While playing Planechase, rolling the planar die will cause any ability that triggers whenever a player rolls one or more dice to trigger. However, any effect that refers to a numerical result will ignore the rolling of the planar die.

AFR (Adventures in the Forgotten Realms) · #397 · EN
Treasure Chest
Artifact
1 | Trapped! — You lose 3 life.
2—9 | Create five Treasure tokens.
10—19 | You gain 3 life and draw three cards.
20 | Search your library for a card. If it's an artifact card, you may put it onto the battlefield. Otherwise, put that card into your hand. Then shuffle.
Wyjaśnienie po polsku
Skrzynia Skarbów (Treasure Chest)
Artefakt
1 | Uwaga! — Tracisz 3 punkty życia.
2—9 | Stwórz pięć żetonów Skarbu.
10—19 | Zyskujesz 3 punkty życia i dobierasz trzy karty.
20 | Przeszukaj swoją bibliotekę w poszukiwaniu karty. Jeśli jest to karta-artefakt, możesz ją umieścić na polu bitwy. W przeciwnym razie umieść tę kartę w swojej ręce. Następnie potasuj bibliotekę.
Jak działa karta?
Zapłać i poświęć artefakt, rzuć d20. Wynik decyduje: 1 — tracisz 3 życie; 2–9 — tworzysz pięć żetonów Skarbu; 10–19 — zyskujesz 3 życie i dobierasz trzy karty; 20 — szukasz karty w bibliotece i możesz wystawić ją natychmiast, jeśli to artefakt, inaczej trafia do ręki, potem tasujesz.
To jest artefakt z aktywowaną zdolnością. Aby ją użyć, jako koszt zapłać i poświęć ten artefakt. To tworzy efekt, który kładzie się na stosie i po wejściu na stos działa normalnie (wybieranie celów itp., jeśli byłyby potrzebne). Gdy zdolność się rozwiązuje, rzucasz d20. Wynik rzutu (po zastosowaniu ewentualnych modyfikatorów do rezultatu, jeśli takie działają) determinuje efekt według tabeli na karcie. Nie można odpowiadać po poznaniu wyniku; rzut i wynik są częścią rozwiązywania zdolności. Jeśli jakaś karta zastępuje rzut d20 (np. kazałaby rzucić dodatkowe kostki i zignorować najniższy), zastosuj odpowiednie zasady: tylko uwzględnione rzuty liczą się dla tej instrukcji, a pominięte nie powodują dodatkowych efektów.
Ważne interakcje
- Aktywuj: zapłacić
i poświęcić artefakt — rzuć kostką d20. Wynik decyduje, które z poniższych zdarzeń nastąpi; nie możesz odpowiedzieć po obejrzeniu wyniku, bo rzut i wynik są częścią rozwiązywania tej zdolności.
Częste pomyłki
- Mylenie „otherwise” — „w przeciwnym razie” odnosi się do tego, czy umieściłeś kartę na polu bitwy, a nie do tego, czy karta jest artefaktem; nawet jeśli karta jest artefaktem, możesz zamiast wystawienia wziąć ją do ręki.
- Myślenie, że możesz odpowiedzieć po rzucie — rzut i wynik to część rozwiązywania zdolności, więc nie ma szansy na odpowiedź po poznaniu rezultatu.
- Zapominanie o modyfikatorach do rzutu — jeśli coś modyfikuje wynik rzutu, bierze się pod uwagę zmodyfikowany rezultat przy wyborze linii tabeli.
- Nieujawnianie karty, jeśli wziąłeś ją do ręki po wyszukaniu — jeśli decydujesz się umieścić kartę w ręce (zamiast na polu bitwy), nie musisz jej ujawniać.
Przykład
Przykład użycia: Aktywujesz zdolność, płacisz i poświęcasz Skrzynię Skarbów. Zdolność trafia na stos; gdy się rozwiązuje, rzucasz d20. Jeśli wypadnie 7, stworzysz pięć żetonów Skarbu. Jeśli wypadnie 20, szukasz w bibliotece karty; jeśli ta karta jest kartą artefaktu, możesz ją od razu umieścić na polu bitwy, w przeciwnym razie wkładasz ją do ręki, potem tasujesz bibliotekę.
Dane wydruku
- Set
Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
- Data wydania
- 2021-07-23
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Scott Murphy
- Mana value
- 3
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil
- Scryfall ID
- 41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc
- Oracle ID
- 3df26058-c58d-4869-ae32-922d28c3aca2
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Treasure
- Tożsamość kolorów
- Bezkolorowa
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- foil
- Platformy
- arena, paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Promo
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- bundle
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 4 916
- Penny rank
- 13 973
- Multiverse IDs
- 530430
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 243366
- Cardmarket ID
- 572626
- Illustration ID
- 80dc886f-6dcb-4bcf-930d-a17b445af542
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
The “otherwise” in the last ability refers to whether or not you put it onto the battlefield, not whether or not it's an artifact card. You may put it into your hand even if it's an artifact card.
