This spell cares about what mana was spent to pay its total cost, not just what mana was spent to pay the hybrid mana symbol in its cost.

SHM (Shadowmoor) · #147 · EN
Repel Intruders
Instant
Wyjaśnienie po polsku
Repel Intruders
Instant
Jak działa karta?
Repel Intruders robi dwa różne efekty zależnie od tego, jakiej many użyjesz przy płaceniu: jeśli użyto — tworzysz dwa 1/1 białe Kithkin Soldier, jeśli użyto
— próbujesz skontrować do jednego celu będące zaklęciem stworzenia. Jeśli użyto obu kolorów, wykonujesz oba efekty. Karta sprawdza kolory many przy rozstrzygnięciu i nie mnoży efektów w zależności od ilości many; kopie nie dziedziczą kolorów zapłaconych za oryginał.
Repel Intruders — Instant
Oracle: "Create two 1/1 white Kithkin Soldier creature tokens if was spent to cast this spell. Counter up to one target creature spell if
was spent to cast this spell. (Do both if
was spent.)"
Jak działa (krok po kroku):
1) Gdy odgrywasz Repel Intruders, zanim zapłacisz jego koszt, możesz wybrać cel dla części, która może kontrować stworzenie ("target creature spell"). Wybór celu jest opcjonalny.
2) Płacisz koszt zaklęcia. Ważne: karta patrzy na wszystkie żetony many użyte do zapłacenia całkowitego kosztu zaklęcia, nie tylko na symbol hybrydowy (jeżeli taki był w koszcie). To, czy później coś się stanie, zależy od tego, czy przy płaceniu użyto przynajmniej jednej many koloru W i/lub U.
3) Gdy zaklęcie rozwiązuje się, sprawdza się, czy przy płaceniu użyto i/lub
:
- Jeśli przy płaceniu użyto co najmniej jednej many , utwórz dwa tokeny stworzeń 1/1, białe, Kithkin Soldier.
- Jeśli przy płaceniu użyto co najmniej jednej many , spróbuj skontrować wybrane (maksymalnie jedno) spell stworzenia.
4) Jeśli wybrałeś cel dla kontrującej części, ale w chwili rozwiązywania celu już nie ma (np. cel stał się nielegalny, ponieważ przestał być czaroprzeciwstwem stworzenia lub został już rozwiązany), to cała karta Repel Intruders nie rozwiąże się — nie utworzysz tokenów nawet jeśli zapłaciłeś . To wynika z tego, że w chwili rozwiązywania zaklęcie ma cel, który jest niemożliwy do spełnienia; wtedy całe zaklęcie zostaje anulowane.
5) Efekty nie są mnożone przez ilość many danego koloru — wystarczy choć jedna mana danego koloru, aby uruchomić odpowiedni efekt. Jeśli zapłacono zarówno jak i
(np. zapłacono koszt
lub zapłacono hybrydową/manę mieszającą), wykonujesz oba efekty.
6) Jeśli karta zostanie skopiowana (np. efekt tworzy kopię Repel Intruders), kopia nie „pamięta” kolorów many wydanych na oryginał; kopia jest traktowana tak, jakby nie wydano na nią żadnej many kolorowej, więc jej warunki kolorów nie będą spełnione i kopia nic nie zrobi.
Przykłady typowych sytuacji:
- Zapłaciłeś zaklęcie tylko białą maną (): przy rozstrzygnięciu dostaniesz dwa 1/1 Kithkin Soldier tokeny; część kontrująca nie zadziała.
- Zapłaciłeś tylko niebieską maną (): przy rozstrzygnięciu spróbujesz skontrować wybrane zaklęcie stworzenia; tokeny nie powstaną.
- Zapłaciłeś zarówno jak i
(np. koszt
lub inny sposób): przy rozstrzygnięciu dostaniesz tokeny i spróbujesz skontrować cel.
Uwaga dotycząca celów i płacenia many: możesz wskazać cel wymagający kontraktu przed zapłaceniem many i potem nie zapłacić ; wtedy część kontrująca nie zrobi nic. Podobnie możesz zapłacić
, a nie wskazać celu — wtedy część kontrująca też nie zrobi nic (nie ma efektu do zastosowania).
Ważne interakcje
- Grasz tą kartę, deklarujesz cele (opcjonalnie) i płacisz koszt. Na rozstrzygnięciu zaklęcia sprawdza się, jakich kolorów many użyto do zapłacenia całkowitego kosztu zaklęcia i wykonuje odpowiednie efekty.
Częste pomyłki
- Myślenie, że trzeba wydać dokładnie symbol hybrydowy
— wystarczy dowolna mana
i/lub
w zapłaceniu całego kosztu zaklęcia.
