If you don't pay the overload cost of a spell with overload, that spell will have a single target. If you pay the overload cost, the spell won't have any targets.

SOA (Secrets of Strixhaven Mystical Archive) · #142 · JA
遺棄の風
Winds of Abandon
Sorcery
Overload
Wyjaśnienie po polsku
Wiatry porzucenia (Winds of Abandon)
Sorcery
Jak działa karta?
Wyrzuca (exile) jedno wrogie stworzenie; jeśli zapłacisz Overload , zamiast jednego — wszystkie stworzenia przeciwników. Dla każdego wyeksilowanego stworzenia jego kontroler przeszukuje bibliotekę i kładzie podstawowy ląd na pole bitwy tapped, potem tasuje.
Oracle: "Exile target creature you don't control. For each creature exiled this way, its controller searches their library for a basic land card. Those players put those cards onto the battlefield tapped, then shuffle. Overload (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change \"target\" in its text to \"each.\")"
Co to robi, krok po kroku:
1) Wybór sposobu zagrania: możesz zagrać zaklęcie za jego normalny koszt many (brak Overload) lub zapłacić koszt Overload . Jeśli płacisz Overload, zamieniasz w tekście słowo "target" na "each".
2) Jeśli nie zapłacisz Overload: zaklęcie ma pojedynczy cel — wybierasz jedno stworzenie, którego nie kontrolujesz. To stworzenie zostaje wyeksilowane (jeśli operacja skuteczna).
3) Jeśli zapłacisz Overload: zaklęcie nie ma celów i odnosi efekt do każdego stworzenia, którego nie kontrolujesz — próbuje wyeksilować wszystkie takie stworzenia.
4) Dla każdego stworzenia, które zostało wyeksilowane "w ten sposób" (czyli przez to zaklęcie), jego kontroler przeszukuje swoją bibliotekę w poszukiwaniu podstawowej karty lądu (basic land). Ten gracz wkłada znalezioną kartę na pole bitwy zakrytą (tapped), potem tasuje bibliotekę.
5) Jeśli stworzenie zostanie wyeksilowane, ale następnie z jakiegoś powodu trafi do innej strefy (np. wróci na pole bitwy lub trafi do grobu), nadal jest liczone jako "stworzenie wyeksilowane w ten sposób" i jego kontroler i tak wykonuje poszukiwanie lądu.
Dodatkowe uwagi z rulingów:
- Gdy zapłacisz Overload, zaklęcie nie ma celów, więc może wpływać na stworzenia z hexproof lub stworzenia chronione przed białym (ponieważ brak targetowania omija te ograniczenia).
- Aby ustalić całkowity koszt zaklęcia, najpierw bierzesz koszt, który płacisz (normalny albo Overload), potem dodajesz zwiększenia kosztów i stosujesz obniżki. Wartość many (mana value) tej karty nie zmienia się w zależności od tego, ile zapłacisz.
- Jeśli efekt pozwala ci rzucić zaklęcie "bez płacenia jego kosztu many", nie możesz zamiast tego zapłacić kosztu Overload — musisz użyć dokładnie sposobu, jaki instrukcja daje.
Przykład prosty:
- Zagrasz za normalny koszt i wycelujesz we wrogie stworzenie A. Stworzenie A zostaje wyeksilowane — jego kontroler przeszukuje bibliotekę i kładzie podstawowy ląd na polu bitwy tapped.
- Zagrasz za Overload — zaklęcie próbuje wyeksilować wszystkie stworzenia przeciwników; dla każdego wyeksilowanego stworzenia jego kontroler dostanie podstawowy ląd tapped.
Ważne interakcje
- Gdy zagrasz zaklęcie za jego normalny koszt, wybierasz cel — jedną stworzenie, którego nie kontrolujesz.
- Gdy zapłacisz koszt Overload (
), słowo „target” w tekście zostaje zmienione na „each”, więc nie wybiera się celów; zaklęcie nie ma celów i próbuje wyrzucić z gry wszystkie stworzenia, które nie są twoje.
- Dla każdego stworzenia wyeksilowanego w ten sposób kontroler tego stworzenia przeszukuje bibliotekę swojej talii w poszukiwaniu podstawowej karty lądu i wkłada ją na pole bitwy zakrytą (tapped), a następnie tasuje bibliotekę.
- Jeśli stworzenie zostanie wyeksilowane, a potem z jakiegoś powodu trafi do innej strefy (na przykład wróci do pola bitwy), nadal jest liczone jako „stworzenie wyeksilowane w ten sposób” i jego kontroler i tak szuka lądu.
- Zaklęcie odpalone z Overload nie ma celów, więc może dotknąć stworzeń z hexproof lub ochroną przed białym.
- Jeśli zagrasz zaklęcie „bez płacenia jego kosztu many” (np. przez jakieś efekt), nie możesz zamiast tego zapłacić kosztu Overload.
