FRA (Reality Fracture) · #50 · EN

Break Under Pressure

Instant

Target opponent sacrifices a creature or planeswalker with the greatest mana value among creatures and planeswalkers they control. You gain 2 life.

"Please, do take it personally."
—Ingris Stingerquill

RzadkośćUncommon

PLN regular0,09 zł

PLN foil0,44 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Złamanie pod presją (Break Under Pressure)

Instant — Natychmiastówka

Docelowy przeciwnik poświęca stworzenie lub planeswalkera o największej wartości many spośród kontrolowanych przez niego stworzeń i planeswalkerów. Zyskujesz 2 życie.

Jak działa karta?

Celujesz tylko w przeciwnika. On poświęca jedno swoje stworzenie lub planeswalkera, który ma największą wartość many; przy remisie to on wybiera. Następnie otrzymujesz 2 życia.

Gdy zaklęcie rozwiąże się, wybierasz jedynie docelowego przeciwnika (Target opponent). Następnie sprawdzasz wszystkie stworzenia i planeswalkerów, których on kontroluje, i określasz, które z nich mają największą wartość many (mana value). Jeśli istnieje jeden taki permanent — ten permanent musi on poświęcić. Jeśli jest kilka permanentów związanych największą wartością many (remis), to przeciwnik wybiera, które z nich poświęci. Efekt poświęcenia następuje w chwili rozwiązywania zaklęcia. Na końcu kontrolujący zaklęcie zyskuje 2 życia. Hexproof ani inne zdolności chroniące przed celowaniem nie zapobiegają temu poświęceniu, ponieważ zaklęcie nie celuje w żaden permanent, a jedynie w gracza.

Ważne interakcje

Nie celujesz w żaden stały obiekt — kartę wybierasz tylko przeciwnika. Efekt zmusza go do poświęcenia stworzenia lub planeswalkera z największą wartością many spośród wszystkich takich permanentów, które kontroluje, w momencie rozwiązywania zaklęcia.
Kiedy Break Under Pressure resolves, przeciwnik decyduje, które konkretne stworzenie lub planeswalker poświęcić, jeśli ma kilka z tą samą największą wartością many.
Wszystkie stworzenia i planeswalkerzy kontrolowane przez tego przeciwnika są rozpatrywane łącznie przy ustalaniu największej wartości many (nie rozdzielnie na stworzenia i planeswalkerów).
Przedmiotów z hexproof nie trzeba celować; hexproof nie chroni przed efektem zmuszającym do poświęcenia, jeśli ich wartość many jest największa.
Zdobywasz 2 punkty życia bez względu na to, czy przeciwnik miał co poświęcić.

Częste pomyłki

Myślenie, że trzeba celować w konkretne stworzenie lub planeswalkera — zaklęcie celuje tylko w przeciwnika.
Sądzenie, że hexproof lub podobne ochraniają przed tym efektem — one nie zapobiegają przymusowemu poświęceniu, bo nie jest celowany permanent.
Rozdzielanie stworzeń i planeswalkerów przy określaniu największej wartości many — obie grupy są rozpatrywane łącznie.
Zapominanie, że wybór konkretnego permanentu do poświęcenia (przy remisie) dokonuje kontrolujący tego permanentu, a nie gracz rzucający zaklęcie.
Przekonanie, że jeśli przeciwnik nie ma stworzeń ani planeswalkerów, nie otrzymujesz 2 życia — zyskujesz 2 życia niezależnie od tego, czy cokolwiek zostało poświęcone.

Przykład

Przykład: Przeciwnik kontroluje stworzenie o wartości many 3 i planeswalkera o wartości many 5. Gdy Break Under Pressure się rozwiąże, przeciwnik musi poświęcić planeswalkera (wartość many 5). Ty potem zyskujesz 2 życia.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Reality Fracture (FRA)
Data wydania: 2026-10-02
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Jeff Miracola
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46
Oracle ID: 8dd23c50-cc84-4064-89cd-8d52fbfbd4ab

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo, arena
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 25 153
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: 155806
TCGplayer ID: 716961
Cardmarket ID: 908794
Illustration ID: cfeb0e7a-bcab-48b7-aa34-d8efce3810d0
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2026-08-21

Break Under Pressure targets only the opponent, not any permanent. A permanent with hexproof may be sacrificed this way if its mana value is the greatest, for example.

2026-08-21

Which creature or planeswalker will be sacrificed is determined as Break Under Pressure resolves.

2026-08-21

Consider all creatures and planeswalkers the target opponent controls as one group to see which one has the greatest mana value. For example, if the opponent controls a creature with mana value 3 and a planeswalker with mana value 5, they must sacrifice the planeswalker.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46",
    "oracle_id": "8dd23c50-cc84-4064-89cd-8d52fbfbd4ab",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "30B29EA91E01165B7969EE709FCD626C5CE4E0E82A71EA9A9F4C201A760882DE",
    "mtgo_id": 155806,
    "tcgplayer_id": 716961,
    "cardmarket_id": 908794,
    "name": "Break Under Pressure",
    "lang": "en",
    "released_at": "2026-10-02",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/fra/50/break-under-pressure?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-09-14T11:33:42Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.jpg?1789385622",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.jpg?1789385622",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.jpg?1789385622",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.png?1789385622",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.jpg?1789385622",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.jpg?1789385622",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.webp?1789385622",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.webp?1789385622",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.webp?1789385622",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.webp?1789385622",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.webp?1789385622",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46.jpg?1789385622"
    },
    "mana_cost": "{2}{B}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Target opponent sacrifices a creature or planeswalker with the greatest mana value among creatures and planeswalkers they control. You gain 2 life.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo",
        "arena"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "6595985e-39cf-4ca3-b43d-dd3e64749fdc",
    "set": "fra",
    "set_name": "Reality Fracture",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/6595985e-39cf-4ca3-b43d-dd3e64749fdc",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Afra&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/fra?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/46974d94-e900-43e4-92b5-4fb9b9f7cf46/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A8dd23c50-cc84-4064-89cd-8d52fbfbd4ab&unique=prints",
    "collector_number": "50",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "\"Please, do take it personally.\"\n—Ingris Stingerquill",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Jeff Miracola",
    "artist_ids": [
        "9b465bde-3656-4495-ace4-af4ce29999ed"
    ],
    "illustration_id": "cfeb0e7a-bcab-48b7-aa34-d8efce3810d0",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 25153,
    "preview": {
        "source": "Uncle Mosquito",
        "source_uri": "https://www.bilibili.com/opus/1247372096111116289",
        "previewed_at": "2026-09-12"
    },
    "prices": {
        "usd": "0.17",
        "usd_foil": "0.20",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.02",
        "eur_foil": "0.10",
        "tix": "0.01"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBreak%2BUnder%2BPressure",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBreak%2BUnder%2BPressure",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Break+Under+Pressure"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F716961%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=908794&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/155806?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}