M15 (Magic 2015) · #153 · EN

Kurkesh, Onakke Ancient

Legendary Creature — Ogre Spirit

Whenever you activate an ability of an artifact, if it isn't a mana ability, you may pay {R}

. If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy.

The Onakke were masters of dark arts and artifice. Their creations continue to spread foul magic, paving the way for their return.

RzadkośćRare

PLN regular1,49 zł

PLN foil2,97 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Kurkesh, pradawny Onakke (Kurkesh, Onakke Ancient)

Legendarny stwór — Ogre Spirit

Kiedy aktywujesz zdolność artefaktu, jeśli nie jest to zdolność many, możesz zapłacić {R}

. Jeśli to zrobisz, skopiuj tę zdolność. Możesz wybrać nowe cele dla kopii.

Jak działa karta?

Gdy aktywujesz aktywowaną zdolność artefaktu, która nie jest zdolnością many, po opłaceniu kosztów możesz zapłacić {R} . Jeśli to zrobisz, utworzona zostaje kopia tej zdolności na stosie; możesz zmienić cele kopii dowolnie (o ile da się wybrać nowe cele). Jeśli Kurkesh został poświęcony jako część kosztu aktywacji, kopia nie powstanie.

Kurkesh ma zdolność wyzwalaną "Whenever you activate an ability of an artifact, if it isn't a mana ability, you may pay {R} . If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy." Wyjaśnienia oparte na oficjalnych rulings:

- Co to jest "aktywujesz zdolność"? Aktywowane zdolności są zapisane w formie "Koszt: Efekt." Przykłady to " {T} : Add {R} ." lub " {1} , Sacrifice this: Draw a card." Niektóre słowa kluczowe mogą być aktywowanymi zdolnościami i wtedy też mają dwukropek w opisie przypomnienia.

- Kiedy możesz zapłacić {R} ? Po aktywowaniu zdolności artefaktu (czyli po opłaceniu kosztów aktywacji), jeśli ta zdolność nie jest zdolnością many, Kurkesh daje możliwość zapłacenia {R} . Jeśli zapłacisz, tworzy się kopia tej aktywowanej zdolności na stosie.

- Kopiowanie i cele: Kopia na ogół ma te same cele, co oryginał, chyba że zdecydujesz inaczej. Możesz zmienić dowolną liczbę celów (wszystkie, niektóre lub żadne). Jeżeli dla jakiegoś celu nie możesz wybrać nowego prawidłowego celu, ten cel pozostaje taki jak w oryginale (nawet jeśli obecnie jest nieprawidłowy).

- Interakcja z ofiarowaniem Kurkesha jako kosztu: Jeśli opłacenie kosztu aktywacji zdolności obejmuje ofiarowanie Kurkesha, zdolność nie zostanie skopiowana. Dzieje się tak dlatego, że w momencie uznania zdolności za aktywowaną (po opłaceniu kosztów) Kurkesh nie jest już na polu bitwy, więc jego wyzwalacz nie może zareagować.

- Zdolności modalne i {X} : Jeśli oryginalna aktywowana zdolność ma wybór trybu (np. "Choose one —"), kopia użyje tego samego trybu; nie możesz wybrać innego. Jeśli koszt zawiera {X} , wartość X w kopii będzie taka sama jak w oryginale.

- Czym nie jest kopia: Kurkesh nie kopiuje zdolności many. Definicja zdolności many: zdolność, która (1) mogłaby dodać many przy rozwiązywaniu, (2) nie jest zdolnością lojalnościową i (3) nie wymaga celu. Takie zdolności (np. {T} : Add {R} ) nie wywołają efektu Kurkesha.

Ważne interakcje

Gdy aktywujesz zdolność artefaktu (niebędącą zdolnością many), pojawia się opcja zapłacenia aby skopiować tę zdolność.

Częste pomyłki

Mylenie aktywowanych zdolności z efektami stałymi lub wyzwalanymi — Kurkesh reaguje tylko na aktywacje (Koszt: Efekt).
Próba skopiowania zdolności many — Kurkesh nie działa na zdolności, które mogą dodawać manę.
Zakładanie, że możesz wybrać inny tryb dla zdolności modalnej — kopia używa tego samego trybu co oryginał.
Zakładanie, że Kurkesh może skopiować zdolność jeśli został ofiarowany jako koszt — jeśli Kurkesh nie jest już na polu bitwy po opłaceniu kosztów, jego efekt nie wystąpi.

Przykład

Przykład 1: Aktywujesz zdolność artefaktu " {T} : Add {R} ." To jest zdolność many, więc Kurkesh nie daje opcji zapłacenia {R} i nic się nie kopiuje.

