PSAL (Salvat 2005) · #C52 · ES

Agitar la manada

Stir the Pride

Instant

Choose one —
• Creatures you control get +2/+2 until end of turn.
• Until end of turn, creatures you control gain "Whenever this creature deals damage, you gain that much life."
Entwine {1}

(Choose both if you pay the entwine cost.)

RzadkośćUncommon

PLN regular0,26 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Pobudź dumę (Stir the Pride)

Szybki czar

Wybierz jedno —
• Twoje stwory dostają +2/+2 do końca tury.
• Do końca tury twoje stwory zyskują „Gdy ta istota zada obrażenia, zyskujesz tyle życia."
Splot (Entwine) {1}

(Wybierz oba, jeśli zapłacisz koszt splotu.)

Jak działa karta?

Wybierz jeden tryb: daj wszystkim twoim stworom +2/+2 albo daj im zdolność „gdy ta istota zada obrażenia, zyskujesz tyle życia" do końca tury. Za {1} {W} możesz zapłacić koszt Splot (Entwine) i wybrać oba.

Stir the Pride ma dwa tryby do wyboru lub oba, jeśli zapłacisz koszt splotu. Pierwszy tryb natychmiast daje twoim stworom +2/+2 do końca tury. Drugi tryb nie daje lifelinka — zamiast tego każda twoja istota otrzymuje wyzwalaną zdolność: gdy ta istota zada obrażenia, zyskujesz tyle życia. Efekty dotyczą tylko stworów, które kontrolujesz w momencie rozwiązania czaru.

Ważne interakcje

Przyznana w drugim trybie zdolność nie jest Latanie ani lifelinkiem — to wyzwalana zdolność, która zadziała przy zadawaniu obrażeń przez tę istotę.
Tylko stwory, które kontrolujesz w chwili rozwiązania Stir the Pride, otrzymają premie.

Częste pomyłki

Mylenie drugiego trybu z lifelinkiem — to wyzwalana zdolność, więc jeśli istota ma już lifelink, możesz zyskać życie dwa razy z tych samych obrażeń.

Przykład

Na początku swojej walki odpalasz Pobudź dumę, wybierasz pierwszy tryb; wszystkie twoje stwory dostają +2/+2 i zadają większe obrażenia tej walki.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Salvat 2005 (PSAL)
Data wydania: 2005-08-22
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Matt Cavotta
Mana value: 5
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526
Oracle ID: 7e46d2c7-59ae-4b0e-a2ec-d0ac1b68d594

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Entwine
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: —
Typ promocji: mediainsert
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: white / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 27 708
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: —
Cardmarket ID: 20503
Illustration ID: e82e1c8b-a7e5-4f9d-910f-ea9978ba360b
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2013-06-07

Notably, the ability granted by the second mode isn’t lifelink. It’s a triggered ability that triggers whenever the creature with that ability deals damage. If that creature also has lifelink, you’ll gain life as a result of that damage and also when the triggered ability resolves. Multiple instances of this ability trigger separately.

2013-06-07

Only creatures you control when Stir the Pride resolves will get the bonuses.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526",
    "oracle_id": "7e46d2c7-59ae-4b0e-a2ec-d0ac1b68d594",
    "multiverse_ids": [],
    "cardmarket_id": 20503,
    "name": "Stir the Pride",
    "printed_name": "Agitar la manada",
    "lang": "es",
    "released_at": "2005-08-22",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/psal/C52/es/agitar-la-manada-(stir-the-pride)?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:55:29Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.jpg?1783943729",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.jpg?1783943729",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.jpg?1783943729",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.png?1783943729",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.jpg?1783943729",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.jpg?1783943729",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.webp?1783943729",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.webp?1783943729",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.webp?1783943729",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.webp?1783943729",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.webp?1783943729",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/8/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526.jpg?1783943729"
    },
    "mana_cost": "{4}{W}",
    "cmc": 5,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Choose one —\n• Creatures you control get +2/+2 until end of turn.\n• Until end of turn, creatures you control gain \"Whenever this creature deals damage, you gain that much life.\"\nEntwine {1}{W} (Choose both if you pay the entwine cost.)",
    "colors": [
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "W"
    ],
    "keywords": [
        "Entwine"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "1132e6a3-d93a-4ed1-8724-ad5e8e5a1d41",
    "set": "psal",
    "set_name": "Salvat 2005",
    "set_type": "box",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/1132e6a3-d93a-4ed1-8724-ad5e8e5a1d41",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Apsal&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/psal?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/38fc57c6-d54a-4d77-afa2-ff2b90219526/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A7e46d2c7-59ae-4b0e-a2ec-d0ac1b68d594&unique=prints",
    "collector_number": "C52",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Matt Cavotta",
    "artist_ids": [
        "2e6a0611-9411-4ba4-98e3-c0e18cbf9f83"
    ],
    "illustration_id": "e82e1c8b-a7e5-4f9d-910f-ea9978ba360b",
    "border_color": "white",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "mediainsert"
    ],
    "edhrec_rank": 27708,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.06",
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DStir%2Bthe%2BPride",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DStir%2Bthe%2BPride",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Stir+the+Pride"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fmagic%2Fproduct%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DStir%2Bthe%2BPride%26view%3Dgrid",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=20503&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Stir+the+Pride&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}