When you surveil, you may put all the cards you look at back on top of your library, you may put all of those cards into your graveyard, or you may put some of those cards on top and the rest of them into your graveyard.

MOM (March of the Machine) · #375 · EN
Sword of Once and Future
Artifact — Equipment
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, surveil 2. Then you may cast an instant or sorcery spell with mana value 2 or less from your graveyard without paying its mana cost. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead.
Equip
Wyjaśnienie po polsku
Miecz Kiedyś i Przyszły (Sword of Once and Future)
Artefakt — Wyposażenie
Kiedykolwiek wyposażona istota zadaje obrażenia bojowe graczowi, surveil 2. Potem możesz rzucić instant lub sorcery o wartości many 2 lub mniejszej z twojego grobu bez płacenia kosztu many. Jeśli ten czar miałby zostać położony do twojego grobu, wyeksiluj go zamiast tego.
Wyposażenie
Jak działa karta?
Wyposażona istota +2/+2, ochrona przed niebieskim i czarnym. Gdy zada obrażenia graczowi: surveil 2, potem możesz natychmiast rzucić z grobu instant lub sorcery z mana value ≤2 za darmo; jeśli taki rzucony czar miałby trafić do grobu, zamiast tego zostaje wyeksilowany.
Wyposażona istota otrzymuje +2/+2 i ma ochronę przed niebieskim oraz czarnym (czyli nie może być celem, nie może być przezwyciężana przez efekty tych kolorów i nie otrzymuje obrażeń od źródeł tego koloru). Kiedy wyposażona istota zada obrażenia bojowe graczowi, wyzwala się zdolność: najpierw surveil 2 (przejrzyj dwie karty z góry biblioteki; możesz odrzucić dowolną liczbę z nich do grobu, a pozostałe położyć z powrotem na wierzch w dowolnej kolejności). Potem możesz wybrać, czy rzucić czar natychmiast z twojego grobu: możesz rzucić instant lub sorcery o wartości many (mana value) 2 lub mniej bez płacenia kosztu many. Rzucenie tego czaru dzieje się jako część rozwiązywania się wyrzuconej zdolności, więc nie możesz odkładać rzucenia na później. Jeśli karta, którą tak rzuciłeś, miałaby zostać z powrotem do twojego grobu (na przykład po skoszeniu jej na stosie lub gdy normalnie trafiłaby do grobu po rozwiązaniu), zamiast tego zostanie wyeksilowana. Jeżeli karta, którą chcesz rzucić, ma w koszcie, musisz wybrać X=0. Nie możesz płacić alternatywnych kosztów (np. koszty dodatkowe za inny sposób rzucenia), ale możesz zapłacić dobrowolne dodatkowe koszty (jak koszt kicker, jeśli byłyby dobrowolne).
Ważne interakcje
- Wyjaśnij działanie karty i rulings w prostych krokach dla początkującego gracza.
- Wytłumacz, jakie decyzje podejmuje gracz i kiedy się je podejmuje.
- Wymień najczęstsze błędy i pułapki związane z kartą.
Częste pomyłki
- Myślenie, że możesz odłożyć rzut czaru później — musisz zdecydować i (ewentualnie) rzucić podczas rozwiązywania się wyzwolonej zdolności.
- Próba zapłacenia alternatywnych kosztów zamiast płacenia "bez płacenia kosztu" — gdy karta jest rzucana "bez płacenia kosztu", nie możesz zapłacić kosztów alternatywnych (np. "you may pay alternative cost"), lecz możesz zapłacić dobrowolne dodatkowe koszty.
- Zakładanie, że surveil 2 zawsze wrzuca karty do grobu — możesz wybrać, które z dwóch kart odrzucisz, a które pozostawisz na wierzchu, w dowolnej kolejności.
- Nieprawidłowe traktowanie karty z X w koszcie — jeśli rzucona bez płacenia kosztu ma
, musisz wybrać X = 0.
- Myślenie, że karta rzucona tak normalnie wróci do grobu po rozwiązaniu — jeśli miała trafić do grobu, zamiast tego zostaje wyeksilowana.
