Wyjaśnienie po polsku
Kumano stawia czoła Kakkazan // Ryteczka Kumano (Kumano Faces Kakkazan // Etching of Kumano)
Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Human Shaman
Brak tekstu Oracle w dostarczonych danych. Zastosuj rulings: karta jest transformującym double-faced card; poza polem bitwy liczy się przednia strona; na polu bitwy liczy się tylko strona do góry; karta zwykle wchodzi przednią stroną do góry, chyba że zostanie włożona / zagrana przekształcona; wartość many to wartość many przedniej strony; tylna strona zwykle ma wskaźnik koloru określający jej kolor.
Jak działa karta?
To jest karta transformująca się. Poza polem bitwy liczy się tylko przednia strona. Na polu bitwy liczy się tylko strona do góry; karta zwykle wchodzi przednią stroną do góry, chyba że jakaś instrukcja mówi, by wszedła przekształcona. Mana value to wartość przedniej strony.
To jest karta z dwiema stronami, która się transformuje (transforming double-faced card). Gdy karta znajduje się poza polem bitwy (ręka, biblioteka, cmentarz, wygnanie, stos), liczą się tylko cechy przedniej strony (Kumano Faces Kakkazan). Kiedy ta karta trafia na pole bitwy, standardowo wchodzi przednią stroną do góry, chyba że jakieś zaklęcie lub zdolność mówi, by wkładać ją na pole bitwy przekształconą lub rzucić ją przekształconą — wtedy wejdzie tylną stroną do góry (Etching of Kumano). Każda strona ma własne cechy (nazwa, rodzaje, podtypy, zdolności itd.); podczas gdy permanent jest na polu bitwy, rozważasz tylko cechy strony aktualnie do góry. Tylną stronę często określa wskaźnik koloru, który definiuje jej kolor, gdy jest do góry. Wartość many (mana value) tej karty to wartość many jej przedniej strony (Kumano Faces Kakkazan), bez względu na to, która strona jest aktualnie do góry.
Ważne interakcje
- To cast Kumano Faces Kakkazan // Etching of Kumano, you cast the front face (Kumano Faces Kakkazan) face up. In zones other than the battlefield (hand, library, graveyard, exile, stack), only the front face's characteristics apply.
- If a spell or ability instructs you to put this card onto the battlefield transformed or you cast it transformed, it would enter with the back face (Etching of Kumano) up. Otherwise it enters with the front face up.
- While this permanent is on the battlefield, only the currently face-up side's characteristics (name, types, subtypes, abilities, power/toughness, color, etc.) are considered; the other face is ignored.
- The back face (Etching of Kumano) usually has a color indicator that defines its color when it is face up on the battlefield.
- The mana value of this double-faced card is the mana value of its front face (Kumano Faces Kakkazan), regardless of which face is currently up.
Częste pomyłki
- Myślenie, że obie strony karty mają wpływ naraz na cechy permanenta na polu bitwy. Na polu bitwy działa tylko strona do góry.
- Używanie właściwości tylnej strony (np. koloru tylnej strony) gdy karta nie jest na polu bitwy — poza polem bitwy stosujesz tylko przednią stronę.
- Zakładanie, że mana value zmienia się, gdy karta jest przekształcona. Mana value zawsze równa się wartości many przedniej strony.
Przykład
Przykład: jeśli masz tę kartę w ręce, traktuje się ją jako Kumano Faces Kakkazan (przednia strona). Jeśli żadna karta/zdolność nie mówi inaczej, gdy zagrasz ją jako permanent, wejdzie jako Saga (przednia strona) do góry. Jeśli jakaś zdolność powie "put this card onto the battlefield transformed", zamiast tego wejdzie jako Etching of Kumano do góry.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.
Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259",
"oracle_id": "535916f8-b51a-4414-8ab0-fdccdefd9433",
"multiverse_ids": [
548455,
548456
],
"mtgo_id": 97234,
"arena_id": 79582,
"tcgplayer_id": 262776,
"cardmarket_id": 608242,
"name": "Kumano Faces Kakkazan // Etching of Kumano",
"lang": "en",
"released_at": "2022-02-18",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/neo/152/kumano-faces-kakkazan-etching-of-kumano?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T06:24:30Z",
"cmc": 1,
"type_line": "Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Human Shaman",
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [
"Transform",
"Haste"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "Kumano Faces Kakkazan",
"mana_cost": "{R}",
"type_line": "Enchantment — Saga",
"oracle_text": "(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)\nI — This Saga deals 1 damage to each opponent and each planeswalker they control.\nII — When you next cast a creature spell this turn, that creature enters with an additional +1/+1 counter on it.\nIII — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.",
"colors": [
"R"
],
"artist": "Mike Bierek",
"artist_id": "e5f52ef5-1a2e-4128-90b0-ccc71cd47ea7",
"illustration_id": "20605f7a-1cc0-4eec-add1-14ca723839ba",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.png?1783923870",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Etching of Kumano",
"mana_cost": "",
"type_line": "Enchantment Creature — Human Shaman",
"oracle_text": "Haste\nIf a creature dealt damage this turn by a source you controlled would die, exile it instead.",
"colors": [
"R"
],
"color_indicator": [
"R"
],
"power": "2",
"toughness": "2",
"flavor_text": "Many kami came to demand a secret he did not know, and every one of them fell.",
"artist": "Mike Bierek",
"artist_id": "e5f52ef5-1a2e-4128-90b0-ccc71cd47ea7",
"illustration_id": "0251aee6-31b7-4c6e-8b90-eadc53008ec9",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.png?1783923870",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.webp?1783923870",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/2/8/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259.jpg?1783923870"
}
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo",
"arena"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "59a2059f-5482-433f-8761-eb2e17859b71",
"set": "neo",
"set_name": "Kamigawa: Neon Dynasty",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/59a2059f-5482-433f-8761-eb2e17859b71",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aneo&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/neo?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/28d92cad-45b0-479d-97fc-c175f3a3f259/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A535916f8-b51a-4414-8ab0-fdccdefd9433&unique=prints",
"collector_number": "152",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"artist": "Mike Bierek",
"artist_ids": [
"e5f52ef5-1a2e-4128-90b0-ccc71cd47ea7"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"fandfc",
"enchantment"
],
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 15016,
"penny_rank": 263,
"preview": {
"source": "Benjamin Wheeler",
"source_uri": "https://twitter.com/BWheelerMTG/status/1489372553449590789",
"previewed_at": "2022-02-03"
},
"prices": {
"usd": "0.27",
"usd_foil": "0.28",
"usd_etched": null,
"eur": "0.18",
"eur_foil": "0.35",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=548455&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKumano%2BFaces%2BKakkazan%2B%252F%252F%2BEtching%2Bof%2BKumano",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKumano%2BFaces%2BKakkazan%2B%252F%252F%2BEtching%2Bof%2BKumano",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Kumano+Faces+Kakkazan"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F262776%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=608242&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/97234?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}
