BOK (Betrayers of Kamigawa) · #12 · EN
Kami of the Honored Dead
Creature — Spirit
Whenever this creature is dealt damage, you gain that much life.
Soulshift 6 (When this creature dies, you may return target Spirit card with mana value 6 or less from your graveyard to your hand.)
Wyjaśnienie po polsku
Kami Uhonorowanych Zmarłych (Kami of the Honored Dead)
Stworzenie — Duch
Whenever this creature is dealt damage, you gain that much life.
Soulshift 6 (When this creature dies, you may return target Spirit card with mana value 6 or less from your graveyard to your hand.)
Jak działa karta?
Stworzenie z lataniem. Gdy otrzymuje obrażenia, zyskujesz tyle życia, ile tych obrażeń. Gdy umiera, możesz zwrócić do ręki kartę typu Spirit o mana value 6 lub mniejszej z grobu.
Istotą jest stworzenie ze skrzydłami (Flying). Główne zdolności:
1) Whenever this creature is dealt damage, you gain that much life.
- Kiedy to stworzenie otrzymuje obrażenia (od dowolnego źródła), zyskujesz tyle punktów życia, ile wynosiła wartość tych obrażeń. Jeśli otrzyma kilka źródeł obrażeń w jednym czasie (np. efekty dzielone lub kilka źródeł równocześnie), zyskujesz łącznie sumę wszystkich obrażeń, o ile są one traktowane jako oddzielne wydarzenia. (Zdarzenie „to stworzenie otrzymuje obrażenia” wyzwala zdolność z wartością równą otrzymanym obrażeniom.)
2) Soulshift 6 (When this creature dies, you may return target Spirit card with mana value 6 or less from your graveyard to your hand.)
- Kiedy to stworzenie umiera (zostaje wysłane z pola bitwy do grobu — graveyard), możesz przywrócić (opcjonalnie) docelową kartę ze słowem typu Spirit z twojego grobu o wartości many (mana value) 6 lub mniejszej do swojej ręki. Musi być karta typu "Spirit" w grobie i jej mana value nie może przekraczać 6. Cel wybierasz, gdy zdolność wchodzi na stos (w momencie wyzwolenia). Jeśli w chwili rozwiązywania zdolności nie ma już wybranego celu w grobie, zdolność nie osiągnie niczego.
Dodatkowe uwagi dla początkujących:
- "Dealt damage" oznacza otrzymanie obrażeń niezależnie od źródła (np. atakujący stwór, czar, zdolność). Jeśli obrażenia są częściowo zapobiegane lub skierowane gdzie indziej, liczysz tylko rzeczywiste otrzymane obrażenia.
- "Dies" oznacza, że karta została przeniesiona z pola bitwy do grobu. Jeśli jest zamiast tego wyexilowana lub wrócona na rękę przed trafieniem do grobu, soulshift nie wyzwoli się.
- Mana value to wartość many karty (dawniej converted mana cost).
Częste pomyłki
- Nie liczyć tylko obrażeń z walki — każde źródło obrażeń się liczy (czary, zdolności, bloker itp.).
- Mylenie "dies" z innymi sposobami opuszczenia pola bitwy — soulshift wyzwala się tylko gdy karta trafi do grobu z pola bitwy.
- Mylenie "mana value" z kosztem many symboli w tekście — użyj wartości many karty (converted mana cost).
Przykład
Przykład: Twoje Kami Uhonorowanych Zmarłych zostaje zaatakowane i otrzymuje 3 obrażenia. Zyskujesz 3 punkty życia dzięki pierwszej zdolności. Jeśli następnie zostało zniszczone (umarło), gdy umiera, możesz zwrócić do ręki kartę typu Spirit o mana value 6 lub mniejszej z twojego grobu dzięki soulshift 6.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
- Betrayers of Kamigawa (BOK)
- Data wydania
- 2005-02-04
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Mark Zug
- Mana value
- 7
- Mana cost
- Power / Toughness
- 3 / 5
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280
- Oracle ID
- be6d78c7-b7fb-46a9-99ea-f10d21c3da58
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Flying, Soulshift
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 25 100
- Penny rank
- 17 376
- Multiverse IDs
- 81977
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 21615
- TCGplayer ID
- 12293
- Cardmarket ID
- 12851
- Illustration ID
- fb2d4432-8ca3-437d-966f-e087dafed934
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280",
"oracle_id": "be6d78c7-b7fb-46a9-99ea-f10d21c3da58",
"multiverse_ids": [
81977
],
"mtgo_id": 21615,
"mtgo_foil_id": 21616,
"tcgplayer_id": 12293,
"cardmarket_id": 12851,
"name": "Kami of the Honored Dead",
"lang": "en",
"released_at": "2005-02-04",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/bok/12/kami-of-the-honored-dead?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:03:34Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.jpg?1783944214",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.jpg?1783944214",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.jpg?1783944214",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.png?1783944214",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.jpg?1783944214",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.jpg?1783944214",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.webp?1783944214",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.webp?1783944214",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.webp?1783944214",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.webp?1783944214",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.webp?1783944214",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280.jpg?1783944214"
},
"mana_cost": "{5}{W}{W}",
"cmc": 7,
"type_line": "Creature — Spirit",
"oracle_text": "Flying\nWhenever this creature is dealt damage, you gain that much life.\nSoulshift 6 (When this creature dies, you may return target Spirit card with mana value 6 or less from your graveyard to your hand.)",
"power": "3",
"toughness": "5",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [
"Flying",
"Soulshift"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "d4b88587-a1f5-4b47-9e24-78ec9e57bd0e",
"set": "bok",
"set_name": "Betrayers of Kamigawa",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/d4b88587-a1f5-4b47-9e24-78ec9e57bd0e",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Abok&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/bok?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/46e53299-f480-4769-bfc6-86fb19964280/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Abe6d78c7-b7fb-46a9-99ea-f10d21c3da58&unique=prints",
"collector_number": "12",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Mark Zug",
"artist_ids": [
"48e2b98c-5467-4671-bd42-4c3746115117"
],
"illustration_id": "fb2d4432-8ca3-437d-966f-e087dafed934",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 25100,
"penny_rank": 17376,
"prices": {
"usd": "0.21",
"usd_foil": "0.85",
"usd_etched": null,
"eur": "0.13",
"eur_foil": "0.58",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=81977&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKami%2Bof%2Bthe%2BHonored%2BDead",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKami%2Bof%2Bthe%2BHonored%2BDead",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Kami+of+the+Honored+Dead"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F12293%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=12851&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/21615?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}