Częste pomyłki
- Mylenie słowa "target" przy Overload — gdy zapłacisz Overload, zaklęcie nie ma celów (nie wybierasz pojedynczego stworzenia).
- Zakładanie, że stworzenie musi pozostać w strefie wykluczenia, aby liczyło się jako "wyeksilowane w ten sposób" — nawet jeśli później trafi gdzie indziej, nadal wyzwala poszukiwanie lądu.
- Próba zapłacenia Overload, gdy zaklęcie jest zagrywane "bez płacenia jego kosztu" — to nie jest dozwolone.
Przykład
(Przykład) Jeśli przeciwnik ma dwa stworzenia, a ty zagrasz Winds of Abandon z Overload, oba zostaną wyeksilowane, a ich kontroler(e) wstawią po jednym podstawowym lądzie na pole bitwy tapped dla każdego wyeksilowanego stworzenia.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Secrets of Strixhaven Mystical Archive (SOA)
- Data wydania
- 2026-04-24
- Rzadkość
- Mythic
- Artysta
- Maiko Aoji
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil
- Scryfall ID
- 2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58
- Oracle ID
- 499a4715-6776-461b-bee4-22ed172d455e
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Overload
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Reprint
- Efekty ramki
- showcase
- Typ promocji
- silverscroll
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- borderless / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 1 953
- Penny rank
- 1 062
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 688945
- Cardmarket ID
- 882770
- Illustration ID
- 4eb5e856-cfb0-46c7-87e6-9ecc295bcdd9
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying (such as an overload cost), add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
Because a spell with overload doesn't target when its overload cost is paid, it may affect permanents with hexproof or with protection from the appropriate color.
If you are instructed to cast a spell with overload "without paying its mana cost," you can't choose to pay its overload cost instead.
If a creature is exiled but ends up in another zone, it's still a "creature exiled this way" for Winds of Abandon.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58",
"oracle_id": "499a4715-6776-461b-bee4-22ed172d455e",
"multiverse_ids": [],
"tcgplayer_id": 688945,
"cardmarket_id": 882770,
"name": "Winds of Abandon",
"printed_name": "遺棄の風",
"lang": "ja",
"released_at": "2026-04-24",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/soa/142/ja/%E9%81%BA%E6%A3%84%E3%81%AE%E9%A2%A8-(winds-of-abandon)?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T00:51:26Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.jpg?1783903886",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.jpg?1783903886",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.jpg?1783903886",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.png?1783903886",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.jpg?1783903886",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.jpg?1783903886",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.webp?1783903886",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.webp?1783903886",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.webp?1783903886",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.webp?1783903886",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.webp?1783903886",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/b/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58.jpg?1783903886"
},
"mana_cost": "{1}{W}",
"cmc": 2,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Exile target creature you don't control. For each creature exiled this way, its controller searches their library for a basic land card. Those players put those cards onto the battlefield tapped, then shuffle.\nOverload {4}{W}{W} (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change \"target\" in its text to \"each.\")",
"printed_text": "あなたがコントロールしていないクリーチャー1体を対象とする。それを追放する。これにより追放されたクリーチャー1体につき、それのコントローラーはそれぞれ、自分のライブラリーから基本土地・カード1枚を探す。それらのプレイヤーは、それらのカードをタップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。\n超過{4}{W}{W}(あなたはこの呪文をこれの超過コストで唱えてもよい。そうしたなら、対象は取らず、あなたがコントロールしていないすべてのクリーチャーを追放する。これにより追放されたクリーチャー1体につき、それのコントローラーはそれぞれ、自分のライブラリーから基本土地・カード1枚を探す。それらのプレイヤーは、それらのカードをタップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。)",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [
"Overload"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": false,
"finishes": [
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "f57497ce-4c8f-45e3-9cd9-395148357189",
"set": "soa",
"set_name": "Secrets of Strixhaven Mystical Archive",
"set_type": "masterpiece",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/f57497ce-4c8f-45e3-9cd9-395148357189",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asoa&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/soa?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/2b9cc977-6cb0-4a69-adb6-212e4fd81c58/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A499a4715-6776-461b-bee4-22ed172d455e&unique=prints",
"collector_number": "142",
"digital": false,
"rarity": "mythic",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Maiko Aoji",
"artist_ids": [
"0f984cfd-16e0-4edb-b9ed-881c98539397"
],
"illustration_id": "4eb5e856-cfb0-46c7-87e6-9ecc295bcdd9",
"border_color": "borderless",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"showcase"
],
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"silverscroll"
],
"edhrec_rank": 1953,
"penny_rank": 1062,
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": "58.81",
"usd_etched": null,
"eur": null,
"eur_foil": "37.33",
"tix": null
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWinds%2Bof%2BAbandon",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWinds%2Bof%2BAbandon",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Winds+of+Abandon"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F688945%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=882770&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Winds+of+Abandon&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}