INR (Innistrad Remastered) · #58 · EN
Creature — Human // Creature — Spirit
Strony karty
Creature — Human
Creature — Spirit
Wyjaśnienie po polsku
Creature — Human // Creature — Spirit
Disturb pozwala rzucić kartę z cmentarza jako jej tylną (transformowaną) stronę, trafia ona na stos z tyłu do góry i ma wszystkie cechy tej tylnej strony. Jeżeli byłaby wysłana do grobu, zostaje wygnana; jej mana value liczy się według przedniej strony karty.
Ogólna zasada Disturb: "Disturb [koszt]" oznacza: możesz rzucić tę kartę transformowaną z twojego cmentarza, płacąc [koszt] zamiast kosztu many karty. Kiedy to robisz, karta jest umieszczana na stosie z tylną stroną do góry i staje się zaklęciem o wszystkich cechach tej tylnej (transformowanej) strony. To zaklęcie używa cech (takich jak typ, tekst oracle tylnej strony, statystyki) tylnej strony. Jeżeli takie zaklęcie zostanie skopiowane (np. przez efekt robiący kopię zaklęcia), kopia jest żetonem będącym kopią tylnej strony karty, nawet jeśli sama kopia nie jest kartą dwustronną. Tylna strona kart z disturb zwykle zawiera instrukcję mówiącą, że jeśli miałaby trafić do grobu z dowolnego miejsca, ma zostać wyeksilowana — to dotyczy też sytuacji, gdy zaklęcie zostało skontrowane na stosie; zamiast iść do grobu trafi do strefy wygnania. Przy obliczaniu całkowitego kosztu rzucenia zaklęcia najpierw używasz kosztu, który płacisz (tutaj koszt disturb), dodajesz wszelkie zwiększenia kosztu i aplikujesz redukcje. Ważne: mana value (wartość many) zaklęcia rzuconego przy użyciu disturb jest zawsze wartością many podaną na przedniej stronie karty, niezależnie od tego, ile faktycznie zapłacono przy użyciu disturb lub innych kosztów alternatywnych.
Przykład: Jeśli masz Covetous Castaway w grobie i zapłacisz koszt Disturb, rzucone zaklęcie wchodzi na stos jako Ghostly Castigator (tylna strona) z tylną stroną do góry. Jeśli to zaklęcie zostanie skontrowane, zamiast trafić do grobu trafi do wygnania (ze względu na instrukcję tylnej strony). Jeżeli ktoś skopiuje to zaklęcie, stworzy żeton będący kopią Ghostly Castigator.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
Innistrad Remastered (INR)Legalność formatów
Charakterystyka karty
Identyfikatory i rankingi
Market i źródła zewnętrzne
Rulings
If you copy a permanent spell cast this way (perhaps with a card like Double Major), the copy becomes a token that's a copy of the card's back face, even though it isn't itself a double-faced card.
Disturb is found only on the front faces of some double-faced cards.
A spell cast this way enters the battlefield with its back face up.
The back face of each card with disturb has an ability that instructs its controller to exile if it would be put into a graveyard from anywhere. This includes going to the graveyard from the stack, so if the spell is countered after you cast it using the disturb ability, it will be put into exile.
"Disturb [cost]" means "You may cast this card transformed from your graveyard by paying [cost] rather than its mana cost."
When you cast a spell using a card's disturb ability, the card is put onto the stack with its back face up. The resulting spell has all the characteristics of that face.
To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost (such as a disturb cost) you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of a spell cast using disturb is determined by the mana cost on the front face of the card, no matter what the total cost to cast the spell was. (This is a special rule that applies only to nonmodal double faced-cards, including ones with disturb.)
{
"object": "card",
"id": "4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3",
"oracle_id": "8f3e6554-eb8a-4096-81a3-2411186d9cb4",
"multiverse_ids": [
685880
],
"mtgo_id": 135488,
"tcgplayer_id": 609738,
"cardmarket_id": 805719,
"name": "Covetous Castaway // Ghostly Castigator",
"lang": "en",
"released_at": "2025-01-24",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/inr/58/covetous-castaway-ghostly-castigator?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T02:02:51Z",
"cmc": 2,
"type_line": "Creature — Human // Creature — Spirit",
"color_identity": [
"U"
],
"keywords": [
"Flying",
"Transform",
"Mill",
"Disturb"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "Covetous Castaway",
"mana_cost": "{1}{U}",
"type_line": "Creature — Human",
"oracle_text": "When this creature dies, mill three cards. (Put the top three cards of your library into your graveyard.)\nDisturb {3}{U}{U} (You may cast this card from your graveyard transformed for its disturb cost.)",
"colors": [
"U"
],
"power": "1",
"toughness": "3",
"artist": "Dan Murayama Scott",
"artist_id": "f852fa13-137e-40f2-bbc1-0f01df09c0e0",
"illustration_id": "d78832f0-5a36-4194-b5ee-dab87e3825f7",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.png?1783908171",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Ghostly Castigator",
"mana_cost": "",
"type_line": "Creature — Spirit",
"oracle_text": "Flying\nWhen this creature enters, you may shuffle up to three target cards from your graveyard into your library.\nIf Ghostly Castigator would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.",
"colors": [
"U"
],
"color_indicator": [
"U"
],
"power": "3",
"toughness": "4",
"artist": "Dan Murayama Scott",
"artist_id": "f852fa13-137e-40f2-bbc1-0f01df09c0e0",
"illustration_id": "8f8a01bd-d197-40bb-8a8a-c2780714cbc2",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.png?1783908171",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.webp?1783908171",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/4/f/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3.jpg?1783908171"
}
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "b9618c8c-9f31-4b42-9798-2991893c27bf",
"set": "inr",
"set_name": "Innistrad Remastered",
"set_type": "masters",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/b9618c8c-9f31-4b42-9798-2991893c27bf",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ainr&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/inr?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/4ff66f14-aee6-4ad2-be70-1c9bb39089b3/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A8f3e6554-eb8a-4096-81a3-2411186d9cb4&unique=prints",
"collector_number": "58",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"artist": "Dan Murayama Scott",
"artist_ids": [
"f852fa13-137e-40f2-bbc1-0f01df09c0e0"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 22928,
"penny_rank": 11289,
"prices": {
"usd": "0.17",
"usd_foil": "0.13",
"usd_etched": null,
"eur": "0.06",
"eur_foil": "0.05",
"tix": "0.04"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=685880&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCovetous%2BCastaway%2B%252F%252F%2BGhostly%2BCastigator",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCovetous%2BCastaway%2B%252F%252F%2BGhostly%2BCastigator",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Covetous+Castaway"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F609738%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=805719&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/135488?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}