If another effect causes one of the returned permanents to become a creature and sets its power and toughness as it does so, that creature will have that power and toughness; it won't be 5/5. Notably, crewing a Vehicle does not set its power and toughness, so a Vehicle will remain a 5/5 creature if you crew it.

MKM (Murders at Karlov Manor) · #226 · EN
Relive the Past
Sorcery
"Many have tried to subjugate Ravnica. All have failed. All will fail."
—Museum of Ravnican History
Wyjaśnienie po polsku
Przywróć Przeszłość (Relive the Past)
Sorosia (Sorcery)
Jak działa karta?
Z grobu możesz przywrócić do jednego artefaktu, do jednego lądu i do jednego nie‑Aury enchantmentu na pole bitwy. Każdy z tych permanentów staje się dodatkowo Istotą — Żywiołakiem o wartości 5/5 (chyba że inny efekt ustawia inną moc/wytrzymałość).
Przywróć Przeszłość (Sorcery)
Efekt: "Przywróć do 0–1 docelowej karty artefaktu, do 0–1 docelowej karty lądu i do 0–1 docelowej karty zaklęcia, które nie są Aurami, z twojego grobu na pole bitwy. Stają się one 5/5 Istotami Żywiołakami oprócz swoich innych typów."
Jak to działa, krok po kroku:
1) Celowanie: Gdy odgrywasz zaklęcie, wybierasz do jednego celu artefakt z twojego grobu, do jednego celu ląd z twojego grobu i do jednego celu nie-Aury zaklęcia (enchantment) z twojego grobu. Możesz wybrać 0 lub 1 cel w każdej kategorii niezależnie; możesz też wybrać mniej niż trzy cele.
2) Rozwiązanie: Każda wybrana karta zostaje przeniesiona z grobu na pole bitwy. Jeśli karta nie była wybrana (np. wybrałeś 0 celu w danej kategorii), nic się nie dzieje dla tej kategorii.
3) Zmiana typów i statystyk: Każda przywrócona permanentna staje się jednocześnie stworzeniem o mocy i wytrzymałości 5/5 oraz otrzymuje typ Istota — Żywiołak (Elemental) oprócz swoich innych typów. To znaczy, np. przywrócony artefakt będzie artefaktem i istotą; przywrócony ląd będzie lądem i istotą; przywrócone zaklęcie (enchantment) będzie enchantmentem i istotą.
Istotne szczegóły z rulingów (wyjaśnienia):
- Jeśli inny efekt nadaje któremuś z przywróconych permanentów jednocześnie, gdy zostaje przywrócony, że jest istotą z konkretnymi wartościami mocy/wytrzymałości, tamten efekt ma pierwszeństwo i ustawi moc/wytrzymałość. W takim przypadku karta niekoniecznie będzie 5/5.
- Przykład: efekt, który robi z permanentu stworzenie i od razu ustawia jego PT (power/toughness), spowoduje, że to ustawienie obowiązuje zamiast 5/5.
- Crewing (obsadzanie) Vehicle nie ustawia mocy/wytrzymałości; jeśli obsadzisz Vehicle, który został przywrócony przez tę kartę, pozostanie on 5/5.
- Equipment bez reconfigure, które jest też stworzeniem, nie może być przyłączone do niczego. Możesz aktywować jego zdolność equip, ale nie sprawi ona, że stanie się przyłączone.
- Jeśli przywrócona karta była już artefaktem-istotą, lądem-istotą lub enchantmentem-istotą, nadal będzie 5/5 i zyska typ Żywiołaka oprócz swoich innych typów.
Przykłady prostych sytuacji:
- Przywracasz artefakt (np. Gearhulka). Na polu bitwy jest teraz Artefakt — Istota (Żywiołak) 5/5 oraz z innymi oryginalnymi typami (jeśli miał dodatkowe).
- Przywracasz ląd (np. Swamp). Ten ląd jest teraz Ląd — Istota (Żywiołak) 5/5. Nadal możesz tapować go za manę, jeśli wcześniej to robił.
Short explanation:
Ważne interakcje
- Czy chcesz, bym przetłumaczył też tytuł karty, czy pozostawić oryginalny?
- Czy chcesz przykład rozgrywki z tą kartą?
- Czy chcesz, bym uwzględnił interakcje z konkretnymi kartami (np. Vehicles, Equipment)?