Przykład 2: Aktywujesz artefaktową zdolność " {1} : Deal 2 damage to any target." Po zapłaceniu {1} i stwierdzeniu aktywacji możesz zapłacić {R} dzięki Kurkeshowi. Jeśli zapłacisz, tworzy się kopia "Deal 2 damage to any target" i możesz wybrać nowe cele dla kopii.

Przykład 3: Aktywujesz zdolność, której kosztem jest "Sacrifice Kurkesh: ..." Ponieważ Kurkesh został ofiarowany podczas płacenia kosztu, w chwili aktywacji Kurkesh nie jest już na polu bitwy i jego zdolność wyzwalana nie zadziała — nie możesz zapłacić {R} aby skopiować tej zdolności.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Magic 2015 (M15)
Data wydania: 2014-07-18
Rzadkość: Rare
Artysta: Slawomir Maniak
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: 4 / 3
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9
Oracle ID: ea7302b3-c9a2-4bc4-81b8-3a8d1d7c3b8b

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 18 189
Penny rank: 15 071
Multiverse IDs: 383295
Arena ID: —
MTGO ID: 53672
TCGplayer ID: 91251
Cardmarket ID: 267764
Illustration ID: 0c6f585f-c62c-42cf-a0ca-fb9f8072ea78
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2014-07-18

Activated abilities are written in the form "Cost: Effect." Some keywords are activated abilities and will have colons in their reminder texts.

2014-07-18

The copy will have the same targets as the ability it's copying unless you choose new ones. You may change any number of the targets, including all of them or none of them. If, for one of the targets, you can't choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).

2014-07-18

If paying the activation cost of the ability includes sacrificing Kurkesh, the ability won't be copied. At the time the ability is considered activated (after all costs are paid), Kurkesh is no longer on the battlefield.

2014-07-18

If the ability is modal (that is, it says "Choose one —" or the like), the copy will have the same mode. You can't choose a different one.

2014-07-18

If the ability has {X} in its cost, the value of X is copied.

2014-07-18

A mana ability is an ability that (1) could add mana when it resolves, (2) isn't a loyalty ability, and (3) doesn't require a target.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9",
    "oracle_id": "ea7302b3-c9a2-4bc4-81b8-3a8d1d7c3b8b",
    "multiverse_ids": [
        383295
    ],
    "mtgo_id": 53672,
    "mtgo_foil_id": 53673,
    "tcgplayer_id": 91251,
    "cardmarket_id": 267764,
    "name": "Kurkesh, Onakke Ancient",
    "lang": "en",
    "released_at": "2014-07-18",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/m15/153/kurkesh-onakke-ancient?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T10:39:33Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.jpg?1783939173",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.jpg?1783939173",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.jpg?1783939173",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.png?1783939173",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.jpg?1783939173",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.jpg?1783939173",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.webp?1783939173",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.webp?1783939173",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.webp?1783939173",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.webp?1783939173",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.webp?1783939173",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/e/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9.jpg?1783939173"
    },
    "mana_cost": "{2}{R}{R}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Legendary Creature — Ogre Spirit",
    "oracle_text": "Whenever you activate an ability of an artifact, if it isn't a mana ability, you may pay {R}. If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy.",
    "power": "4",
    "toughness": "3",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "6ce49890-3b37-42a5-8932-dbeef1d7b62c",
    "set": "m15",
    "set_name": "Magic 2015",
    "set_type": "core",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/6ce49890-3b37-42a5-8932-dbeef1d7b62c",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Am15&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/m15?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/2e2a0e9e-0e45-4af1-9f03-6fd3652933f9/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aea7302b3-c9a2-4bc4-81b8-3a8d1d7c3b8b&unique=prints",
    "collector_number": "153",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "flavor_text": "The Onakke were masters of dark arts and artifice. Their creations continue to spread foul magic, paving the way for their return.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Slawomir Maniak",
    "artist_ids": [
        "d887bc66-2779-416c-a1ff-d8720242063e"
    ],
    "illustration_id": "0c6f585f-c62c-42cf-a0ca-fb9f8072ea78",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 18189,
    "penny_rank": 15071,
    "prices": {
        "usd": "0.28",
        "usd_foil": "0.67",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.34",
        "eur_foil": "0.68",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=383295&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKurkesh%252C%2BOnakke%2BAncient",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKurkesh%252C%2BOnakke%2BAncient",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Kurkesh%2C+Onakke+Ancient"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F91251%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=267764&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/53672?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}