
MIR (Mirage) · #9 · EN
Disempower
Instant
"Mangara is gone. Who among you doubts that I have taken his power?"
—Kaervek
Wyjaśnienie po polsku
Osłabić (Disempower)
Instant
Jak działa karta?
Instant, który bierze docelowy artefakt lub enchantment z pola bitwy i umieszcza go na wierzchu biblioteki jego właściciela. Nie przechodzi przez cmentarz; obowiązują efekty zastępujące i zasady celu.
Disempower (instant)
Tekst: Umieść docelowy artefakt lub enchantment na wierzchu biblioteki jego właściciela.
Wyjaśnienie krok po kroku: 1) Wybierz legalny cel: artefakt lub enchantment na polu bitwy. 2) Jeśli Disempower rozwiąże się i cel wciąż jest legalny, przenieś ten obiekt bezpośrednio z pola bitwy na wierzch biblioteki jego właściciela. 3) To przeniesienie nie jest równoznaczne ze zniszczeniem ani nie trafia do cmentarza — karta nie przechodzi przez cmentarz, więc efekty wyzwalane przez wejście do cmentarza/śmierć nie wystąpią tylko na tej podstawie. 4) Efekty zastępujące zmieniające miejsce, do którego karta miałaby trafić, będą miały zastosowanie.
Ważne interakcje
- Celowanie: Disempower celuje w artefakt lub enchantment (czyli stałe typu Artifact lub Enchantment). Jeśli wybrany obiekt przestaje być legalnym celem przed rozwiązaniem many (np. zostaje usunięty z pola bitwy lub zmienia typ), czar zostanie skasowany i nic się nie stanie.
- Własność: Instrukcja "its owner's library" odnosi się do właściciela karty, czyli gracza, który kontrolował ją przy wejściu do gry (niekoniecznie tego, kto nią aktualnie kontroluje). Jeśli przeciwnik przejął kontrolę nad artefaktem/enchantmentem, karta i tak trafia na wierzch biblioteki jego właściciela.
- Zamiana stref: Disempower przenosi cel z pola bitwy bezpośrednio na wierzch biblioteki właściciela. Nie przechodzi ona przez cmentarz ani strefy wyzwolenia; nie wywołuje to zdarzeń typu "dies" ani "go to graveyard".
- Zastępowanie i zapobieganie: Efekty zastępujące lub zapobiegające, które zmieniają sposób, w jaki obiekt miałby trafić do biblioteki, stosują się. Na przykład, jeśli istnieje efekt mówiący "jeśli ta karta miałaby zostać przeniesiona do biblioteki, zamiast tego umieść ją gdzie indziej", to ten efekt zostanie użyty.
- Odpowiedzi i stos: Disempower jest instantem — możesz go zagrać w odpowiedzi na coś. Gdy rozwiązuje się, umieszczasz cel na wierzchu biblioteki właściciela natychmiast w momencie rozwiązywania, zgodnie z normalnymi zasadami stosu.
Częste pomyłki
- Mylenie właściciela z kontrolerem: karta trafia do biblioteki właściciela (owner), nie koniecznie aktualnego kontrolera.
- Myślenie, że karta przechodzi przez cmentarz: Disempower nie powoduje, że karta idzie do cmentarza.
- Zakładanie automatycznego zniszczenia: to nie jest efekt "destroy"; karta tylko wraca na bibliotekę.
- Pominięcie efektów zastępujących: jeśli coś zamienia miejsce, do którego karta ma trafić, to to zastosuje się zamiast normalnego umieszczenia na wierzchu biblioteki.
Przykład
Przykład: Przeciwnik kontroluje artefakt A, ale jego właścicielem jest on sam. Zagrane Disempower jako cel A. Po rozpatrzeniu A zostaje przeniesione na wierzch biblioteki jego właściciela (przeciwnika). Jeśli natomiast ktoś inny byłby właścicielem tej karty, to ona trafiłaby na wierzch biblioteki tamtego właściciela.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Mirage (MIR)
- Data wydania
- 1996-10-08
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- John Matson
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- 3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550
- Oracle ID
- ff9f4bfe-1585-4eaa-943c-1e85ed79a820
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 27 964
- Penny rank
- 3 941
- Multiverse IDs
- 3484
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 6905
- TCGplayer ID
- 5030
- Cardmarket ID
- 8264
- Illustration ID
- 91e51fbd-0b55-4aff-8e1a-fc0799d07282
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550",
"oracle_id": "ff9f4bfe-1585-4eaa-943c-1e85ed79a820",
"multiverse_ids": [
3484
],
"mtgo_id": 6905,
"mtgo_foil_id": 6906,
"tcgplayer_id": 5030,
"cardmarket_id": 8264,
"name": "Disempower",
"lang": "en",
"released_at": "1996-10-08",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mir/9/disempower?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:52:03Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.jpg?1783947123",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.jpg?1783947123",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.jpg?1783947123",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.png?1783947123",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.jpg?1783947123",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.jpg?1783947123",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.webp?1783947123",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.webp?1783947123",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.webp?1783947123",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.webp?1783947123",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.webp?1783947123",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/a/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550.jpg?1783947123"
},
"mana_cost": "{1}{W}",
"cmc": 2,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Put target artifact or enchantment on top of its owner's library.",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "5f06acf3-8123-4a78-b2e7-089b0b775a4a",
"set": "mir",
"set_name": "Mirage",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/5f06acf3-8123-4a78-b2e7-089b0b775a4a",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amir&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mir?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/3a86a2ae-aaf3-4d4d-ae06-ec3d4a539550/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aff9f4bfe-1585-4eaa-943c-1e85ed79a820&unique=prints",
"collector_number": "9",
"digital": false,
"rarity": "common",
"flavor_text": "\"Mangara is gone. Who among you doubts that I have taken his power?\"\n—Kaervek",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "John Matson",
"artist_ids": [
"a1685587-4b55-446b-b420-c37b202ed3f1"
],
"illustration_id": "91e51fbd-0b55-4aff-8e1a-fc0799d07282",
"border_color": "black",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 27964,
"penny_rank": 3941,
"prices": {
"usd": "0.08",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "0.13",
"eur_foil": null,
"tix": "0.04"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=3484&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDisempower",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDisempower",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Disempower"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F5030%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=8264&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/6905?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}