An effect that says “choose a target, then roll a d20” or similar still uses the normal process of putting an ability on the stack and resolving it. Choosing targets is part of putting the ability on the stack and rolling the d20 happens later, as the ability resolves.
If you choose to put the card into your hand, you don't need to reveal it.
Dice are identified by the number of faces each one has. For example, a d20 is a twenty-sided die.
Some effects may modify the result of a die roll. This may be part of the instruction to roll a die or it may come from other cards. Anything that references the “result” of a die roll is looking for the result after these modifications. Anything that is looking for the “natural result” is looking for the number shown on the face of the die before these modifications.
Dice used must have equally likely outcomes and the roll must be fair. Although physical dice are recommended, digital substitutes are allowed, provided they have the same number of equally likely outcomes as specified in the original roll instruction.
Some effects instruct you to roll again. This uses the same number and type of dice as the original roll, and that roll will use the same set of possible outcomes.
The instruction to roll a die and the effect that occurs because of the result are all part of the same ability. Players do not get the chance to respond to the ability after knowing the result of the roll.
Tournament events have more specific rules regarding dice and die-rolling. For more information, please see the most recent version of the Magic Tournament Rules at https://wpn.wizards.com/en/document/magic-gathering-tournament-rules.
Some abilities, like that of Pixie Guide and Barbarian Class, replace rolling a die with rolling extra dice and ignoring the lowest roll. The ignored rolls are not considered for the effect that instructed you to roll a die, and do not cause abilities to trigger. For all intents and purposes, once you determine which dice count, any extra dice were never rolled.
An ability that tells you to roll a die will also specify what to do with the result of that roll. Most often, this is in the form of a “results table” in the card text.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc",
"oracle_id": "3df26058-c58d-4869-ae32-922d28c3aca2",
"multiverse_ids": [
530430
],
"tcgplayer_id": 243366,
"cardmarket_id": 572626,
"name": "Treasure Chest",
"lang": "en",
"released_at": "2021-07-23",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/afr/397/treasure-chest?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T07:06:20Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.jpg?1783926380",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.jpg?1783926380",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.jpg?1783926380",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.png?1783926380",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.jpg?1783926380",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.jpg?1783926380",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.webp?1783926380",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.webp?1783926380",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.webp?1783926380",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.webp?1783926380",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.webp?1783926380",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/1/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc.jpg?1783926380"
},
"mana_cost": "{3}",
"cmc": 3,
"type_line": "Artifact",
"oracle_text": "{4}, Sacrifice this artifact: Roll a d20.\n1 | Trapped! — You lose 3 life.\n2—9 | Create five Treasure tokens.\n10—19 | You gain 3 life and draw three cards.\n20 | Search your library for a card. If it's an artifact card, you may put it onto the battlefield. Otherwise, put that card into your hand. Then shuffle.",
"colors": [],
"color_identity": [],
"keywords": [
"Treasure"
],
"all_parts": [
{
"object": "related_card",
"id": "a3a684b7-27e0-4d9e-a064-9e03c6e50c89",
"component": "token",
"name": "Treasure",
"type_line": "Token Artifact — Treasure",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/a3a684b7-27e0-4d9e-a064-9e03c6e50c89"
},
{
"object": "related_card",
"id": "41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc",
"component": "combo_piece",
"name": "Treasure Chest",
"type_line": "Artifact",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc"
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"arena",
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": false,
"finishes": [
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": true,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "e1ef87ba-ba92-4573-817f-543b996d2851",
"set": "afr",
"set_name": "Adventures in the Forgotten Realms",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/e1ef87ba-ba92-4573-817f-543b996d2851",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aafr&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/afr?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/41ae20c0-b056-4c4f-a6d0-bbd72c37d0fc/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A3df26058-c58d-4869-ae32-922d28c3aca2&unique=prints",
"collector_number": "397",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Scott Murphy",
"artist_ids": [
"07c7ac65-dfa6-4273-9c66-ec9d8f3e2226"
],
"illustration_id": "80dc886f-6dcb-4bcf-930d-a17b445af542",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"bundle"
],
"edhrec_rank": 4916,
"penny_rank": 13973,
"preview": {
"source": "Wizards of the Coast",
"source_uri": "https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/adventures-forgotten-realms-product-overview-2021-06-29",
"previewed_at": "2021-06-29"
},
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": "0.42",
"usd_etched": null,
"eur": null,
"eur_foil": "0.50",
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=530430&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTreasure%2BChest",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTreasure%2BChest",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Treasure+Chest"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F243366%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=572626&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Treasure+Chest&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}