It only affects damage dealt by the source one time. If the source damages you a second time this turn, the damage will not be reversed.

LEB (Limited Edition Beta) · #36 · EN
Reverse Damage
Instant
Wyjaśnienie po polsku
Odwróć obrażenia (Reverse Damage)
Instant
Jak działa karta?
Zapobiega pierwszym obrażeniom od wybranego źródła tej tury i zamiast tego da ci tyle życia, ile zapobiegnięto.
Gdy zagrasz Odwróć obrażenia (Instant), wybierasz jedno źródło. Zaklęcie tworzy efekt na tę turę: następnym razem, kiedy wybrane źródło miałoby zadać ci obrażenia w tej turze, to konkretne zdarzenie obrażeń zostaje zapobiegnięte. Zamiast otrzymywać te obrażenia, otrzymujesz życie równe sumie zapobiegniętych obrażeń. Efekt dotyczy tylko pierwszego zdarzenia obrażeń od tego źródła w tej turze. Jeśli to samo źródło zada ci obrażenia ponownie później w tej samej turze, to kolejne obrażenia nie są objęte tym efektem.
Ważne interakcje
- Wybierz źródło, które ma zadać ci obrażenia (np. istota, zaklęcie, efekty zbroi). Kiedy to źródło miałoby zadać ci obrażenia w tej turze po raz pierwszy, zapobiegnij tym obrażeniom i zamiast tego otrzymaj tyle punktów życia, ile obrażeń zostało zapobiegniętych.
- Jeśli to samo źródło zada ci obrażenia ponownie w tej samej turze, druga porcja obrażeń nie zostanie zapobiegnięta przez to zaklęcie (chyba że zagrasz kolejne zaklęcie Reverse Damage lub inny efekt zapobiegający).
- Zaklęcie ma działanie jednorazowe wobec wybranego źródła: dotyczy tylko najbliższej (pierwszej) porcji obrażeń od tego źródła w tej turze.
- Jeśli zapobiegniesz wielonarodzeniowym lub rozproszonym obrażeniom (np. obrażenia dzielone lub efekty zadające wiele oddzielnych porcji obrażeń jednocześnie), Reverse Damage zapobiegnie tym obrażeniom zgodnie z tym, jak są traktowane jako porcje obrażeń przez reguły; zagwarantuje to przywrócenie życia równego sumie zapobiegniętych obrażeń.
Częste pomyłki
- Myślenie, że zaklęcie zapobiega wszystkim obrażeniom od wybranego źródła przez całą turę — działa tylko przy pierwszym zdarzeniu obrażeń od tego źródła w tej turze.
- Sądzenie, że jeśli wybrane źródło wielokrotnie zadaje obrażenia jednocześnie (np. rozproszone), zaklęcie zapobiegnie tylko jednej jednostce obrażeń — Reverse Damage zapobiega temu, co reguły traktują jako jedno zdarzenie obrażeń; jeśli to zdarzenie obejmuje kilka punktów obrażeń, wszystkie te punkty zostaną zapobiegnięte i zamienione na życie.
- Nieprawidłowe wybieranie celu po zadaniu obrażeń — trzeba wybrać źródło, gdy zaklęcie się rozwiązuje; efekt działa na przyszłe (następne) obrażenia w tej turze, nie na przeszłe.
Przykład
Przykład: Przeciwnik ma istotę 3/3, która może zadać ci 3 obrażenia. Gdy zagrasz Odwróć obrażenia wybierając tę istotę, następnym razem gdy ta istota zada ci obrażenia w tej turze, zapobiegasz tym 3 obrażeniom i zamiast tego zyskujesz 3 punktów życia. Jeżeli ta sama istota zada ci kolejne 2 obrażenia później w tej turze (np. wskutek kolejnego ataku), te 2 obrażenia nie będą zapobiegnięte przez to poprzednie zaklęcie.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Limited Edition Beta (LEB)
- Data wydania
- 1993-10-04
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Dameon Willich
- Mana value
- 3
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1993
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- 46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a
- Oracle ID
- eaaf7c30-f463-4115-a40e-7dc717063413
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Reprint, Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 19 034
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 562
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 8882
- Cardmarket ID
- 5066
- Illustration ID
- 7522ac8c-0829-4409-88c9-57f6409fa93b
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a",
"oracle_id": "eaaf7c30-f463-4115-a40e-7dc717063413",
"multiverse_ids": [
562
],
"tcgplayer_id": 8882,
"cardmarket_id": 5066,
"name": "Reverse Damage",
"lang": "en",
"released_at": "1993-10-04",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/leb/36/reverse-damage?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T13:17:28Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.jpg?1783948648",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.jpg?1783948648",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.jpg?1783948648",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.png?1783948648",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.jpg?1783948648",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.jpg?1783948648",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.webp?1783948648",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.webp?1783948648",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.webp?1783948648",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.webp?1783948648",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.webp?1783948648",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a.jpg?1783948648"
},
"mana_cost": "{1}{W}{W}",
"cmc": 3,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. You gain life equal to the damage prevented this way.",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "5307bd88-637c-4a5c-9801-a0d887715302",
"set": "leb",
"set_name": "Limited Edition Beta",
"set_type": "core",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/5307bd88-637c-4a5c-9801-a0d887715302",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aleb&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/leb?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/46cf22e4-cc5c-4723-a9cb-ae7ce7a55a1a/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aeaaf7c30-f463-4115-a40e-7dc717063413&unique=prints",
"collector_number": "36",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Dameon Willich",
"artist_ids": [
"606a37b0-9d2d-477b-b679-100bc30b46b3"
],
"illustration_id": "7522ac8c-0829-4409-88c9-57f6409fa93b",
"border_color": "black",
"frame": "1993",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 19034,
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "102.85",
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=562&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DReverse%2BDamage",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DReverse%2BDamage",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Reverse+Damage"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F8882%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=5066&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Reverse+Damage&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}