Dissipation Field

Enchantment

Whenever a permanent deals damage to you, return it to its owner's hand.

"Strike me once, shame on you. Strike me twice . . . Well, let's just see if you can."
—Kara Vrist, Neurok agent

RzadkośćRare

PLN regular10,01 zł

PLN foil23,47 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Dissipation Field

Enchantment

Whenever a permanent deals damage to you, return it to its owner's hand.

Jak działa karta?

Gdy jakikolwiek permanent zada Ci obrażenia, ten permanent wraca do ręki jego właściciela.

Zdolność karty brzmi: "Whenever a permanent deals damage to you, return it to its owner's hand." Oznacza to, że za każdym razem, gdy jakiś permanent zada Ci obrażenia, wyzwoli się zdolność wyzwalana wydrukowana na tej karcie. Zdolność ta nie celuje — identyfikuje permanent, który zadał obrażenia, gdy wyzwolenie wystąpi. Gdy zdolność rozwiązuje się, próbuje zwrócić tego permanentu do jego właściciela do ręki. Jeśli permanent nie jest już na polu bitwy w chwili rozwiązywania (np. został zniszczony lub został już wcześniej zwrócony), nie zostanie do niczego zwrócony.

Kilka ważnych punktów z rulingu: zdolność reaguje na każde zadane Tobie obrażenie, zarówno bojowe, jak i niebojowe (np. zdolności lub efekty), oraz może być wywołana przez dowolny permanent, włączając w to permanenty kontrolowane przez Ciebie.

Ważne interakcje

Gdy permanent zadaje Ci obrażenia, wywołuje się zdolność wyzwalana tej karty.
Po wejściu zdolności na stosie możesz pozwolić jej rozwiązać się — celowania nie ma; dotyczy tego permanentu, który zadał obrażenia.
Jeśli permanent opuści pole bitwy przed rozwiązaniem zdolności (np. zostanie zniszczony), zdolność nadal będzie próbowała zwrócić go do ręki jego właściciela — jeśli nie ma go już na polu bitwy, nic się nie stanie.

Częste pomyłki

Myślenie, że zdolność działa tylko przy obrażeniach od stworzeń — działa od każdego permanenta (np. artefaktów z efektami zadającymi obrażenia).
Myślenie, że zdolność celuje — nie celuje; identyfikuje sprawcę w momencie wyzwolenia, a potem próbuje go zwrócić przy rozwiązywaniu.
Zakładanie, że jeśli permanent opuści pole bitwy przed rozwiązywaniem, zostanie mimo to zwrócony — jeśli go już nie ma na polu bitwy, nie można go zwrócić do ręki.

Przykład

Przykład: Masz Dissipation Field na polu bitwy i przeciwnik atakuje Cię stworzeniem, które zadaje Ci obrażenia. Gdy stworzenie zada obrażenia, wyzwoli się zdolność Dissipation Field. Zdolność trafi na stos; kiedy się rozwiąże, stworzenie zostanie zwrócone do ręki właściciela (chyba że już nie ma go na polu bitwy).

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Scars of Mirrodin (SOM)
Data wydania: 2010-10-01
Rzadkość: Rare
Artysta: Matt Cavotta
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081
Oracle ID: 35426427-4268-4c8f-9fe1-270f2ce43d97

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: mirran
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 4 362
Penny rank: 12 778
Multiverse IDs: 202635
Arena ID: —
MTGO ID: 38107
TCGplayer ID: 36357
Cardmarket ID: 242595
Illustration ID: 798c51c4-c1cd-4aae-9481-15bb90adb854
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2011-01-01

The ability triggers whenever you're dealt any damage (not just combat damage) by any permanent (not just creatures). This includes permanents you control.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081",
    "oracle_id": "35426427-4268-4c8f-9fe1-270f2ce43d97",
    "multiverse_ids": [
        202635
    ],
    "mtgo_id": 38107,
    "mtgo_foil_id": 38108,
    "tcgplayer_id": 36357,
    "cardmarket_id": 242595,
    "name": "Dissipation Field",
    "lang": "en",
    "released_at": "2010-10-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/som/32/dissipation-field?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:22:19Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.jpg?1783941739",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.jpg?1783941739",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.jpg?1783941739",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.png?1783941739",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.jpg?1783941739",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.jpg?1783941739",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.webp?1783941739",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.webp?1783941739",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.webp?1783941739",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.webp?1783941739",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.webp?1783941739",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/4/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081.jpg?1783941739"
    },
    "mana_cost": "{2}{U}{U}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Enchantment",
    "oracle_text": "Whenever a permanent deals damage to you, return it to its owner's hand.",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
    "set": "som",
    "set_name": "Scars of Mirrodin",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asom&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/som?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/247694c5-5813-4256-9fd8-478d4be52081/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A35426427-4268-4c8f-9fe1-270f2ce43d97&unique=prints",
    "collector_number": "32",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "watermark": "mirran",
    "flavor_text": "\"Strike me once, shame on you. Strike me twice . . . Well, let's just see if you can.\"\n—Kara Vrist, Neurok agent",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Matt Cavotta",
    "artist_ids": [
        "2e6a0611-9411-4ba4-98e3-c0e18cbf9f83"
    ],
    "illustration_id": "798c51c4-c1cd-4aae-9481-15bb90adb854",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 4362,
    "penny_rank": 12778,
    "prices": {
        "usd": "4.95",
        "usd_foil": "11.84",
        "usd_etched": null,
        "eur": "2.29",
        "eur_foil": "5.37",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=202635&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDissipation%2BField",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDissipation%2BField",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Dissipation+Field"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F36357%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=242595&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/38107?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}