustronną, przekształconą, nie wejdzie ona na pole bitwy — pozostanie w swojej strefie. - Karta dwustronna wchodzi na pole bitwy frontem up, chyba że spell/ability mówi inaczej, w takim przypadku wchodzi tylną stroną up. - Mana value karty dwustronnej to mana value przedniej strony (Saga), niezależnie od tego, która strona jest up.
Jak działa karta?
To jest karta dwustronna: front to Enchantment — Saga, tył to Enchantment Creature — Human Samurai. Poza polem bitwy obowiązuje tylko front; na polu bitwy obowiązuje tylko strona, która jest up. Wartość many karty to mana value frontu (Saga).
Ogólne zasady dotyczące tej dwustronnej karty: - Gdy karta jest w strefie innej niż pole bitwy (ręka, biblioteka, cmentarz, exile itp.), traktujesz tylko przednią stronę (Saga). - Gdy karta jest na polu bitwy, traktujesz tylko tę stronę, która jest aktualnie odkryta (up). Druga strona jest ignorowana. - Jeżeli efekt instruuje, aby kartę, która nie jest kartą dwustronną, wystawić przekształconą, to nie wejdzie na pole bitwy; pozostanie w swojej strefie. - Domyślnie karta dwustronna wchodzi na pole bitwy frontem (Saga) up, chyba że rzucono ją przekształconą lub efekt tego wymaga — wtedy wchodzi tylną stroną up. - Tylnia strona zwykle ma wskaźnik koloru, który definiuje jej kolor, gdy jest odkryta. - Mana value (wartość many) całej karty to mana value frontowej strony (Saga), niezależnie od tego, która strona jest obecnie up.
Ważne interakcje
- Ta karta to karta dwustronna, rzadka sytuacja: ma część przednią (Saga) i tylną (stworzenie). Gdy jest w ręce, bibliotece, grobie itp., liczy się tylko przednia strona (Saga). Na polu bitwy liczy się tylko ta strona, która jest aktualnie odkryta (up). Jeśli karta wejdzie na pole bitwy od razu tylną stroną wskutek rzucenia jej w tej formie, wejdzie tylną stroną up; inaczej wchodzi frontem (Saga) up.
- Transformującą kartę dwustronną rzuca się frontem (Saga) up, chyba że spell/ability każe rzucić ją przekształconą — wtedy trafia tylną stroną up.
- Każda strona ma własne cechy (nazwa, typy, podtypy, umiejętności itd.). Gdy karta jest na polu bitwy, bierzesz pod uwagę tylko cechy widocznej strony; cechy drugiej strony są ignorowane.
- Tylnia strona tej karty zwykle ma wskaźnik koloru, który określa jej kolor, gdy jest odkryta (up).
- Wartość many (mana value) tej karty to wartość many jej części przedniej (Saga), bez względu na to, która strona jest odkryta.
Częste pomyłki
- Mylenie, że obie strony karty działają jednocześnie na polu bitwy — na polu bitwy liczy się tylko strona up.
- Mylenie mana value: mana value to zawsze wartość many frontu (Saga), nawet jeśli tylnia strona jest up.
- Zakładanie, że efekt, który mówi „put it onto the battlefield transformed” zawsze działa — jeśli karta nie jest dwustronna, nie wejdzie na pole bitwy.
Przykład
Przykład 1: Karta jest w twojej dłoni — jej typy i zdolności są takie, jak na przedniej stronie (Saga). Przykład 2: Rzucasz kartę normalnie jako spell — wchodzi na pole bitwy frontem (Saga) up. Przykład 3: Efekt mówi „put that card onto the battlefield transformed” i dotyczy tej karty — wchodzi tylną stroną up (Nameless Conqueror). Przykład 4: Karta jest na polu bitwy jako Nameless Conqueror (tylna strona up) — liczysz tylko cechy tej tylniej strony (np. typ stworzenia, jego umiejętności).
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.
Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562",
"oracle_id": "99473461-3c6f-4f7f-8ba2-d6c090ddb567",
"multiverse_ids": [
548466,
548467
],
"mtgo_id": 97256,
"arena_id": 79593,
"tcgplayer_id": 261999,
"cardmarket_id": 607008,
"name": "The Shattered States Era // Nameless Conqueror",
"lang": "en",
"released_at": "2022-02-18",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/neo/162/the-shattered-states-era-nameless-conqueror?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T06:24:25Z",
"cmc": 5,
"type_line": "Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Human Samurai",
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [
"Transform",
"Haste",
"Trample"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "The Shattered States Era",
"mana_cost": "{4}{R}",
"type_line": "Enchantment — Saga",
"oracle_text": "(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)\nI — Gain control of target creature until end of turn. Untap it. It gains haste until end of turn.\nII — Creatures you control get +1/+0 until end of turn.\nIII — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.",
"colors": [
"R"
],
"artist": "David Gaillet",
"artist_id": "3496c5b4-57bf-4e5e-8bac-a1e05a911a2d",
"illustration_id": "07aea44a-b1d9-499a-be06-c6ae1b367479",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.png?1783923865",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Nameless Conqueror",
"mana_cost": "",
"type_line": "Enchantment Creature — Human Samurai",
"oracle_text": "Trample, haste",
"colors": [
"R"
],
"color_indicator": [
"R"
],
"power": "3",
"toughness": "3",
"flavor_text": "\"In the wake of the Kami War, Kamigawa descended into a state of constant warfare. Even with Kyodai's wisdom guiding them, it took the first Imperials decades of work and bloodshed to subdue the clans and bring peace to the land.\"\n—*History of the Empire*",
"artist": "David Gaillet",
"artist_id": "3496c5b4-57bf-4e5e-8bac-a1e05a911a2d",
"illustration_id": "33bd3415-e75b-4c00-a592-00e970f50253",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.png?1783923865",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.webp?1783923865",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/5/1/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562.jpg?1783923865"
}
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo",
"arena"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "59a2059f-5482-433f-8761-eb2e17859b71",
"set": "neo",
"set_name": "Kamigawa: Neon Dynasty",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/59a2059f-5482-433f-8761-eb2e17859b71",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aneo&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/neo?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/517392f6-d3fd-4c59-8317-2a3595ab7562/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A99473461-3c6f-4f7f-8ba2-d6c090ddb567&unique=prints",
"collector_number": "162",
"digital": false,
"rarity": "common",
"artist": "David Gaillet",
"artist_ids": [
"3496c5b4-57bf-4e5e-8bac-a1e05a911a2d"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"fandfc",
"enchantment"
],
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 16575,
"penny_rank": 18126,
"preview": {
"source": "Wizards of the Coast",
"source_uri": "https://www.twitch.tv/videos/1277767538",
"previewed_at": "2022-01-27"
},
"prices": {
"usd": "0.20",
"usd_foil": "0.21",
"usd_etched": null,
"eur": "0.13",
"eur_foil": "0.15",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=548466&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BShattered%2BStates%2BEra%2B%252F%252F%2BNameless%2BConqueror",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BShattered%2BStates%2BEra%2B%252F%252F%2BNameless%2BConqueror",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=The+Shattered+States+Era"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F261999%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=607008&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/97256?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}
