Players can’t take actions in between the time that friends perform their actions and the time that foes perform theirs. If any abilities trigger from friends performing actions, those triggers won’t be put onto the stack until the foes perform their actions and the spell finishes resolving.

BBD (Battlebond) · #59 · EN
Khorvath's Fury
Sorcery
Wyjaśnienie po polsku
Furia Khorvatha (Khorvath's Fury)
Sorcery
Jak działa karta?
Wybierasz dla każdego gracza "przyjaciel" lub "wróg". Przyjaciele odrzucają wszystkie karty, potem dobierają o jedną więcej niż odrzucili. Potem wróg otrzymuje obrażenia równe liczbie kart, które ma na ręce w tym momencie. Akcje przyjaciół zachodzą przed zadaniem obrażeń i nie można między nimi nic robić.
1) Gdy zaklęcie rozwiązuje się, rozstrzygasz dla każdego gracza (w tym siebie) — czy jest "przyjacielem", czy "wrogiem" względem tego rozstrzygnięcia.
2) Najpierw wykonują się akcje wszyscy wybrani jako przyjaciele. Każdy z nich odrzuca wszystkie karty z ręki (jeśli nie ma kart, nic nie odrzuca), a następnie dobiera liczbę kart równą liczbie odrzuconych kart plus jeden; jeśli miał 0 kart, dobiera 1 kartę.
3) Między wykonaniem akcji przyjaciół a zadaniem obrażeń nie można wykonywać żadnych dodatkowych akcji ani wstawiać rzeczy na stos. Jeśli odrzucone karty lub dobieranie powodują wyzwalane zdarzenia, ich znaczniki wyzwalania zostaną umieszczone na stosie dopiero po tym, jak zostaną wykonane akcje przyjaciół i po zakończeniu rozwiązywania zaklęcia (czyli po wykonaniu akcji wrogów i zadaniu obrażeń).
4) Po akcjach przyjaciół zaklęcie następnie zadaje obrażenia każdemu graczowi wybranemu jako wróg. Ilość obrażeń równa jest liczbie kart, które dany wróg ma na ręce w tym momencie (czyli po ewentualnych odrzuceniach i dobraniach przyjaciół).
5) Wybór "przyjaciel" lub "wróg" dotyczy tylko tego rozstrzygnięcia zaklęcia; nie zmienia to trwałych relacji (np. nie czyni z kogoś sojusznika). Możesz też wybrać siebie jako wroga, jeśli chcesz.
Ważne interakcje
- Wybierz dla każdego gracza "przyjaciel" albo "wróg".
- Dla każdego gracza nazwanego przyjacielem: odrzuca wszystkie karty z ręki, potem dobiera kart tyle, ile odrzucił, plus jedna.
- Po wykonaniu akcji przyjaciół, Khorvath's Fury zadaje każdemu graczowi nazwanemu wrogiem obrażenia równe liczbie kart na jego ręce.
Częste pomyłki
- Mylenie kolejności: przyjaciele wykonują swoje akcje przed tym, jak wróg otrzyma obrażenia — nie na odwrót.
- Zakładanie, że wybór jest trwały: wybór "przyjaciel"/"wróg" dotyczy tylko tego rozstrzygnięcia zaklęcia.
- Próba wykonywania działań między fazami rozwiązywania: nie można wykonywać działań ani wstawiać zdarzeń na stos między wykonaniem akcji przyjaciół a zadaniem obrażeń wrogom.
- Zakładanie, że brak kart = błąd: jeśli przyjaciel ma 0 kart, po odrzuceniu (nic) i tak dobiera 1 kartę.
Przykład
Przykład: Trzech graczy A, B i C. Rozwiązując Furię Khorvatha A wybiera B jako przyjaciela, C jako wroga; B ma 3 karty, C ma 2 karty. Najpierw B odrzuca 3 karty, potem dobiera 4. Następnie Furia zadaje C obrażenia równe liczbie kart na ręce C w tym momencie (2, jeśli nic innego się nie wydarzyło), czyli 2 obrażenia.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Battlebond (BBD)
- Data wydania
- 2018-06-08
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Mark Behm
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4
- Oracle ID
- c3575cf9-847a-472c-94b3-ef70712c297d
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 9 645
- Penny rank
- 13 270
- Multiverse IDs
- 446027
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 68846
- TCGplayer ID
- 167840
- Cardmarket ID
- 358623
- Illustration ID
- be34536f-4f79-4478-a677-fa0bcc0cf175
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
The designation of friend or foe is only relevant to the spell that asks you to choose. A player you call your friend doesn’t become your teammate, and the next “friend or foe” spell you cast could name that player your foe.
You may call a player a friend or a foe even if that player will be instructed to perform an impossible action. For example, for Regna’s Sanction, a foe may control no untapped creatures.
If a friend has zero cards in hand, that player discards nothing and draws one card.
Friends perform their specified actions before foes. This means that a friend’s action may cause a triggered ability of a foe’s permanent to trigger before that foe’s action causes that permanent to leave the battlefield.
You make this choice for yourself as well as each other player. In some rare cases, you may wish to call yourself (or your teammate in a Two-Headed Giant game) a foe. You can do that.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4",
"oracle_id": "c3575cf9-847a-472c-94b3-ef70712c297d",
"multiverse_ids": [
446027
],
"mtgo_id": 68846,
"tcgplayer_id": 167840,
"cardmarket_id": 358623,
"name": "Khorvath's Fury",
"lang": "en",
"released_at": "2018-06-08",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/bbd/59/khorvaths-fury?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T09:27:39Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.jpg?1783934859",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.jpg?1783934859",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.jpg?1783934859",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.png?1783934859",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.jpg?1783934859",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.jpg?1783934859",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.webp?1783934859",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.webp?1783934859",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.webp?1783934859",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.webp?1783934859",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.webp?1783934859",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/9/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4.jpg?1783934859"
},
"mana_cost": "{4}{R}",
"cmc": 5,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "For each player, choose friend or foe. Each friend discards all cards from their hand, then draws that many cards plus one. Khorvath's Fury deals damage to each foe equal to the number of cards in their hand.",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "95f97fbc-58ef-4645-982e-43e2db6f1124",
"set": "bbd",
"set_name": "Battlebond",
"set_type": "draft_innovation",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/95f97fbc-58ef-4645-982e-43e2db6f1124",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Abbd&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/bbd?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/39107560-58d5-4a7d-84a0-df26f89856b4/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ac3575cf9-847a-472c-94b3-ef70712c297d&unique=prints",
"collector_number": "59",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Mark Behm",
"artist_ids": [
"ccf77963-723f-4137-b364-7417079e8ab9"
],
"illustration_id": "be34536f-4f79-4478-a677-fa0bcc0cf175",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 9645,
"penny_rank": 13270,
"prices": {
"usd": "2.35",
"usd_foil": "4.31",
"usd_etched": null,
"eur": "2.01",
"eur_foil": "4.06",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=446027&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKhorvath%2527s%2BFury",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKhorvath%2527s%2BFury",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Khorvath%27s+Fury"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F167840%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=358623&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/68846?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}