Częste pomyłki
- Zakładanie, że wszystkie trzy cele muszą być wybrane. (Możesz wybrać 0 lub 1 w każdej kategorii.)
- Mylenie zamiany w 5/5 z usunięciem innych typów. (Permanent zachowuje swoje pierwotne typy i otrzymuje dodatkowo typ Istota — Żywiołak.)
- Sądzenie, że equip zadziała automatycznie na Equipment, które stało się istotą. (Equipment bez reconfigure, będące także istotą, nie może być przyłączone; można jedynie zapłacić equip, ale efekt nie przyłączy go.)
- Przekonanie, że crewing Vehicle ustawi jego PT. (Crewing nie ustawia PT, więc Vehicle przywrócony przez tę kartę pozostanie 5/5.)
Przykład
Przyklad: Masz w grobie Artifact A, Land B i Enchantment C (nie-Aura). Zagrane "Przywróć Przeszłość" wybiera wszystkie trzy. Po rozwiązaniu wszystkie trzy trafiają na pole bitwy jako artefakt/istota — Żywiołak 5/5, ląd/istota — Żywiołak 5/5 i enchantment/istota — Żywiołak 5/5. Jeśli inny efekt ustawia PT któregoś z nich, to tamto ustawienie obowiązuje zamiast 5/5.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Murders at Karlov Manor (MKM)
- Data wydania
- 2024-02-09
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Randy Vargas
- Mana value
- 7
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610
- Oracle ID
- dcc51bcb-a61e-471f-8a01-7fcbc069fcba
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo, arena
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 25 018
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 646781
- Arena ID
- 89139
- MTGO ID
- 121926
- TCGplayer ID
- 534205
- Cardmarket ID
- 752476
- Illustration ID
- 2e7166d5-73a0-43f6-bfb8-f75903da0efe
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
An Equipment without reconfigure that's also a creature can't be attached to anything. You can activate its equip ability, but it won't become attached.
An artifact creature, land creature, or enchantment creature returned this way will be a 5/5 creature and will be an Elemental in addition to its other creature types.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610",
"oracle_id": "dcc51bcb-a61e-471f-8a01-7fcbc069fcba",
"multiverse_ids": [
646781
],
"mtgo_id": 121926,
"arena_id": 89139,
"tcgplayer_id": 534205,
"cardmarket_id": 752476,
"name": "Relive the Past",
"lang": "en",
"released_at": "2024-02-09",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mkm/226/relive-the-past?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T03:20:39Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.jpg?1783912839",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.jpg?1783912839",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.jpg?1783912839",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.png?1783912839",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.jpg?1783912839",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.jpg?1783912839",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.webp?1783912839",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.webp?1783912839",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.webp?1783912839",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.webp?1783912839",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.webp?1783912839",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/0/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610.jpg?1783912839"
},
"mana_cost": "{5}{G}{W}",
"cmc": 7,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Return up to one target artifact card, up to one target land card, and up to one target non-Aura enchantment card from your graveyard to the battlefield. They are 5/5 Elemental creatures in addition to their other types.",
"colors": [
"G",
"W"
],
"color_identity": [
"G",
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "legal",
"future": "legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo",
"arena"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "2b17794b-15c3-4796-ad6f-0887a0eceeca",
"set": "mkm",
"set_name": "Murders at Karlov Manor",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/2b17794b-15c3-4796-ad6f-0887a0eceeca",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amkm&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mkm?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/20948cd2-e40c-4648-832f-ab0f1cc21610/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Adcc51bcb-a61e-471f-8a01-7fcbc069fcba&unique=prints",
"collector_number": "226",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "\"Many have tried to subjugate Ravnica. All have failed. All will fail.\"\n—Museum of Ravnican History",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Randy Vargas",
"artist_ids": [
"d20672ca-0555-4238-a984-fd171d36b247"
],
"illustration_id": "2e7166d5-73a0-43f6-bfb8-f75903da0efe",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 25018,
"preview": {
"source": "GameRii",
"source_uri": "https://www.youtube.com/watch?v=EM31ORF-BSo",
"previewed_at": "2024-01-19"
},
"prices": {
"usd": "0.14",
"usd_foil": "0.19",
"usd_etched": null,
"eur": "0.07",
"eur_foil": "0.14",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=646781&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRelive%2Bthe%2BPast",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRelive%2Bthe%2BPast",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Relive+the+Past"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F534205%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=752476&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/121926?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}