- Zakładanie, że tokeny powstaną, nawet jeśli cel kontrujący stał się nielegalny — jeśli zaklęcie miało cel i ten cel jest nielegalny przy rozstrzygnięciu, całe zaklęcie nie rozwiąże się i nie dostaniesz tokenów.
- Myślenie, że kopia karty będzie mieć te same kolory zapłaconej many co oryginał — kopia nie pamięta, jakich kolorów użyto do zapłacenia oryginału i nie otrzyma efektów zależnych od koloru many.
Przykład
Przykład: Gracz A zagrywa Repel Intruders, deklaruje jako cel spell stworzenia B. Gracz A płaci koszt używając i
. Po rozstrzygnięciu: Gracz Bowy spell zostaje skontrowany (jeśli był nadal legalnym celem), a Gracz A otrzymuje dwa tokeny 1/1 białe Kithkin Soldier.
Dane wydruku
- Set
Shadowmoor (SHM)
- Data wydania
- 2008-05-02
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Trevor Hairsine
- Mana value
- 4
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d
- Oracle ID
- 94a241bf-5709-4890-8f06-017833869d62
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 27 630
- Penny rank
- 11 648
- Multiverse IDs
- 158761
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 29825
- TCGplayer ID
- 18761
- Cardmarket ID
- 19161
- Illustration ID
- cb1498d9-a409-43bb-9b63-bd52fcde0f49
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
This spell checks on resolution to see if any mana of the appropriate colors were spent to pay its cost. It doesn’t matter how much mana of that color was spent; the effect isn’t multiplied.
If this spell is copied, the copy will not have had any colors of mana paid for it, no matter what colors were spent on the original spell.
If you choose to target a creature spell, Repel Intruders has a target. If that target becomes illegal by the time Repel Intruders resolves, the entire spell won’t resolve. You won’t get any tokens.
You choose whether or not to target a creature spell before you decide whether or not to spend {U} on Repel Intruders. You may target a creature spell and then not spend {U} to cast Repel Intruders; if you do, Repel Intruders simply won’t affect that creature spell. Similarly, if you don’t target a creature spell but then you spend {U} to cast Repel Intruders, that part of Repel Intruders has no effect.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d",
"oracle_id": "94a241bf-5709-4890-8f06-017833869d62",
"multiverse_ids": [
158761
],
"mtgo_id": 29825,
"mtgo_foil_id": 29826,
"tcgplayer_id": 18761,
"cardmarket_id": 19161,
"name": "Repel Intruders",
"lang": "en",
"released_at": "2008-05-02",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/shm/147/repel-intruders?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:38:56Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.jpg?1783942736",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.jpg?1783942736",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.jpg?1783942736",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.png?1783942736",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.jpg?1783942736",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.jpg?1783942736",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.webp?1783942736",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.webp?1783942736",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.webp?1783942736",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.webp?1783942736",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.webp?1783942736",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/8/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d.jpg?1783942736"
},
"mana_cost": "{3}{W/U}",
"cmc": 4,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Create two 1/1 white Kithkin Soldier creature tokens if {W} was spent to cast this spell. Counter up to one target creature spell if {U} was spent to cast this spell. (Do both if {W}{U} was spent.)",
"colors": [
"U",
"W"
],
"color_identity": [
"U",
"W"
],
"keywords": [],
"all_parts": [
{
"object": "related_card",
"id": "38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d",
"component": "combo_piece",
"name": "Repel Intruders",
"type_line": "Instant",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d"
},
{
"object": "related_card",
"id": "061cb705-695a-4f65-adbf-869ebb4eb946",
"component": "token",
"name": "Kithkin Soldier",
"type_line": "Token Creature — Kithkin Soldier",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/061cb705-695a-4f65-adbf-869ebb4eb946"
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "c18c0ba1-2081-4808-9b2e-549bc3a666f3",
"set": "shm",
"set_name": "Shadowmoor",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/c18c0ba1-2081-4808-9b2e-549bc3a666f3",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ashm&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/shm?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/38e64b09-1a58-4669-b7f2-baa3ccc85f2d/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A94a241bf-5709-4890-8f06-017833869d62&unique=prints",
"collector_number": "147",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Trevor Hairsine",
"artist_ids": [
"7c1d7b59-dbf1-4ca8-9975-8e01c593da6e"
],
"illustration_id": "cb1498d9-a409-43bb-9b63-bd52fcde0f49",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 27630,
"penny_rank": 11648,
"prices": {
"usd": "0.12",
"usd_foil": "0.44",
"usd_etched": null,
"eur": "0.15",
"eur_foil": "0.49",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=158761&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRepel%2BIntruders",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRepel%2BIntruders",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Repel+Intruders"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F18761%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=19161&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/29825?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}