If another creature you control has -1/-1 counters on it when it dies, Buzzard-Wasp Colony's ability will include those as well. This may result in Buzzard-Wasp Colony dying.

TLA (Avatar: The Last Airbender) · #88 · EN
Buzzard-Wasp Colony
Creature — Bird Insect
When this creature enters, you may sacrifice an artifact or creature. If you do, draw a card.
Whenever another creature you control dies, if it had counters on it, put its counters on this creature.
What doesn't survive the Si Wong Desert assures that the buzzard-wasps do.
Wyjaśnienie po polsku
Kolonia Sępa-Szerszenia (Buzzard-Wasp Colony)
Stwór — Ptak Owad
Gdy ten stwór wchodzi na pole bitwy, możesz poświęcić artefakt lub stwora. Jeśli to zrobisz, dobierz kartę.
Za każdym razem, gdy inny stwór, który kontrolujesz, ginie, jeśli miał na sobie znaczniki, połóż te znaczniki na tym stworze.
Jak działa karta?
Latający stwór. Przy wejściu możesz poświęcić artefakt/stwora, by dobrać kartę. Kopiuje wszystkie znaczniki z martwych twoich stworów na siebie.
To stwór z Latanie (Flying). Gdy wchodzi na pole bitwy, możesz poświęcić artefakt lub innego stwora; jeśli to zrobisz, dobierasz kartę. Za każdym razem, gdy inny stwór, którego kontrolujesz, ginie i miał na sobie znaczniki, kładziesz na tej karcie taką samą liczbę każdego rodzaju znacznika, jaki miał ów martwy stwór. Jeśli np. miał zarówno +1/+1, jak i -1/-1, obie liczby zostaną skopiowane i mogą zmienić stan życia siły/wytrzymałości.
Ważne interakcje
- Jeśli stwór, który zginął, miał znaczniki -1/-1, zdolność przeniesie również te znaczniki i może to spowodować śmierć Kolonii Sępa-Szerszenia.
- Jeśli kontrolujesz więcej niż jedną Kolonię Sępa-Szerszenia, każda z nich otrzyma odpowiednią liczbę każdego rodzaju znacznika z martwego stwora.
- Zdolność przenosi wszystkie rodzaje znaczników, które miał martwy stwór, nie tylko znaczniki +1/+1.
Częste pomyłki
- Mylenie pojęcia przenoszenia znaczników z ich fizycznym przesuwaniem — nie ruszasz znaczników z martwego stwora, tylko kładziesz nowe o tej samej liczbie i rodzajach.
- Zakładanie, że zdolność kopiuje tylko +1/+1 — kopiuje wszystkie rodzaje znaczników, także -1/-1 i inne.
Przykład
Gdy Kolonia Sępa-Szerszenia wchodzi, poświęcam artefakt i dobieram kartę; później inny mój stwór ginie z dwoma +1/+1 i jednym -1/-1, więc Kolonia dostaje te same znaczniki.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Avatar: The Last Airbender (TLA)
- Data wydania
- 2025-11-21
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Thomas Chamberlain-Keen
- Mana value
- 4
- Mana cost
- Power / Toughness
- 2 / 2
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843
- Oracle ID
- 29fd050c-dd1d-4e1b-b3cc-f7d8d18e4dcb
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Flying
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, arena, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- universesbeyond
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 15 192
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- 97363
- MTGO ID
- 144656
- TCGplayer ID
- 649419
- Cardmarket ID
- 844411
- Illustration ID
- 78518694-00e8-49f3-a109-85b924b32a8b
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
You may end up putting the appropriate counters on more than one permanent. For example, if you control two Buzzard-Wasp Colonies when a creature dies, you'll put the appropriate number of each kind of counter onto both of them.
Buzzard-Wasp Colony's last ability puts all counters that were on the creature that died onto Buzzard-Wasp Colony, not just its +1/+1 counters.
Buzzard-Wasp Colony's last ability doesn't cause you to move counters from the creature that died onto it. Rather, you put the same number of each kind of counter the creature had when it died onto Buzzard-Wasp Colony.
If enough -1/-1 counters are put on a creature you control at the same time to make its toughness 0 or less, Buzzard-Wasp Colony's last ability will see all of the +1/+1 counters it had when it died as well as the -1/-1 counters it had, and an equal number of each of those types of counters (plus any other applicable counters) will be put onto Buzzard-Wasp Colony.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843",
"oracle_id": "29fd050c-dd1d-4e1b-b3cc-f7d8d18e4dcb",
"multiverse_ids": [],
"resource_id": "5DA2BBA5535AC316778D916369A775358EC04493BA02E0937FC35CEF53E675C6",
"mtgo_id": 144656,
"arena_id": 97363,
"tcgplayer_id": 649419,
"cardmarket_id": 844411,
"name": "Buzzard-Wasp Colony",
"lang": "en",
"released_at": "2025-11-21",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/tla/88/buzzard-wasp-colony?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T01:09:36Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.jpg?1783904976",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.jpg?1783904976",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.jpg?1783904976",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.png?1783904976",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.jpg?1783904976",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.jpg?1783904976",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.webp?1783904976",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.webp?1783904976",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.webp?1783904976",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.webp?1783904976",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.webp?1783904976",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/2/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843.jpg?1783904976"
},
"mana_cost": "{3}{B}",
"cmc": 4,
"type_line": "Creature — Bird Insect",
"oracle_text": "Flying\nWhen this creature enters, you may sacrifice an artifact or creature. If you do, draw a card.\nWhenever another creature you control dies, if it had counters on it, put its counters on this creature.",
"power": "2",
"toughness": "2",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [
"Flying"
],
"legalities": {
"standard": "legal",
"future": "legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"arena",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "118f7e64-5caa-4cb7-99a8-184f4d3a7422",
"set": "tla",
"set_name": "Avatar: The Last Airbender",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/118f7e64-5caa-4cb7-99a8-184f4d3a7422",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Atla&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/tla?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/42d83229-0555-4361-8964-4b525c825843/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A29fd050c-dd1d-4e1b-b3cc-f7d8d18e4dcb&unique=prints",
"collector_number": "88",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"flavor_text": "What doesn't survive the Si Wong Desert assures that the buzzard-wasps do.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Thomas Chamberlain-Keen",
"artist_ids": [
"0ff7b311-8dc5-4151-9ef0-143557dfd8fd"
],
"illustration_id": "78518694-00e8-49f3-a109-85b924b32a8b",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"universesbeyond"
],
"edhrec_rank": 15192,
"prices": {
"usd": "0.10",
"usd_foil": "0.23",
"usd_etched": null,
"eur": "0.07",
"eur_foil": "0.12",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBuzzard-Wasp%2BColony",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBuzzard-Wasp%2BColony",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Buzzard-Wasp+Colony"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F649419%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=844411&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/144656?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}