Przykład
Przykład: Twoja wyposażona istota zadaje 3 obrażenia graczowi. Zdolność się uruchamia. Najpierw surveil 2: przeglądasz dwie karty z góry biblioteki i możesz np. włożyć jedną do grobu, drugą zostawić na wierzchu. Następnie, jeśli masz w grobie instant o wartości many 2 lub mniejszej, możesz go natychmiast rzucić bez płacenia kosztu many. Jeśli rzucisz go tak, to po rozwiązaniu zamiast trafienia do grobu zostanie wyeksilowany.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
March of the Machine (MOM)
- Data wydania
- 2023-04-21
- Rzadkość
- Mythic
- Artysta
- Joshua Cairos
- Mana value
- 3
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384
- Oracle ID
- 1e0cf860-6be6-4b4b-9a67-0c19b6018ae1
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Surveil, Equip
- Tożsamość kolorów
- Bezkolorowa
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Standardowy wydruk
- Efekty ramki
- extendedart
- Typ promocji
- boosterfun
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 4 877
- Penny rank
- 8 383
- Multiverse IDs
- 610947
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 109630
- TCGplayer ID
- 490458
- Cardmarket ID
- 703561
- Illustration ID
- a954c715-3e3a-48f7-a3ec-2a1fd8b968df
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
The card you cast may be one you just put into the graveyard with surveil or one already in the graveyard.
If you cast a card "without paying its mana cost," you can't pay any alternative costs. You can, however, pay additional costs. If the card has any mandatory additional costs, those must be paid to cast the card.
You choose whether or not to cast the instant or sorcery card as the triggered ability resolves. If you do, you do so as part of the resolution of that ability. You can't wait to cast it later in the turn. Timing restrictions based on the card's type are ignored.
If the card has {X} in its mana cost, you must choose 0 as the value of X when casting it without paying its mana cost.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384",
"oracle_id": "1e0cf860-6be6-4b4b-9a67-0c19b6018ae1",
"multiverse_ids": [
610947
],
"mtgo_id": 109630,
"tcgplayer_id": 490458,
"cardmarket_id": 703561,
"name": "Sword of Once and Future",
"lang": "en",
"released_at": "2023-04-21",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mom/375/sword-of-once-and-future?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T04:28:05Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.jpg?1783916885",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.jpg?1783916885",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.jpg?1783916885",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.png?1783916885",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.jpg?1783916885",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.jpg?1783916885",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.webp?1783916885",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.webp?1783916885",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.webp?1783916885",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.webp?1783916885",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.webp?1783916885",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/5/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384.jpg?1783916885"
},
"mana_cost": "{3}",
"cmc": 3,
"type_line": "Artifact — Equipment",
"oracle_text": "Equipped creature gets +2/+2 and has protection from blue and from black.\nWhenever equipped creature deals combat damage to a player, surveil 2. Then you may cast an instant or sorcery spell with mana value 2 or less from your graveyard without paying its mana cost. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead.\nEquip {2}",
"colors": [],
"color_identity": [],
"keywords": [
"Surveil",
"Equip"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "392f7315-dc53-40a3-a2cc-5482dbd498b3",
"set": "mom",
"set_name": "March of the Machine",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/392f7315-dc53-40a3-a2cc-5482dbd498b3",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amom&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mom?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/255e402f-5083-4ce4-a807-ba17b949e384/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A1e0cf860-6be6-4b4b-9a67-0c19b6018ae1&unique=prints",
"collector_number": "375",
"digital": false,
"rarity": "mythic",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Joshua Cairos",
"artist_ids": [
"2b8abf3a-262e-492d-8ee5-5f33e09cc679"
],
"illustration_id": "a954c715-3e3a-48f7-a3ec-2a1fd8b968df",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"extendedart"
],
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"boosterfun"
],
"edhrec_rank": 4877,
"penny_rank": 8383,
"prices": {
"usd": "5.73",
"usd_foil": "6.85",
"usd_etched": null,
"eur": "3.76",
"eur_foil": "4.39",
"tix": "0.25"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=610947&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSword%2Bof%2BOnce%2Band%2BFuture",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSword%2Bof%2BOnce%2Band%2BFuture",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sword+of+Once+and+Future"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F490458%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=703561&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/109630?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}